Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "정풍" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 정풍 EN CORÉEN

jeongpung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 정풍 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «정풍» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 정풍 dans le dictionnaire coréen

Un des traitements. Il se réfère à la méthode de traitement de la vulgaris (虛 風) causée par le 阴 허 (阴虛). Par exemple, lorsque le 阴 阴 sonne faible à la fin de 溫 病 (溫 病) et lorsque le spasme s'accompagne de convulsions, l'utilisation de Daejungpoju (定 風 이다) Il est aussi utilisé pour faire descendre le vent. 정풍 ① 치료법의 하나. 음허(陰虛)로 생긴 허풍(虛風)의 치료 방법을 말한다. 예를 들면 온병(溫病) 말기에 신음(腎陰)이 몹시 쇠약하여 허풍이 동하면서 경련이 일 때 대정풍주(大定風珠)나 소정풍주(小定風珠)를 쓰는 것 등이다.② 자음식풍(滋陰熄風)과 같은 뜻으로 쓰인다.③ 풍(風)이 동한 것을 가라앉게 한다는 뜻으로도 쓰인다.

Cliquez pour voir la définition originale de «정풍» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 정풍


박문욱-삼월동풍
bagmun-ug-sam-woldongpung
담열경풍
dam-yeolgyeongpung
동풍
dongpung
개병풍
gaebyeongpung
급경풍
geubgyeongpung
극동풍
geugdongpung
김홍도필군선도병풍
gimhongdopilgunseondobyeongpung
고산구곡시화도병풍
gosangugogsihwadobyeongpung
경기감영도병풍
gyeong-gigam-yeongdobyeongpung
경공경풍
gyeong-gong-gyeongpung
경풍
gyeongpung
마이동풍
maidongpung
만간경풍
mangangyeongpung
만경풍
mangyeongpung
만사구비지흠동풍
mansagubijiheumdongpung
목단병풍
mogdanbyeongpung
모란도병풍
molandobyeongpung
문예정풍
mun-yejeongpung
나력경풍
nalyeoggyeongpung
뇌정풍
noejeongpung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 정풍

평백로살이터
평부사말안장사는놀이
평중학교
평초등학교
평향교
폐탕
포도감
포리
정풍2년명동종
정풍병자
정풍운동
정풍
정풍초근
필달
필동
하늘소
하동
하보

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 정풍

갯방
개선마
간오
간양화
검풍연
고추
고조
골조
고약
계절
계조
경도

Synonymes et antonymes de 정풍 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정풍»

Traducteur en ligne avec la traduction de 정풍 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 정풍

Découvrez la traduction de 정풍 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 정풍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «정풍» en coréen.

Traducteur Français - chinois

逆风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viento en contra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A breeze
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हवा सुनिश्चित हो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الريح المقابلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

встречный ветер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

headwind
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

headwind
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vent contraire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Headwind
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gegenwind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風紀
130 millions de locuteurs

coréen

정풍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

headwind
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

headwind
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு காற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक ब्रीझ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karşıdan esen rüzgâr
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vento contrario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeciwny wiatr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зустрічний вітер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

headwind
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίθετο άνεμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wind van voor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motvind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motvind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 정풍

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «정풍»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «정풍» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 정풍 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정풍»

Découvrez l'usage de 정풍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 정풍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대괴선 4권
아울러 그런 신비공자와 함께 다니는 자들이 부럽다며 나이만많지 않다면 당신 도 정풍회에 가입하고 싶다 하셨네.” “정풍회라, 우리도 가입을하는 게어떤가?” “정의무적단을 탈퇴하자는 소리인가?” “무당과 소림의 제자들도 백룡단을 탈퇴하고 정풍회 ...
정성민, 2012
2
대괴선 4
왁자지껄한 소리가 계속해서 흘러나오는 자신의 거처에는 기존의 일행 들 외에도 설묘아와 정풍회 그리고 당문의 젊은이들과 자벽공주가 한 데 모여서 어울리고 있었다. “어! 동생, 왔어?” “오라버니.” “지민아.” “공자님.” “지민아, 어서 오렴.” “공자님 ...
정성민, 2015
3
[세트] 대괴선 (전8권/완결)
왁자지껄한 소리가 계속해서 흘러나오는 자신의 거처에는 기존의 일행 들 외에도 설묘아와 정풍회 그리고 당문의 젊은이들과 자벽공주가 한 데 모여서 어울리고 있었다. “어! 동생, 왔어?” “오라버니.” “지민아.” “공자님.” “지민아, 어서 오렴.” “공자님 ...
정성민, 2015
4
[세트] 낙향 무사 (전10권/완결)
정풍은 뒤도 돌아보지 않고 몸 을 날렸다. 그의 모습을 보고는 금의위의 무사들이 희희낙락해 외쳤 다. “육정풍이다! 천금짜리 목이다!” 한때는 부하라 여겼던 자들의 몰골이다. 육정풍은 눈을 홉떴다. 눈 꼬리가 찢어져두 줄기 피가 양 눈에서 흐를 정도 ...
성상현, 2012
5
중국현대문학사 - 457페이지
4 그러나 왕 스웨이 는 끝까지 굴복 하지 않았고 , 위기 에 봉착 한 마오 쩌둥 은 정풍 운동 을 좀더 적극적 으로 추진해 나갈 필요성 을 느꼈다 . 먼저 딩링 을 「 해방 일 보 , 의 주편 에서 전격 해임 하고 , 곧이어 왕 스웨이 의 「 들 백합화 와 대자보 「 화살 ...
홍석표, 2009
6
[걸작] 칠정검칠살도 2
회원이 많아진다면 애초 에 정풍회를 만들 이유가 없는 것 아니겠소이까?” 하기사 정풍회의 숫자가 많아진다면 그것은 과거의 무림맹과 다를 바가 없다. 장문인들이 고개를 끄덕이자 무오선사가 칠대 문파를대 신해서 간단히 대답했다, “정풍회에 정파 ...
조진행, 2009
7
용투야 3 완결
천중행. 第三十一章. 죽음(死)의 자객 (刺客)! 1. 뇌천(腦天), 천마세를 구성하고 있는 십팔천 중에 하나. 이곳은 집 정전(執政殿)과 정풍전(靖風殿)의 두 개의 전으로 구성 되어 있었다. 집정전(執政殿)과 정풍전, 이 두 곳이야 말로 천마세를 이끌어 가는 ...
천중행, 2010
8
쟁천구패 2
그잠깐 사이에 우쟁천은 일장의 거리를 좁혀 처음과 같은 자세를 취하고 있었고, 모정풍은 자신도 모르게 반 장을 물러섰다. 스스스스스스! 다시 거리를 좁혔지만 우쟁천의 자세는 처음과 다르지 않았 다. 그럼에도 모정풍은 또 다시 뒤로 물러섰다.
임준욱, 2014
9
동아시아 역사와 일본
116 조반유리造反有理: 반란에는 나름의 정당한 도리가 있다는 말로, 1939년에 모택동이 연설에서 처음으로 사용하였으며 문화대혁명중에는'혁명무죄革命無罪' 라는 슬로건과 짝을 이뤄 중국을 뒤흔들었다. 117 정풍整風운동: 당원의 사상이나 ...
역사교육자협의회 (편), 2007
10
[세트] 칠정검칠살도(전7권/완결)
우리 정풍회만 쏙빼고 온 무림에 개파 대전의 초대장을 돌리다니, 그놈들이 우리에게 어찌 이럴수가 있단 말이오!” 빠드드득. 정풍회의 회주인 복마신군(伏魔神君)이 이를 갈며 사방을 둘러보았 다. 회원들의 착잡한 얼굴을 보고 있자니 어느정도 노기가 ...
조진행, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «정풍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 정풍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
安, 정풍 외치며 '제3의 길' 선언
安, 정풍 외치며 '제3의 길' 선언 ... 당이 집권하려면 도덕적 면에서 새누리당을 압도한다는 평을 받아야 한다”며 “정풍운동을 해야 하는 이유”라고 목소리를 높였다. «동아일보, sept 15»
2
다시 고개드는 野 정풍운동…말은 같은데 방향은 달라
당내 초재선 소장파 의원모임인 '더좋은미래' 소속 의원들은 전날 오후 늦게까지 회동을 하고, 이번 사태가 장기화하면 강력한 정풍운동이 필요하다는 의견을 나눈 ... «데일리한국, sept 15»
3
野 소장개혁파, 당내 분열 추석전 마무리한되면 정풍운동 불가피
한 참석자는 "중간지대 의원들의 인내심이 임계치에 도달했다. 추석 전까지 당내 갈등이 종식되지 못한다면 초·재선 등 아래로부터의 대대적인 쇄신운동이나 정풍운동 ... «국민일보, sept 15»
4
문재인에 찬물 끼얹은 안철수, 각자 갈길로 헤어지나
안 전 대표가 중앙위 연기론에 불을 붙이며 찬물을 끼얹은 것에 대해 당 안팎에서는 혁신위 활동을 끝낸 지금이 '정풍'을 앞세워 문 대표와의 차별화를 꾀해 존재감을 ... «데일리한국, sept 15»
5
[설왕설래] 정풍(整風)의 추억
10여일 후 권 최고위원이 당직을 내놓자 정 최고위원은 '정풍운동'의 아이콘이 됐다. 물론 동교동계 등 일부 정치세력에겐 지금도 '배신자'로 낙인찍히긴 했지만. «세계일보, sept 15»
6
안철수, 문재인 대표 겨냥 "육참골단이 정풍운동" 날선 비판
새정연 안 전 대표는 6일 오전 국회에서 기자회견을 열고 "육참골단(肉斬骨斷·자신의 살을 베어내 주고 상대의 뼈를 끊는다)이 정풍이고 야당 바로세우기"라며 일침을 ... «포커스뉴스, sept 15»
7
'정풍' 깃발 든 안철수…혁신경쟁이냐, 계파 투쟁인가
安, 친노 지도부에 "패권주의" vs "지도부 흔들기냐" = 단호한 표정으로 이날 간담회장에 들어선 안 전 대표는 '육참골단(肉斬骨斷)'과 '정풍운동'이 핵심이라고 목소리 ... «데일리한국, sept 15»
8
[인터뷰] 주승용 최고위원 “안철수 의원의 육참골단 혁신, 정풍운동 …
[홍지명] 새정치민주연합의 9월 위기설이 현실화되고 있다는 평가가 많습니다. 당 내에서는 혁신위원회의 혁신안 성과를 놓고 안철수 전 공동대표를 비롯한 비주류가 ... «KBS뉴스, sept 15»
9
안철수 '정풍 운동' 기치로 비노 중심 서나?
안철수 전 대표가 오늘 자신이 구상하는 혁신 방향, 이른바 '정풍운동'에 대해 밝히겠다며 공세를 이어갔습니다. 여기에 이종걸 원내대표와 박영선 전 원내대표, 김한길 ... «채널A, sept 15»
10
문재인, 안철수 '정풍' 발언에 "혁신 독려로 받아들이고 싶다"
새정치민주연합 문재인 대표는 3일 안철수 전 공동대표가 전날 “당의 혁신이 실패했다”며 '정풍(整風)' 운동을 주장한 데 대해 “더 강도 높은 혁신을 독려하는 말로 ... «조선일보, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 정풍 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeongpung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur