Signification de "정신대" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 정신대 EN CORÉEN

정	신	대
jeong	sin	dae

QUE SIGNIFIE 정신대 EN CORÉEN

Esprit

정신대 (동음이의)

L'esprit a la signification suivante. ▪ Le Parti ouvrier féminin de Chosun est une organisation de soutien à la guerre du Pacifique organisée à la fin de la Seconde Guerre mondiale. ▪ L'âge mental fait référence aux femmes qui ont travaillé dans une usine militaire principalement dans l'occupation japonaise. Pendant les années 1980 et 1990, le rapport a été signalé sans distinction entre les femmes de réconfort japonais et la terminologie mentale. ▪ Les femmes du jungchon étaient gérées par l'armée américaine et le gouvernement coréen et étaient appelées confort femmes et esprit.

정신대는 다음과 같은 뜻이 있다. ▪ 조선여자근로정신대는 제2차 세계대전 말기에 조직된 태평양 전쟁 지원 조직이다. ▪ 정신대 는 일본점령기 주로 군수공장에서 일한 여성들을 말한다. 1980~1990년대 보도 과정에서 일본군 위안부와 정신대 용어를 구분하지 않고 보도되었다. ▪ 기지촌 여성은 미군과 한국정부에 관리되어, 위안부, 정신대로 불리고있었다....

définition de 정신대 dans le dictionnaire coréen

L'une des prises forcées du peuple japonais pendant la période de domination coloniale japonaise.

정신대 일제강점기 시절 일본인이 자행한 강제인력수탈 중의 하나.

TRADUCTION DE 정신대

Découvrez la traduction de 정신대 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 정신대 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «정신대» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 慰安妇
• Traducteur Français - espagnol: mujeres de solaz
• Traducteur Français - anglais: Mind
• Traducteur Français - hindi: आराम महिलाओं
• Traducteur Français - arabe: نساء المتعة
• Traducteur Français - russe: женщины Комфорт
• Traducteur Français - portugais: mulheres de conforto
• Traducteur Français - bengali: কমফোর্ট নারী
• Traducteur Français - français: Femmes de réconfort
• Traducteur Français - malaisien: keselesaan wanita
• Traducteur Français - allemand: Comfort Frauen
• Traducteur Français - japonais: 挺身隊
• coréen: 정신대
• Traducteur Français - javanais: Mind
• Traducteur Français - vietnamien: phụ nữ thoải mái
• Traducteur Français - tamoul: ஆறுதல் பெண்கள்
• Traducteur Français - marathi: सांत्वन महिला
• Traducteur Français - turc: Rahatlık kadınlar
• Traducteur Français - italien: donne di conforto
• Traducteur Français - polonais: Komfort kobiety
• Traducteur Français - ukrainien: жінки Комфорт
• Traducteur Français - roumain: femei Comfort
• Traducteur Français - grec: γυναικών αναψυχής
• Traducteur Français - afrikaans: troos vroue
• Traducteur Français - suédois: komfort kvinnor
• Traducteur Français - norvégien: komfort kvinner

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정신대»

Découvrez l'usage de 정신대 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 정신대 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

개정판 | 기억으로 다시 쓰는 역사

군위안부 당사자들의 살아 있는 증언집이다. 이 증언집은 약 70여 명의 국내 신고자 중 본인의 기억이 보다 뚜렷하고, 그 내용이 역사자료, 문서와 대조가 가능하다고 여겨지는 9명을 ...

한국정신대문제대책협의회 한국위원회 증언팀, 2013

한국 근대사 산책 10 : 창씨개명에서 8·15해방까지

05 여자정신대근무령과 성노예 한반도에 밀어닥친 '패닉' 일제는 전쟁 막바지인 1944년 8월 23일 여자정신대근무 령을 발표하였다. 정신대 (挺身隊) 는 '몸을 바쳐 일하는 사람 들'이란 뜻으로, 25세 미만의 여자를 여자정신대로 조직하 고 1년간 근로 ...

강준만, 2008

춤과 그들 - 우리 시대 마지막 춤꾼들을 기억하다

정신대를 가야 한다는 거예요. 차라리 일본에 있을걸....... 어느 날 거리를 나가보니 정신대에 자원하면 일본에 갈 수 있다는 거예요. 그보 다 더 좋은 일이 있겠어요? 정신대가 뭘 하는 곳인지도 모르고 그저 일 본에 가서 상이군인을 치료하나 보다 싶어 ...

유인화, 2005

역사 e: 세상을 깨우는 시대의 기록

정신대'부터 '강제적인 성노예'까지 “일본 정부는 사죄하라!” “변할 수 없는 과거를 인정하라!” 주한 일본대사관 앞에서의 수요시위는 2011년 12월 1,000회를 넘어섰다. 20 년 넘게 이어진 수요시위. 그 사이 일본 총리는 열네 번, 한국 대통령은 다섯 번 ...

EBS 역사채널ⓔ, 국사편찬위원회 공저, 2013

조선 청년이여 황국 신민이 되어라

여성근로정신대의 작업환경(좌), 작업장에 집단 동원되 는 영성근로정신대(우) 그런데 1990년대에 국내에서 일본군'위안부' 피해자 문제가 제기되면서 일본군'위안부' 피해 할머니들에 대 해 '정신대 할머니'라고 통칭하고 단체 이름도 '한국정신 대문제 ...

정혜경, 2010

20년간의수요일

일본군 `위안부` 문제를 해결하기 위해 37개 여성 단체 연합으로 ‘한국정신대문제대책협의회’(이하 정대협)가 설립된 지 어느덧 20년. 이제 매주 수요일 12시 일본대사관 앞에서는 ...

윤미향, 2010

십대를 위한 동아시아사 교과서

그러면서 징병, 징용, 정신대란 말이 생겨났어. 징병과 징용은 각각 강제 동원된 군인과 노 동자를 말하는 것이고, 정신대는 어떤 목적을 위해 몸 을 바치는 부대였어. 특별히 여성으로만 구성된 경우 를 여성정신대라고 했지. 그런데 여성정신대가 대부분 ...

김무신, 2011

무궁화꽃이 피었습니다 2:

김진명. 신 문에 있는 다른 기자 회견이나 싣고 있는 것이, 누가 봐도 뒷북이나 치고 있 는 것이 확연했다. 기사를 대하는 순범의 마음이 편치 못했다. 기자라는 외길을 걸어온 순범은 독자와 동료 들에게 올 리가 있겠어? 특히 요즘 정신대 문제로 들끓고 ...

김진명, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «정신대»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 정신대 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

근로정신대 할머니, 미쓰비시에 따지러 일본 간다

특히 할머니들은 한일 7개 단체와 함께 한국 대법원에 계류 중인 미쓰비시중공업-근로정신대 피해 할머니 간 소송과 관련해 "미쓰비시중공업의 상고 취하"를 내용으로 ... «오마이뉴스, oct 15»

[3보]정대협 시위 분신 남성, 근로정신대 시민모임 활동가로 알려져

【서울=뉴시스】배현진 기자 = 12일 낮 12시40분께 서울 종로구 일본대사관 앞에서 분신을 시도한 최모(80)씨는 광주시 '근로정신대 할머니와 함께하는 시민모임'에서 ... «중앙일보, août 15»

근로정신대 시민모임 '日 미쓰비시 불매운동' 재개

'NO 미쓰비시' (광주=연합뉴스) 박철홍 기자 = 근로정신대 할머니와 함께하는 시민모임이 30일 오전 광주시의회 브리핑룸에서 기자회견을 열고 조선인 강제노역에 ... «연합뉴스, juil 15»

시민단체, 근로정신대 손배소 판결 불복 미쓰비시 규탄

시민단체 '근로정신대 할머니와 함께하는 시민모임'은 15일 서울 종로구 일본대사관 앞에서 기자회견을 열어 미쓰비시중공업과 일본 정부에 책임을 이행하라고 요구 ... «데일리한국, juil 15»

근로정신대 피해자 측, 미쓰비시 重 상고 규탄회견 개최

일제 강제점령기 때 강제 노역 피해자인 양금덕(86) 할머니 등 근로정신대 피해자 측 5명이 미쓰비시중공업을 상대로 손해배상 청구 소송에서 일부 승소한 데 불복해 ... «중앙일보, juil 15»

前정신대 韓 여성들 “日, 하루라도 빨리 사죄를”

전쟁 중에 강제노동을 했다며 한국에서 미쓰비시(三菱)중공업을 상대로 손해배상 청구 소송을 제기한 전 조선여자근로정신대 한국인 여성들이 8일, 도쿄도(東京都) ... «Kyodo News Korean, juil 15»

"한국 정신대 운동은 세계적 성공" 美 원로 사회학자 민병갑 석좌교수

【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 미국의 원로 사회학자 민병갑 교수(뉴욕 퀸즈칼리지 석좌교수)는 1990년 태동한 한국의 정신대 운동을 현대사에서 전시 인권 유린의 ... «중앙일보, juil 15»

<광복70년> 근로정신대 승소 뒤에는 '일본 양심세력' 있었다

강제동원된 근로정신대 소녀들 (광주=연합뉴스) 박철홍 기자 = 지난 6월 24일 근로정신대 할머니들이 일본 미쓰비시 중공업을 상대로 제기한 손해배상 소송 항소심 ... «연합뉴스, juin 15»

SBS 정미선 아나운서, 정신대협회에 1천만원 기부

올해는 'SBS 8뉴스'를 진행하면서 위안부 문제에 관심을 갖게 돼, 한국정신대문제대책협의회에 기부를 결심했다고 한다. 한국정신대문제대책협의회는 일본 위안부 ... «중앙일보, juin 15»

미쓰비시 근로정신대 피해자들, 항소심도 승소

근로정신대 피해자들이 일제 강점기 전범기업인 미쓰비시 중공업을 상대로 제기한 손해배상청구소송 항소심에서도 승소했다. 24일 오후 광주고등법원 제2민사부( ... «오마이뉴스, juin 15»