Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "정방" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 정방 EN CORÉEN

jeongbang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 정방 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «정방» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Carré

정방

Jeongbang était le représentant du gouvernement dans le parti au pouvoir de Koryeo, et l'organisation a été établie dans sa maison en 1225 pour faire face au problème du personnel. 정방은 고려 최씨 집권 때 정무를 행하던 곳으로서, 최우가 인사 문제 처리를 위해 1225년에 자신의 집에 설치한 기관이다.

définition de 정방 dans le dictionnaire coréen

Square L'institution qui a installé la meilleure personne dans la maison du gouvernement Koryo Minshin et a géré l'administration du personnel. 정방 고려 무신정권기에 최우가 자기 집에 설치하여 인사행정을 취급한 기관.
Cliquez pour voir la définition originale de «정방» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 정방


비정방
bijeongbang
빈공방
bingongbang
봉방
bongbang
분홍방
bunhongbang
병방
byeongbang
독수공방
dogsugongbang
동방
dongbang
간정방
ganjeongbang
갓공방
gasgongbang
급수청방
geubsucheongbang
공방
gongbang
경방
gyeongbang
교접출혈외용방
gyojeobchulhyeol-oeyongbang
노봉방
nobongbang
새매통방
saemaetongbang
성방
seongbang
신정방
sinjeongbang
소정방
sojeongbang
소목공방
somoggongbang
송방
songbang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 정방

발초등학교
정방
정방
정방
정방
정방
정방
정방
정방
정방
정방산성
정방
정방
정방
정방정계
정방정식
정방
정방탐승
정방폭포
정방

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 정방

가을뒷노랑밤나
가을회색밤나
가을노랑가지나
가을뾰족날개나
가흰밤나
가흰물결자나
가정구급
가죽왕진가
가죽나무산누에나
가중나무고치나
가중나무껍질밤나
가랑잎가지나
가로줄좀나
가루뿌린들명나
가는잎사위질
가는띠밤나
가석
가시가지나
가운데흰뾰족날개나

Synonymes et antonymes de 정방 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정방»

Traducteur en ligne avec la traduction de 정방 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 정방

Découvrez la traduction de 정방 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 정방 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «정방» en coréen.

Traducteur Français - chinois

纺织
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hilado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Square
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कताई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прядильный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fiação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাটনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

filature
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spinning
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spinnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

正方
130 millions de locuteurs

coréen

정방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spinning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spinning
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பின்னிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पिनिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döndürme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spinning
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прядильний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spinning
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλώση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spinning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spinning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 정방

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «정방»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «정방» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 정방 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정방»

Découvrez l'usage de 정방 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 정방 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
처음 맨 넥타이
직장과 가정생활을 포괄한 신세대 비즈니스맨 처세서.
정방선, 1993
2
묘왕동주 3 - 상
정방은 목덜미에 축축이 밴 땀방울 훔치며 계속 생각했다. '길이 엇갈리기라도 한 것일까?' 계획대로라면 지금쯤 정방은 일심문에서 나온 노련한 안내자의 인 도를 받으며 이 봉우리를 넘고 있어야 했다. 정방이 들은 바, 그 안내 자는 일심문의 부문주인 ...
이재일, 2012
3
무림사계 4
그런데 같이 계신 분들은......?” 드디어 올것이 왔군. 정방이 우리 일행을 한 명씩 살폈다. 왕왜호 삼 형제는 헛기침을 하며 고개를 숙였다. 위렴은 어느새 붕대를 다시 한채 환자처럼 콜록콜록 기침을 했다. 정방은 얼굴을 찡그리고 고개를 갸웃거렸다.
한상운, 2015
4
묘왕동주 3
정방은 목덜미에 축축이 밴 땀방울 훔치며 계속 생각했 다. '길이 엇갈리기라도 한 것일까?' 계획대로라면 지금쯤 정방은 일심문에서 나온 노련한 안내자의 인도를 받으며 이 봉우리를 넘고 있어야 했다. 정방이 들은 바, 그 안내자는 일심문의 부문주인 ...
이재일, 2012
5
무명창 3
정방의 앞에는 상처투성이의 여인이 부복하고 있었다. “죄송합니다.” 정방이 얼른 마차에서 내려 그녀를 부축하고는 물었다. “어찌 된 것이냐?” “광동 지부가 무너졌습니다.” “뭐?” 여인은 가쁜 숨을 몰아쉬며 말을 이었다. “그곳은 완전히 재로 변해버렸 ...
화풍객, 2012
6
십일야 2 (완결)
정방은 주위를 두리번거렸다. 혹시누가 들은것은아닐까 경계하는 눈초리로 사방을 살피던 정방이 사내에게 작게 속삭였다. “그러다가 죽어요.” “응?” “심 대인에 대해 그렇게 말했다간 살아서 태호를 나갈수가 없어요.” “심 가란자가 그렇게 대단한 녀석 ...
윤이수, 2013
7
[무료] 무명창 1
정방이 고개를 끄덕이자 윤일정이 턱을 쓰다듬으며 물었다. “내 친구의 사촌의 아들이문파 하나를 차리려고 하던데 말이야.” 정방은 피식 웃음을 흘리고는 말했다. “곁다리로 걸치시겠다는 겁니까?” “자네한테도 한몫떼 주지.” 정방은 잠시 고민하다가 ...
화풍객, 2012
8
무명창 2
고개를 숙이는 여인을 내려다보던 정방이인상을 시 앉았다.그때 문이 부서질 듯 열렸다. 정방은 인상을 찌푸린 채 문 을 연 이를 바라보았다가 한숨을 내쉬었다. “오셨습니까?” “지금 내가 말도 안되는 보고를 받아서새로 정보각주가 된 녀석의 목을 꺾고 ...
화풍객, 2012
9
여성 노동의 역사 - 199페이지
크롬 프턴 의 뮬 정방 기가 시장 에 나와 유럽 여성들 의 오랜 방적 의 독점 을 마침내 타파 했던 시기 는 식민지 가 영국 으로부터 벗어나게 된 남북 전쟁 의 종식 과 프랑스 와 의 전쟁 개시 사이 인 1776 년 이었다 . 즉 뮬 정방 기 의 출현 은 남성 이 집 에 ...
셸라레웬학, ‎Sheila Lewenhak, 1995
10
한글 삼국사기:
정방의 우장동보량은 발을 구르며 신라 군사들의 마 음이장차 변할 것이라고 말했다. 이리되자 정방이 문영의 죄를 문제 삼지 않았다. 백제 왕자가좌평 각가로 하여금 글을당 나라 장군에게 보내 철군할 것을 애걸하였다. 12일, 당과 신라 군사가 (원문 3 ...
김부식, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «정방»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 정방 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
사람과 사람
탁 차르르∼ 착, 차르르∼ 탁. 각각 길이 30m가 넘는 뮬 정방기 3대가 동일한 소리를 내며 한 치의 오차도 없이 반복운동을 하면서 연신 실을 뽑아낸다. 또 한켠에서는 ... «한국섬유신문, oct 15»
2
공릉동 살인사건 피해자 박씨 "묻지마 살인이고 정방방위"
기사 공유하기. 트위터. 페이스북. 네이버. 구글. 밴드. 공릉동 살인사건 피해자 박씨 "묻지마 살인이고 정방방위". 공릉동 살인사건/사진=SBS. ↑ 공릉동 살인사건/ ... «MBN, oct 15»
3
동홍천 예견된 인재로 만신창이
특히 이번 폐수 무단방류는 지난 8월 25일 시멘트가 동홍천을 통해 정방폭포까지 유입된 사고가 발생한 지 한 달여 만에 발생, 행정당국의 부실 관리와 업체의 안일한 ... «제민일보, oct 15»
4
서복전시관 관람객 껑충...'서복10경 마케팅' 효과 톡톡
이는 서귀포시가 지난 15일부터 실시한 서복10경 스토리텔링 마케팅 효과로, 마케팅 덕분에 인근 관광지인 정방폭포 관람객들이 서복전시관을 방문하고 있는 것으로 ... «Headline jeju, août 15»
5
호텔 공사 현장서 콘크리트 하천 유입 물의
더욱이 콘크리트가 동홍천 하류인 정방폭포로 흘러들면서 경관 훼손은 물론 마을 ... 형성돼 뒤덮고 있었고, 이 물은 여과 없이 정방폭포로 흘러 인근 바다로 유입됐다. «제민일보, août 15»
6
진안경찰, 어린이 교통사고예방 캠페인
이날 캠페인은 정방원 진안경찰서장과,진안군청, 진안교육지원청, 진안초등학교, 녹색어머니회, 모범운전자등 50여명이 참석하여 통행차량 운전자들과 주민들에게 ... «전북일보, août 15»
7
화상경마장 반대 투쟁 800일…정방 주민대책위 대표
성심여중의 학부모로 싸움을 시작한 정방 용산화상경마장반대 주민대책위 공동대표는 이제 성심여고의 학부모가 됐습니다. 성지훈 기자가 지난 800일의 이야기를 ... «국민TV 뉴스, juil 15»
8
[서귀포 윈 스카이 호텔] 정방폭포·올레길 가까운 신흥 중심가
주변에 유명 관광지인 정방폭포·천지연폭포·올레 6코스·이중섭 문화거리·외돌개·새연교 등이 있다. 제주 남부에 밀집한 20여 개의 골프장과 야외 공연장, 청소년 체육 ... «중앙일보, juil 15»
9
주변에 정방폭포 등 명승지 많아
윈 스카이 호텔 주변에는 정방폭포 등 관광명소와 20여개의 골프장이 있다. 청소년 체육시설, 요트, 보트, 스킨 스쿠버 수요도 많다. 이에 비해 호텔 객실이 턱없이 ... «서울신문, mai 15»
10
진시황 불로초 길 탐방
코스는 정방폭포 계단-정방폭포-서복전시관-소남머리-소리지름공원-자구리문화예술공원-소암기념관-먼나무-서귀포매일올레시장-솔동산 담벼락 창-천지연 계곡- ... «제민일보, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 정방 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeongbang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur