Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "정년" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 정년 EN CORÉEN

jeongnyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 정년 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «정년» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Âge de la retraite

정년

L'âge de la retraite se réfère à l'âge auquel la retraite et la retraite sont fixées à un certain âge. 정년은 어떤 일정한 연령에 이르면 퇴직·퇴임하도록 정해져 있는 나이를 말한다.

définition de 정년 dans le dictionnaire coréen

Âge de la retraite Armé de la fin de Shilla. Il est allé à la dynastie Tang avec Jang Bogo et a donné son nom aux arts martiaux. Il a établi une conscience pour former Kim Joo Jing en tant que roi et a suivi Chung Ha Jung après Jang Bogo. 정년 신라 말기의 무장. 장보고와 함께 당나라에 건너가 무예로 이름을 떨치다 귀국하여 청해진 대사로 있는 장보고에게 의탁했다. 아찬 김우징을 왕으로 세우는 데 공을 세웠고 장보고의 뒤를 이어 청해진을 지켰다.
Cliquez pour voir la définition originale de «정년» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 정년


암자청년
amjacheongnyeon
박팽년
bagpaengnyeon
방년
bangnyeon
채송년
chaesongnyeon
청년
cheongnyeon
최송년
choesongnyeon
가톨릭청년
gatolligcheongnyeon
광년
gwangnyeon
경풍년
gyeongpungnyeon
이강년
igangnyeon
조팽년
jopaengnyeon
미성년
miseongnyeon
명년
myeongnyeon
사불청년
sabulcheongnyeon
서북청년
seobugcheongnyeon
성년
seongnyeon
성팽년
seongpaengnyeon
신청년
sincheongnyeon
영정년
yeongjeongnyeon
유송년
yusongnyeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 정년

낭선결핵
낭선염
낭염
낭조영법
낭종양
내교
내상
내성
내영
내홍
정년
정년제도
념의기
녕리
노식
뇌경
다각형

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 정년

개국기
강백
강학
강만
강남봉이구
가톨릭소
근점
기축
고금제왕기
고이만
국제극관측
국제활동태양관측
국제정온태양관측
국제지구물리관측
국제
국제연합개발십
국조편
관암기

Synonymes et antonymes de 정년 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정년»

Traducteur en ligne avec la traduction de 정년 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 정년

Découvrez la traduction de 정년 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 정년 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «정년» en coréen.

Traducteur Français - chinois

退役年龄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edad de jubilación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Retirement age
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेवानिवृत्ति आयु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سن التقاعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пенсионный возраст
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a idade da reforma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্ম-ত্যাগ বয়ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

age de la retraite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

umur persaraan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rentenalter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

定年
130 millions de locuteurs

coréen

정년
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

umur leren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuổi về hưu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓய்வு வயதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवृत्तीचे वय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emeklilik yaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

età di pensionamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiek emerytalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пенсійний вік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vârsta de pensionare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ηλικία συνταξιοδότησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aftree-ouderdom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pensionsåldern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pensjonsalder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 정년

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «정년»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «정년» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 정년 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정년»

Découvrez l'usage de 정년 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 정년 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
동봉 신천식 교수 정년기념 사학논총
동봉 신천식 교수 정년기념 사학 논총집. 신천식 선생의 가르침을 받은 여러 제자들이 논문을 헌정하였다. 고고학 3편, 한국사 20편, 동양사 4편, 서양사 3편, 박물관학 2편 등 총 ...
東峰申千湜敎授停年記念史學論叢刊行委員會, 2005
2
정년퇴임이 아니라 전직이야!
<책소개> 퇴임을 하면서도 정년퇴임이 아니라고 큰 소릴 치면서 학교를 물러날 정도로 난 당당하였다. 왜냐하면 이미 조그만 환경신문의 편집장 자리를 확보하여 두고 있었기 ...
김선태, 2015
3
한국어의 역사와 문화(양장본):
솔재 최기호 박사 정년 퇴임 기념 논총 한국어의 역사와 문화. 세종 대왕과 주시경, 최현배, 허웅 등을 비롯한 여러 스승들의 한말글, 나라 사랑의 정신을 잇고 그 뜻을 널리 ...
최기호, ‎솔재최기호박사정년퇴임기념논총간행위원회, 2007
4
정년파괴
정년퇴직후의 인생을 어떻게 살아갈까? 정년 퇴직 제도의 지금까지의 합리성에서부터 시작해 인구와 경제구조가 변화하는 지금부터 정년퇴직 제도를 폐지하는 것이 오히려 ...
세이케아츠시, 2001
5
위풍당당 회사생활 가이드:
정년까지는 회사를 다닐 수 있겠구나” 하는 고용의 안 정감을 주어 회사에 더 많이 기여하게끔 하려는 목적이 큽니다. 하나의 회사에는 하나의 정년규정이 있는 것이 일반적 입니다.하지만 직위별로 정년을 달리할 수도 있습니다. 그러나 국적이 ...
이호석, 2014
6
허영자의 삶과 문학
<책소개> 청록파의 일원인 시인 박목월 선생의 문하생으로 등단한 시인 허영자. 그녀가 시를 마주한 시간이 40여년이다. 이 책은 허영자 시인의 정년퇴임을 기념하며 준비되었다. 이 ...
허영자교수 정년퇴임문집준비위원회, 2003
7
똥 박사 박완철입니다
그럼에도 불구하고 키스트의 정년 단축을 나쁜 기억이라고 말하는 이유는 그 방식 때문이다. 첫 늙은 노새가 길을 잘 안다 작년에 프랑스에서 우리가 보기에는 이상한 일이 있었다. 정부가 정년을 2년 연장하는 법안을 통과시키려고 하자 이에 반대하는 ...
박완철, 2011
8
법여성학: 평등권과여성 - 173페이지
공사 는 1982 년 5 월 20 일 인사 규정 을 개정 하면서 교환 직렬 직원 의 정년 만을 43 세로 단축 하는 단서 조항 을 신설 하였고 , 이러한 인사 규정 에 의해 김영희 씨 는 1982 년 12 월 31 일 공사 로부터 교환 원 의 정년 인 43 세 에 달 하였다 는 이 유로 ...
윤후정외, ‎신인령, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «정년»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 정년 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
법원 "60세 정년, 내년 1월1일 퇴직 55세도 적용"
(서울=연합뉴스) 임미나 기자 = 정년에 이른 근로자의 퇴직일을 다음 달 1일로 한다는 취업규칙이 있다면 12월생이어서 내년 1월 1일 퇴직하는 60세 미만 근로자 ... «연합뉴스, nov 15»
2
'청년고용 절벽' 이대로 두고 정년 65세 가능한가
정부가 2018년 이후 정년을 65세로 올리고 노인 기준연령을 65세에서 70세로 올리는 제3차 저출산·고령사회기본계획안을 그제 발표했다. 퇴직을 해도 국민연금을 ... «동아일보, oct 15»
3
출연硏 "정년 연장 없이 월급만 깎아…" 임금피크제 반발
정부는 도입을 미룰 경우 임금인상률을 최대 절반까지 삭감하겠다는 압박 카드를 꺼내 들며 목표 달성을 자신하고 있지만, 연구기관은 정년 연장의 혜택도 없이 월급 ... «한국일보, sept 15»
4
출생일 2개월 늦춰 2억원 추가이득…'꼼수'정년연장?
(서울=연합뉴스) 류미나 기자 = 내년 1월1일 '60세 정년연장법' 시행을 앞두고 올해 퇴직 대상인 공공기관, 공기업 고액 연봉 임직원들이 호적상 출생일자 정정을 통해 ... «연합뉴스, sept 15»
5
인사처 "공무원 정년연장 연계 임금피크제 검토"
2일 이근면 인사처장은 “초고령 사회를 대비하는 차원에서 공무원 임금피크제와 정년연장은 장기적으로 연동해 가야 한다”고 밝혔다. 다만 “정년연장을 몇 세까지 ... «이데일리, sept 15»
6
포스코 60살 정년 맞춰 내년부터 임금피크제 고쳐
포스코는 26일 “내년부터 만 58살이던 정년을 만 60살로 연장한다”며“노사 합의를 통해 만 56살이 되면 기존 임금의 90%, 그 다음 해에는 80%를 지급하고 만 57살 ... «한겨레, août 15»
7
이기권 "내년 정년 60세 의무제…임금피크제 도입 필요"
【서울=뉴시스】이혜원 기자 = 이기권 고용노동부 장관은 내년부터 정년 60세 의무제가 시행되는 것과 관련, "임금피크제 도입이 반드시 필요하다"고 강조했다. «뉴시스, juin 15»
8
정년연장법의 정부 대책-일방적인 임금피크제 도입
공청회가 무산돼서 발표하지 못했지만, 정 정책관은 “정년연장에 따른 임금피크제 실시는 사회통념상 합리성이 인정”될 수 있으니 근로기준법이 정한 취업규칙의 ... «매일노동뉴스, juin 15»
9
정년연장과 임금피크제
당장 몇 개월 후면 300인 이상 대기업과 공공기관 근로자들의 정년 시점이 60세로 연장되며, 나머지 기업도 2017년부터 동일한 정년 규칙을 의무로 수용해야 한다. «한국일보, mai 15»
10
경찰·소방관 가족집회 열려…"정년연장 '개악안' 철회하라"
경찰·소방관의 75% 가량이 40~50대인 상황에서 정년을 연장하고 연금지급시기를 65세로 늘리는 정부의 개편안이 강행되면 현장 인력의 노쇠화가 심해져 국민에게 ... «뉴시스, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 정년 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeongnyeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur