Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "정신쇠약" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 정신쇠약 EN CORÉEN

jeongsinsoeyag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 정신쇠약 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «정신쇠약» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 정신쇠약 dans le dictionnaire coréen

C'est un concept de maladie psychiatrique causée par un trouble mental John Janet. Jane appelle la force psychiatrique temporaire ou toujours manquante, résultant en une torture psychologique comme un déclin général, et la tension psychologique comme une hystérie. En d'autres termes, la phobie, le trouble obsessionnel compulsif, le névrosisme autre que l'hystérie est un terme appelé collectivement dépression nerveuse. 정신쇠약 쟈네 P. Janet가 제기한 정신질환개념이다. 쟈네는 심리적 힘이 일시적 또는 항상 부족하게 되어, 그 결과 심리적 긴장이 전반적으로 저하한 상태를 정신쇠약이라고 부르며, 심리적 긴장이 부분적으로 저하된 상태를 히스테리라고 하였다. 즉, 공포증이나 강박신경증, 히스테리 이외의 신경증을 총칭한 용어가 정신쇠약이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «정신쇠약» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 정신쇠약


최약
choeyag
개별계약
gaebyeolgyeyag
개품운송계약
gaepum-unsong-gyeyag
개산금액계약
gaesangeum-aeggyeyag
건축계약
geonchuggyeyag
기혈쇠약
gihyeolsoeyag
고려제약
golyeojeyag
공개경쟁계약
gong-gaegyeongjaeng-gyeyag
공사계약
gongsagyeyag
고용계약
goyong-gyeyag
구두계약
gudugyeyag
국가계약
guggagyeyag
광동제약
gwangdongjeyag
경동제약
gyeongdongjeyag
경남제약
gyeongnamjeyag
계약
gyeyag
조절쇠약
jojeolsoeyag
성적신경쇠약
seongjeogsingyeongsoeyag
신경쇠약
singyeongsoeyag
위신경쇠약
wisingyeongsoeyag

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 정신쇠약

정신분열병
정신분열증
정신불상
정신불수
정신사간탕
정신상태상
정신생리학
정신생리학적검사
정신생물학
정신
정신신경발달
정신신경증
정신신경질환성격
정신신체의학
정신안정제중독
정신약리학
정신억제제
정신여고보
정신여자고등학교
정신여자중학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 정신쇠약

가백작
각기완
각생
가정상비
갈색화
감기
간도협
강기
강화도조
강화조
강작
강조
간호요
간장
간신허
가쓰라-태프트협
가쓰라-태프트밀

Synonymes et antonymes de 정신쇠약 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정신쇠약»

Traducteur en ligne avec la traduction de 정신쇠약 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 정신쇠약

Découvrez la traduction de 정신쇠약 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 정신쇠약 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «정신쇠약» en coréen.

Traducteur Français - chinois

精神崩溃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colapso mental
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mental breakdown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानसिक टूटने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انهيار عصبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Психическое расстройство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colapso mental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানসিক ভাঙ্গন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dépression mentale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gangguan mental
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nervenzusammenbruch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

精神衰弱
130 millions de locuteurs

coréen

정신쇠약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

risak mental
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sụp đổ tinh thần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மன முறிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानसिक यंत्रातील बिघाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zihinsel döküm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crollo mentale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

załamanie psychiczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

психічний розлад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cădere psihică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψυχική κατανομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geestelike ineenstorting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mentalt sammanbrott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mentalt sammenbrudd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 정신쇠약

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «정신쇠약»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «정신쇠약» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 정신쇠약 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정신쇠약»

Découvrez l'usage de 정신쇠약 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 정신쇠약 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
정신분석학 개요: 프로이트 전집 15
신경 쇠약, 정신 쇠약, 공포증, 강박 신경증, 히스테리. 그들은 그 증후를 산출하는 기관들, 심장, 위장, 장, 생식기를 검사하고, 그것들이 건강하다는 것을 알아냅니다. 그들은 그 환 자의 익숙한 생활 방식의 중단, 즉 휴가, 격렬한 운동, 강장제를 권합니다.
지그문트 프로이트, 2013
2
암을 이기는 치유 캠프 복내 마을 이야기
육체 쇠약으로 의욕 상실. 사기(士氣)가 부족한 사람은 쌀을 제대로 먹지 않는 다. → 정신 쇠약으로 의기소침. 살기(殺氣)가 등등한 사람은 쌀을 제대로 먹지 않는 다. → 도덕적 해이 현상이 일어남. 광기(狂氣)가 있는 사람은 쌀을 제대로 먹지 않는다.
이박행, 2012
3
뉴아카이브총서11_야만
_옮긴이 주 45 Pierre-Marie-Félix Janet는 프랑스의 심리학자, 정신병리학 자. 프로이트보다 일찍이 1889년에무의식 개념을 세웠다. 히스테 리에 대해 상세하게 연구해 그것을 '의식의 협소화狹小化' 때문에 일어난다고 주장했으며, '정신쇠약'이라는 ...
미셸 앙리, 2013
4
비숍 살인 사건: 열린책들 세계문학 181
이런 신경증이 부인의 정신에 어느 정도 영향을 미치고 있는 겁니까?」「뭐라고 말하기가 어렵 ... 하지만 부인의 일시적인 정신 쇠약이 현실 적인 두려움에서 비롯되었는지 혹은 상상 속의 두려움에서 비 롯되었는지 말씀드리기가 어렵군요. 부인은 너무 ...
S.S. 밴 다인, 2011
5
[세트] 사랑에 미쳐 (19금) (전2권/완결)
정신쇠약, 뭐 그런 거예요? “신영 씨!” 당신이 아무리 내 오빠의 아이를 가졌다 해도, 그래서 내 오빠의 아 내가 된다 해도 나에게 이런 식으로 덮어씌우는 건 용서하지 않아 요. 대체무슨 확신으로 나에게 그런 얘기를 하는 거죠? 당신과 은찬, 그리고나 ...
정경하, 2013
6
리모노프
순간 기 억상실과 정신쇠약 연출하는 것이야 어제오늘의 일은 아니었는데, 증세를 보일 정도로 그녀의 상태가 심각해졌다. 길을 걷다가 졸도하는 일도 생겼다. 하루 는 그녀가 그의 눈을 똑바로 쳐다보면서 말했다.「당신 은 거 다 알아.」 그녀는 몇 주간 ...
엠마뉘엘 카레르, 2015
7
파파라치 살인사건
정신병원의 잔디들도 파릇파릇한 빛을 발하고 있었다. 현우민은 헛소리를 지르며 이곳에서 살았다. 김화영의 부 엌에서 찌른 허벅지를 치료받으며 몇 번의 자해를 해보였다. 충격에 의한 정신쇠약으로 결찰의 심문을 피해 이 병원에서 요양까지 할 수 ...
서윤하, 2013
8
[세트] 월야환담 채월야(전7권/완결)
다른 기사나 관련 자료를 보면 그녀는 결국 정신쇠약으로 자살을 시 도했고 벌써 1년 동안이나 병원에 입원한 상태라는 것이다. 1년, 한 사람이 미치는 데는 하룻밤이면 충분하다. 인간은 자신들이 생각하 는 만큼강한 생명체가 아니며정신 역시 같은 선 ...
홍정훈, 2011
9
[무료] 월야환담 채월야 1
다른 기사나 관련 자료를 보면 그녀는 결국 정신쇠약으로 자살을 시 도했고 벌써 1년 동안이나 병원에 입원한 상태라는 것이다. 1년, 한 사람이 미치는 데는 하룻밤이면 충분하다. 인간은 자신들이 생각하 는 만큼강한 생명체가 아니며정신 역시 같은 선 ...
홍정훈, 2011
10
[세트] 사랑에 미쳐 (전2권/완결)
정경하. 잠시의 정적 뒤로 신영의 히스테릭한 웃음이 터졌 다. 그게 무슨 소리예요? 언니 진짜 어떻게 된 거 아니 에요? 정신쇠약, 뭐 그런 거예요? “신영 씨!” 당신이 아무리 내 오빠의 아이를 가졌다 해도, 그래 서 내 오빠의 아내가 된다 해도 나에게 이런 ...
정경하, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «정신쇠약»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 정신쇠약 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
두 배우가 한 영화에서 한 인물을 연기하다
브라이언 윌슨은 비치 보이스의 리더이자 천재 작곡가로서 명성을 얻었습니다. 그러나 술과 마약, 정신쇠약, 밴드 내외의 갈등으로 인해 점차 내리막길에 접어들었 ... «오마이뉴스, sept 15»
2
우광성58-분노의 노예
마음과 육체에 모두 영향을 주어서 정신쇠약이나 우울증은 물론 각종 암으로도 나타나게 된다는 것이다. 노르만 D. 교수도 같은 이야기를 하는데, 만약 누군가에게 ... «기독교 타임즈, mai 15»
3
종편의 무리수… 툭하면 단독! 특종! 남발
19일에는 'TV조선 특종'을 제목 앞에 붙이고 <성완종 부인 동영숙 입원…“정신쇠약”> 리포트가 나갔다. 성완종 전 새누리당 의원의 부인이 병원에 입원한 사실이 사회 ... «미디어오늘, avril 15»
4
재즈, 나를 파괴하게 하라
앤드류 이전, 자신의 가르침 때문에 학생 션 케이시를 정신쇠약에 걸리게 하고 자살로 생을 마감하도록 했다. 그러다 일상으로 돌아간 앤드류를 불러 앤드류를 만난 ... «오마이뉴스, mars 15»
5
외국 관광객 따라 빈대도 유입?
또 심각한 피부손상과 2차감염에 의한 피부질환을 일으킬 수 있으며 정신쇠약과 불면증까지 유발하는 것으로 알려진다. 빈대에 물린 자국은 원형의 형태를 보이고 ... «헤럴드경제 미주판, oct 14»
6
"북한, 올해 말복엔 개고기 구매↑…홍역 발병 때문"
특히 결핵, 간염 보유환자들이 봄, 여름이 되면 기운이 없거나 밥맛을 잃게 되고 심한 경우에는 합병을 일으켜 정신쇠약까지 겹치게 되면 '49호' 대상으로 지명되기도 ... «데일리NK, août 14»
7
형제복지원 인권유린 사건의 진상 규명을 위한 특별법 제정이 필요하다
가난한 사람들의 '자립과 정신교육'을 목적으로 한다고 했지만, 신체의 자유를 구속하고 ... 하지만 '사망자 명부'의 사인에는 '심부전증, 정신쇠약'이라고 적혀 있었다. «함께걸음, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 정신쇠약 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeongsinsoeyag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur