Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "증장천" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 증장천 EN CORÉEN

jeungjangcheon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 증장천 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «증장천» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
증장천

Sewangcheon

사왕천

Le Sewangcheon ou Sangcheon est situé au milieu de Sumisan comme le premier ciel de la culture bouddhiste. 사왕천 또는 사천왕은 불교의 육욕천 중 첫 번째 하늘로, 수미산의 중턱에 위치하고 있다.

définition de 증장천 dans le dictionnaire coréen

Le nom qui vient de la signification de promouvoir le côté du menuisier. On dit que le ciel est gouverné par une myriade de fantômes, tels que Nam-inbuju et Guanda-bada, au sud de Sumitomo, où régnait le roi régnant de l'empereur. 증장천 자타의 선근을 증진한다는 뜻에서 생긴 이름. 증장천왕이 다스린다는 수미산 남쪽의 남염부주, 구반다 등의 무수한 귀신을 통솔하는 하늘이라 한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «증장천» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 증장천


가음정천
ga-eumjeongcheon
가경천
gagyeongcheon
가장천
gajangcheon
감정천
gamjeongcheon
강기평천
gang-gipyeongcheon
강경천
gang-gyeongcheon
강정천
gangjeongcheon
강령천
ganglyeongcheon
가평천
gapyeongcheon
게천평천
gecheonpyeongcheon
검상천
geomsangcheon
고방천
gobangcheon
고대동천
godaedongcheon
곡강천
goggangcheon
골미동천
golmidongcheon
공천
gongcheon
공릉천
gongleungcheon
계견승천
gyegyeonseungcheon
경천
gyeongcheon
계성천
gyeseongcheon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 증장천

음이로탕
의요지
익귀용원
익귀용환
인맥치
인신문
일리토성
증장
정교린지
정보신환
제차
좌소산인
증발열
증자한

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 증장천

가베유온
가두둑
가계
가락
가락굴
가리골
가림
가막
가마골
가마사키온
가미노야마온
가시머리
가시온
가와나카온
장천
주야장천
장천
장천
장천
장천

Synonymes et antonymes de 증장천 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «증장천»

Traducteur en ligne avec la traduction de 증장천 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 증장천

Découvrez la traduction de 증장천 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 증장천 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «증장천» en coréen.

Traducteur Français - chinois

一千元
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mil yuanes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Additional cloth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक हजार युआन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألف يوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Одна тысяча юаней
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mil yuan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক হাজার ইউয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un millier de yuans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Satu ribu yuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eintausend Yuan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

増加千
130 millions de locuteurs

coréen

증장천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sewu Yuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một nghìn nhân dân tệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயிரம் யுவான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक हजार युआन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir bin yuan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Un migliaio di yuan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tysiąc yuan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Одна тисяча юанів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

O mie de yuani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χίλιοι γιουάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Een duisend yuan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ett tusen yuan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ett tusen yuan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 증장천

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «증장천»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «증장천» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 증장천 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «증장천»

Découvrez l'usage de 증장천 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 증장천 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
아키 블레이드 7 - 하
그리고 그 북부 전선을 파괴한 것은 현우진이 예상한 대로, 천 라증장천, 칼라나타 데브롯이었다. 하지만 그녀 외에 도 또 한 명의 존재가 있었으니....... '천라지국천 레노아 칼린즈 등장!' “뭐.......” 현우진의 손에서 롤페이퍼가 미끄러져 떨어졌다. “그래.
홍정훈, 2014
2
아키 블레이드 6 - 중
아군일 때는 존경스러운 스승, 훌륭한 의붓 아버지였지만 그가 절망의 군주가 되어 어둠의 여왕의 손아귀에 떨 어졌다면 가장 무서운 적으로 거듭날 것이다. 거기에 천라증장천 칼라나타 데브롯...... 또 다른 천위류의 인물도 마음에 걸렸다. 레메나삭보다 ...
홍정훈, 2014
3
천마선인 3
결국 대력천정들이 감당하지 못하고 밀리기 시작하자그가 나섰다. 남천문을 지키는 증장천왕. 오른손에 든 창을 휘둘러 요괴 셋을 꿰뚫고 왼손의 칼을 휘둘러 요 괴들의 목둘을 베어낸다. 등장과 함께 요괴 다섯을 처치한 증장천 왕이 크게 소리쳤다.
화풍객, 2014
4
[세트] 천마선인 (전6권/완결)
... 증장천 왕이 크게 소리쳤다. “단 한놈도 이곳을 지나가지 못한다!” 그의 우렁찬 외침을 들으며 요선들의 시선이 그들의뒤에 선 이를 향했다. 요선들 중에서 서열 이 위인 자소천이었다. 그는 느긋하게 상황을 살피다가 입을 열었다. “우리의 목표는 증장 ...
화풍객, 2014
5
[세트] 기문둔갑(전10권/완결)
증장천왕이 라는 소리는 금시초문인데요?” 자네가 사천성에서 혈방을 없앤 증장천왕(增長天王:불교 사 대천왕 중 하나)인가?” “네? 혈방이라면...... “푸헐! ... 시킨 부적술사를 증장천 왕이라 부르며 기리고 있다더군. 삼선반점에서 고중량에게 사용했 던 ...
조진행, 2012
6
한국의 고대사(2판) - 532페이지
팔부 신중 은 부처님 의 권속 또는 불교 를 수호 하는 신중 들 로 부처님 을 향하여 우측 으로 가루 나 (迦樓羅) · 천 (天) · 건달 파 ... 한다는 것 으로 좌우 각각 2 상씩 지국 천 (持國天) · 광목천 (廣 미 天) · 증장 천 (增長天) · 다문천 (多聞天) 의 조각 이 있다 .
申瀅植, 1999
7
가상현실 천 7(완결)
글세상 사류라. 해도 과언이 아 니었다. 하나, 이것 역시 단점이 있었다. 무인들에게 크게 쓸모 가 없다는 것이었다. 만사귀는 절대 대항할 수 없는 무적 강신술이라고 취를 보았다. 아니 만사귀가 본 것이 아니라 증장천왕이 해야 옳았다. 보았다고 이곳에 ...
글세상 사류라, 2008
8
불교의영혼과윤회관 - 276페이지
2) 증장 천 : 수미산 에서 남쪽 으로 약 천 유순 가량 가면 증장 천이 있 는데 , 간혹 비루 륵천 <恩響) l )天,凰着 뱃 ) 이라고 이름 하기도 한다 . 그곳에 는 증장 천왕 이 거주 하는 선견성 善見城 이 있다 . 이 성의 크기 는 6 천 유순 이 며 난간 과 나망 등 ...
오형근, 1995
9
신라 의 빛 - 193페이지
사천왕 의 이름 은 동방 지국 oh 개 持 비 尺) · 남방 증장 친 oh 方增長< ) · 서방 광목천 ( F 디 i ) ADA ) · 북방 다문천 띠 R %聞< ) 이며 지상 의 속계 바로 위에서 중생 들이 불도 를 행하 는데 힘 이 되도록 지켜 보고 있다 . 비도 에 들어 서면 우측 입구 ...
權五燦, ‎慶州文化院, 2000
10
[무료] 의가영웅 1
촌락의 사람들은 하나같이 거처가 이곳 목란촌으로 한정되어 있기에 따로먹을 것을 구할 문이었다. 그럴 때면 성대한 제례를 올리고 사대천왕 중 물을 다스리는 증장천 왕이 새겨진 절벽 위에서 마을 처녀 하나를 떨어뜨려 용왕의 진노를 가라앉혀야 ...
제갈천, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «증장천»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 증장천 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
성보의 풍수여행-55 '법주사에서 배우는 불보살과 성보 문화재(2) '
증장천왕(增長天王)도 불교의 수호신이다. 산스크리트의 비류다카데바(Virdhaka-deva)의 번역어로, 비류다가천(毘留茶迦天), 비류류천, 증장천(增長天)이라고도 ... «남양주투데이, sept 15»
2
불국사와 보문단지 가는 길옆의 신라유적지(1)
두 상은 지물(持物)에 의해 각각 동방 지국천(持國天)과 남방 증장천(增長天)으로 추정하기도 한다. 또한 부조상의 제작자와 그 명칭에 대해 선덕여왕대(632~646)에 ... «오마이뉴스, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 증장천 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeungjangcheon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur