Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "정곡" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 정곡 EN CORÉEN

jeonggog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 정곡 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «정곡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 정곡 dans le dictionnaire coréen

Quand une tâche ou une réponse est poignardée au cœur, on dit souvent qu'elle a «percé l'âme». Jonggok (正 鵠) fait référence au centre des flèches de tir. La chanson est un cygne ou un cygne. Comment le cygne a-t-il dit le centre de l'œil du taureau? 정곡 일 처리나 대답이 핵심을 찔렀을 때 흔히 '정곡을 뚫었다'고 말한다. 정곡(正鵠)은 화살을 쏘는 과녁의 중심을 가리키는 말이다. 곡(鵠)은 고니, 즉 백조이다. 백조가 어떻게 과녁의 중심을 가리키는 말이 되었을까?

Cliquez pour voir la définition originale de «정곡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 정곡


복통곡
bogtong-gog
병곡
byeong-gog
청곡
cheong-gog
도동곡
dodong-gog
강천성곡
gangcheonseong-gog
금강성곡
geumgangseong-gog
공병곡
gongbyeong-gog
교성곡
gyoseong-gog
재명곡
jaemyeong-gog
장한성곡
janghanseong-gog
제명곡
jemyeong-gog
적종곡
jeogjong-gog
정과정곡
jeong-gwajeong-gog
족통곡
jogtong-gog
종곡
jong-gog
무공곡
mugong-gog
무정곡
mujeong-gog
무종곡
mujong-gog
서경곡
seogyeong-gog
유곡청성곡
yugogcheongseong-gog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 정곡

경흠
계부인
계서원
계순
계순신도비
계정맥류
계주
고전가
정곡
정곡
정곡
정곡중학교
정곡
정곡초등학교
곤수
골도구
골법

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 정곡

가안지
갑사계
가대라
갱유
개사
개석
개선행진
개와
가정교향
갈론구
감별
강촌별
강호별
간주
가야동계
거인교향
거림계

Synonymes et antonymes de 정곡 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정곡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 정곡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 정곡

Découvrez la traduction de 정곡 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 정곡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «정곡» en coréen.

Traducteur Français - chinois

舷窗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bullseye
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bullseye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुल्सआई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بولس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Меченый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bullseye
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডার্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bullseye
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bullseye
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bullseye
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中心点
130 millions de locuteurs

coréen

정곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bullseye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bullseye
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புல்ஸ் ஐ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुल्सआय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bullseye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bullseye
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bullseye
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мічений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bullseye
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bullseye
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bullseye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bullseye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bullseye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 정곡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «정곡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «정곡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 정곡 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정곡»

Découvrez l'usage de 정곡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 정곡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
경제 정곡 찌르기(2004)
고등학교 경제 교과서와 경제학 이론서 등에서 다루고 있는 복잡하고 어려운 경제 이론을 쉽게 풀어 설명하였다. 일반인도 부담 없이 읽을 수 있어 경제에 대한 교양을 늘릴 수 있고 ...
최현자외, 2004
2
언어영역 (정곡찌르기 어휘어법 쓰기공략)
최근 수학 능력 시험의 경향을 반영한 교재.최근 강조되고 있는 어휘 , 어법, 쓰기 부분을 집중 정리하였고, 기출 문제 및 기본형 문제로 기초를 다지고, 적중 예상 문제를 통해 ...
추경문, 2004
3
오월의 미소: - 154페이지
드 사격장 저 건너 펀 하얀 타깃 에는 돌멩이 떨어진 수면 의 불살 처럼 동심원 이 퍼져 있고 그 한가운데 5 점 짜리 정곡 은 유독 까 맸다 . 정곡 은 실제 크기 가 사람 머리 퉁 만 했다 . 타깃 뒤 산자락 은 날마다 수천 발씩 날아간 실탄 에 향토 가 벌겋게 ...
송기숙, 2000
4
[세트] 탐욕강호 (전5권/완결)
정곡(毒情谷)이다. 독정곡은 이름난 사냥꾼들조차 얼씬하지 않는 죽음의 골짜기로, 협 곡 안에 들어서는 생명체는 사람이든 짐승이든 온갖 독물에 물려 순 식간에 목숨을 잃을수 있다.그 때문에 독정곡은 강호의금지 중 하 나로 악명이 높았고 사람들 ...
비류수, 2014
5
[세트] 환생록 (전9권/완결)
정곡. 그랬다. 장보도는 바로 마정곡을 가리키고 있었다. 문원이 여인에게 물었다. “마정곡이라는 곳을 알고 있나?” 여인은 대답을 미뤘지만 눈빛이 빛나는 것조차 숨길 수는 없었다. 아무리 표정을 숨기려 해도 천마의 장보 도 앞에선 모든 시도가 ...
이재형, 2013
6
환생록 8
천신보의 경매에서 살아남은 이들이 하나같이 마정곡이란 지명을 말하고 있습니다. 더군다나 천마의 장보도를 처음 입수했던 추삼이 란 약초꾼 역시 마정곡에 대해 알아보고 다녔다고 합니다.” “마정곡. 마정곡이라.......” 마정곡이 어디 있는지만 알아도 ...
이재형, 2013
7
[무료] 탐욕강호 1
정곡(毒情谷)이다. 독정곡은 이름난 사냥꾼들조차 얼씬하지 않는 죽음의 골짜기로, 협 곡 안에 들어서는 생명체는 사람이든 짐승이든 온갖 독물에 물려 순 식간에 목숨을 잃을 수 있다. 그 때문에 독정곡은 강호의 금지 중 하 나로 악명이 높았고 사람들 ...
비류수, 2013
8
필수역사용어해설사전: - 326페이지
... 전재全齋 임헌회任憲晦 절재節齋 김종서金宗瑞 점필재佔畢齋 김종직金宗直 정간貞簡 서문유徐文裕 정견靜見 한익모韓翼謨 정계正溪 김예진金禮鎭 정곡貞谷 이수장李壽長 정곡靜谷 송극인宋克訒 정곡靜谷 임권任權 정곡鼎谷 조대중曺大中 정곡鼎 ...
이은식, 2014
9
혼원무벽 3
모전반이 살고 있는 뇌정곡이다. 이끼 조차 나지 않는 뇌정곡이지만, 뇌정곡에는 모전반이 필요로 하는재 료들이 풍부했다. 뇌정곡은 이름 그대로 하늘에서 수시로 떨어지는 벼락 때문에 생긴 이름이다. 하늘에서 수시로 떨어지는 벼락은 뇌정곡에 있는 ...
동평운, 2011
10
지명이 품은 한국사 1-1
신도비가 있는 정곡鄭谷 마을로 들어가는 어구이다. 정역 신도비문에 나와 있는 <果川白石洞負亥之原 과천 백석 동 부해지원>의 백석동白石洞이 바로 한두골을 말하는곳 으로 흰돌골>흰도골>한두골로 변동된 지명으로 보인 다. 효령 대군의 장인 정역 ...
이은식, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «정곡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 정곡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
의령 정곡중 즐거운 독서대회~
의령 정곡중학교(교장 박계택)는 지난 11일 교내 도서관에서 활기찬 독서 분위기를 조성하고 1년간의 독서 활동을 총 정리하기 위한 독서 대회를 개최했다고 16일 ... «경남연합일보, nov 15»
2
내 딸 금사월, 윤현민 박세영
네가 원하는 건 내 사랑이 아니라 보금 그룹 며느리 자리 아니냐"며 정곡을 찌른 후 자리를 떴다. 그러자 오혜상은 "걱정 마라. 네 마음 사로잡을 자신 있다"며 야망에 ... «티브이데일리, nov 15»
3
SKT, 연결의힘 최종선정곡 '그런걸까' 30일 공개
[에너지경제신문 이수일 기자] SK텔레콤은 캠페인 '연결의 힘'의 두 번째 프로젝트에서 최종 선정된 '그런걸까' 음원을 30일 정오에 공식 발표한다. 멜론 등 온라인 음악 ... «에너지경제신문, oct 15»
4
정곡 찌르는 명대사, 첫 방영부터 뜨겁네
원작은 직장인 처세론이 아니면서도 사회생활의 정곡을 찌르는 숱한 명대사를 낳았다. 특히 이수인은 유독 내레이션이 많다. 드라마의 내레이션은 최종 장면을 보고 ... «중앙일보 라이프, oct 15»
5
고객 수요 정곡을 찌르자 새 시장이 열렸다
상단기사. '이영애 보자' 해외 취재진 1 20여명 강릉 몰린다. 고객 수요 정곡을 찌르자 새 시장이 열렸다. 박민식 기자. 수정: 2015.10.25 14:20. 등록: 2015.10.25 14:20 ... «한국일보, oct 15»
6
[영상] '내 딸 금사월' 백진희, 윤현민 정곡 찔러 "나한테 관심있냐"
[더팩트ㅣ서다은 기자] '내 딸 금사월'에서 윤현민이 '차도녀' 백진희에게 정곡을 찔렸다. 24일 오후 방송된 MBC 주말드라마 '내 딸 금사월'에서는 강찬빈(윤현민 분)이 ... «더팩트, oct 15»
7
[내일TV] '어머님은 내 며느리' 유현주, 김수경 정곡 찔렀다… 주경민이 …
[내일TV] '어머님은 내 며느리' 유현주, 김수경 정곡 찔렀다… 주경민이 장성태 배신? 압수수색. '어머님은 내 며느리' 심이영이 문보령을 의심했다. 26일 방송 예정인 ... «SSTV, oct 15»
8
현실 정곡 찌른 '송곳', 진짜가 나타났다
현실 정곡 찌른 '송곳', 진짜가 나타났다. 촌철살인 대사+감각적 연출…첫 회부터 웰메이드 탄생 예감. 2015년 10월 25일 오전 10:40. 페이스북; 0; 트위터 ... «조이뉴스24, oct 15»
9
"질문은 정곡 찌르는데, 김무성 대표 답은 두루뭉술"
10월 7일 수요일 오후 2시. 이화여자대학교 국제교육관 LG컨벤션홀에서 김무성 새누리당 대표위원의 강연이 있었다. 강연 소식이 전해진 몇 주 전, 교내는 술렁였다. «오마이뉴스, oct 15»
10
김주하, 강용석 정곡 찔렀다 "사건으로 사건 덮나"
22일 방송된 MBN '뉴스8에서는 강용석 변호사가 스튜디오에 직접 등장해 김주하 앵커와 대담을 나눴다. 최근 박원순 서울시장 아들의 병역비리 의혹을 다시 제기한 ... «데일리안, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 정곡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeong-gog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur