Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "집행명령" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 집행명령 EN CORÉEN

jibhaengmyeonglyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 집행명령 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «집행명령» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 집행명령 dans le dictionnaire coréen

Ordonnance d'exécution Ordonnances de l'exécutif de publier des règlements administratifs nécessaires pour faire appliquer les lois ou les ordres supérieurs; 집행명령 법률이나 상위명령을 집행하기 위하여 필요한 시행세칙을 직권으로 발하는 행정부의 명령.

Cliquez pour voir la définition originale de «집행명령» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 집행명령


갑자혁령
gabjahyeoglyeong
갑신의복개혁령
gabsin-uiboggaehyeoglyeong
가처분명령
gacheobunmyeonglyeong
개선명령
gaeseonmyeonglyeong
각령
gaglyeong
가장령
gajanglyeong
가릉령
galeunglyeong
감치명령
gamchimyeonglyeong
감각령
gamgaglyeong
강령
ganglyeong
간호윤리강령
ganhoyunliganglyeong
가톨릭교도해방령
gatolliggyodohaebanglyeong
고데스베르크강령
godeseubeleukeuganglyeong
곡령
goglyeong
고적령
gojeoglyeong
곰중령
gomjunglyeong
공령
gonglyeong
고타강령
gotaganglyeong
관리명령
gwanlimyeonglyeong
경령
gyeonglyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 집행명령

합주의
합표상
합행동
집행
집행
집행관법
집행
집행권원
집행기관
집행
집행
집행
집행법원
집행유예
집행
집행정지
집행증서
집행판결
향탕
험양방발췌

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 집행명령

압류명령
법규명령
비상명령
명령
독립명령
업무명령
긴급명령
구제명령
인도명령
제출명령
전부명령
제소명령
직무이행명령
명령
명령
살인명령
산림시업명령
위법구속명령
위임명령
약식명령

Synonymes et antonymes de 집행명령 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «집행명령»

Traducteur en ligne avec la traduction de 집행명령 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 집행명령

Découvrez la traduction de 집행명령 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 집행명령 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «집행명령» en coréen.

Traducteur Français - chinois

执行命令
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comando de Aplicación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enforcement Command
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रवर्तन कमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القيادة إنفاذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Команда Исполнение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Comando Enforcement
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রয়োগ কমান্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commande de l´exécution
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perintah penguatkuasaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Enforcement -Befehl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

執行命令
130 millions de locuteurs

coréen

집행명령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pesenan penguat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thực thi lệnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமலாக்க கட்டளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंमलबजावणी आदेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaptırım Komut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comando Enforcement
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

egzekwowania poleceń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

команда Виконання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Punerea în aplicare de comandă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιβολή Εντολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handhawing Command
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Upprätthållande Kommando
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

håndhevelse Command
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 집행명령

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «집행명령»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «집행명령» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 집행명령 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «집행명령»

Découvrez l'usage de 집행명령 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 집행명령 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
최후의 권력, 연방대법원
슨 James Madison 이 임명장 교부를 거부하자 마베리는 매디슨에 게 임명장 교부를 명하는 직무집행명령장 Mandamus 을 발부하 도록 요청하는 소송을 연방대법원에 제기했다 (직무집행명령장은 다 른 구제 수단이 존재하지 않을 때, 판사가 피고로 ...
존 폴 스티븐스, 2013
2
國會報 - 498-501호 - 96페이지
검토 대상 은 개률 에서 위임 한 사항 이나 법률 을 집행 하기 위하여 필요한 사항 을 규정 한 대통령 령 · 총리령 · 부령 · 혼령 · 예규 · 고시 등 ' 으로서 법규 명령 의 경우 위임 명령 과 집행 명령 이 모두 포 함 되고 , 행정 규칙 의 경우 에도 법률 에서 명시 ...
Korea (South). Kukhoe, ‎Korea μρϟϝ 國會, 2008
3
한국헌법 - 436페이지
집행 명령 0) 의 의 집행 명령 ( Ausfiihrungsverordnun 이 이라 함 은 법률 을 집행 하기 위하여 필요한 세칙 을 정하는 명령 을 말한다 . 대통령 은 법률 올 집행 하기 위하여 필요한 사항 에 관하여 대통령령 올 발할 수 있다 ( %). 이것이 대통령령 인 집행 ...
김철수, 2003
4
세계추리소설걸작선 2
두 번째 명 령을 내리기 전에 집행해야 하오.” 담당관은 한숨을 쉬었다. “그게 무슨 차이가 있지? 낮에는 아주 더울 거야. 누가 대낮 뙤약볕 아래에서 죽고 싶겠나? 지금은 적 어도 바람이라도 불잖아.” “명령에 따라야 하오.” 나는 고집을 부렸다. “각 명 령 ...
에드거 앨런 포 등저, ‎한국추리작가협회 편, 2013
5
한국지방자치론 - 188페이지
정지 가 모자라 다고 여긴 중앙 정부 는 1994 년 3 월 개정 한 지방 자치법 에 자치 단체장 에 대 한 직무 이행 명령 에 관한 조항 을 추가 ... 28 ) 만일 자치 단 28) 일본 에는 우리 나라 의 직무 이행 명령 제도 에 해당 되는 직무 집행 명령 제도 가 있다 .
안성호, ‎Korea (South)., 1995
6
한국 의 공익 인권 소송 - 1168페이지
( 나 ) 집행 명령 의 한계 집행 명령 은 상위 법령 의 위임 없이 법규 적 효력 을 가지는 관계 로 상위 법령 이 정하고 있는 범위 를 초과 하여 새로이 국민 의 권리 , 의무 에 관한 사항 , 즉 입법 사항 을 규정 하지 못합니다 . 만약 집 행 명령 이 상위 법령 이 ...
이석태, 2010
7
우리들의 현대침묵사
아름다운 민족주의, 조용수 ─ 김환균 사형 집행 1961년 12월 21일, 날이 흐렸다. 간간이 눈발이 날렸고, 흩어 진 구름 ... 이 '사형 판결 확인'이라는 이상한 표현은 사형 집행 명령을 내렸다는 뜻일 것이다. 취재진이 입수한 자료에 따르면 그날 하루의 일 ...
김환균, ‎정길화, 2006
8
憲法裁判의回顧와展望: 創立10周年記念세미나 - 240페이지
그 하나 의 방안 으로 독일 연방 헌법 재판소 법 제 35 조 93 ) 와 같은 집행 명령 제도 의 도입 이 검토 될 수 있다 . 독일 연방 헌법 재판소 는 이 규정 을 근거 로 하여 법률 의 무효 선언 으로 인한 법적 공백 상태 를 방지 하기 위한 독자적인 경과 규정 94 ...
Korea μρϟϝ 憲法裁判所, 1998
9
나는 나를 안다
형사들에 의 해 자택에서 금족령을 당했다 풀려난 변호인단은, 군법회의법 에 따르면 사형집행은 사형언도가 확정된 경우 국방부장관이 6개월 안에 사형집행 명령을 내리고 명령이 있은지 5일 안 에 집행하도록 되어 있으니 아직도 시간적인 여유가 ...
김원일, 2007
10
[세트] 독왕 티르 (전5권/완결)
그래, 하이포아 님은 심판집행위원회의 하단 말입니다. 명이신데 굳이 시찰을 가도 정식 시 ... 인지 알고 있 는 듯 나우사를 쳐다봤다. “집행 명령...... 나한테 내려온 명령이냐?” “아뇨. 제게 내려온 명령입니다. 정확히는 제가 청해서 받아 낸 명령입 니다.
남시온, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «집행명령»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 집행명령 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
노동부 증인도 "조합원 자격제한 나라 없다"
하지만 현재의 법률 구조로 본다면 집행명령으로 보는 게 형식적으로 타당하지 ... 통보의 근거가 된 노조법시행령 9조 2항이 위임 명령이 아닌 집행명령이라는 점과 ... «민중언론 참세상, nov 15»
2
예보 돈 1007억원 안 갚은 최성민 전 룩손에너지 대표, 부인 명의로 …
... 러 송금증서, 한국법원의 지급명령과 집행문 등 22가지 증거서류를 제출했습니다. ... 금지가처분결정을 내려 매도를 막은뒤 집행명령을 내릴 것으로 예상됩니다. «조선일보, nov 15»
3
밀린 책값 지급 안한 계몽사 실소유주 기소
이 씨는 지난해 계몽사 알앤씨라는 회사를 새로 만든 뒤 회사 사무실 등의 재산을 새로운 회사에 등록하는 수법으로, 밀린 책 대금을 지급하라는 법원의 강제집행명령 ... «KBS뉴스, nov 15»
4
한국 마약사범 2명, 체포에서 사형집행까지
<한국 마약사범 2명, 체포에서 사형집행까지> ... 인민법원의 사형심사에서 사형이 최종 결정돼 지난달 28일 최고인민법원의 사형집행명령이 1심 법원에 하달됐다. «연합뉴스, août 14»
5
(민변 노동위원장)
집행정지의 긴급한 필요성 여부와 관련해 재판부는 고용노동부의 법외노조 통보 ... 은 노조의 법적 지위를 박탈하는 규정이므로 집행명령이 아닌 이상 기본권 제한의 ... «매일노동뉴스, nov 13»
6
법원, 전교조 법외노조 통보 효력정지
일반적으로 집행명령은 상위법령의 시행에 필요한 세부적 사항을 구체화하고 그 절차를 집행하기 위하여 행정관청이 직권으로 제정하는 것인데, 노조법 시행령 제9조 ... «레디앙, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 집행명령 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jibhaengmyeonglyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur