Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "직관" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 직관 EN CORÉEN

jiggwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 직관 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «직관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Intuition

직관

L'intuition se réfère à saisir directement l'objet entier comme une perception émotionnelle. Il est souvent distingué et parfois confronté à une perception rationnelle indirecte qui est établie au moyen de la raison. Cependant, il n'y a pas d'intuition absolue qui n'utilise pas les jugements et les concepts. Dans la philosophie irrationnelle, il est possible de saisir directement l'essence des choses sans argument ni médiation. 직관은 감성적인 지각처럼 대상의 전체를 직접적으로 파악하는 것을 말한다. 대체로는 사유를 수단으로 하여 성립하는 간접적인 이성적 인식과 구별되며, 때로는 대립되고 있다. 그러나 판단 및 개념을 사용하지 않는 절대적 직관은 없다. 비합리적인 철학에서는 논증이나 매개 없이 사물의 본질을 바로 포착할 수 있다고 한다.

définition de 직관 dans le dictionnaire coréen

Intuition Reconnaître les objets directement sans jugement, raisonnement, etc. 직관 판단·추론 등을 개재시키지 않고, 대상을 직접적으로 인식하는 일.
Cliquez pour voir la définition originale de «직관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 직관


갑판적약관
gabpanjeog-yaggwan
가축약관
gachug-yaggwan
객관
gaeggwan
가감역관
gagam-yeoggwan
각관
gaggwan
가족오락관
gajog-olaggwan
감역관
gam-yeoggwan
감목관
gammoggwan
가평실내체육관
gapyeongsilnaecheyuggwan
가습독관
gaseubdoggwan
가스과학관
gaseugwahaggwan
고가품약관
gogapum-yaggwan
권익관
gwon-iggwan
격관
gyeoggwan
겸습독관
gyeomseubdoggwan
경동맥관
gyeongdongmaeggwan
경남문학관
gyeongnammunhaggwan
식관
siggwan
수직관
sujiggwan
수식관
susiggwan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 직관

각자
각자자리
격증인
계급
계제
계조직
계존속
곡산장터
직관교수
직관
직관주의
교리
교상도시
교좌표
교주파수분할
권남용죄
권명령
권송달주의

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 직관

가봉대사
가부토가니박물
가이거-뮐러계수
가락종합사회복지
가마보
가미노박물
가나대사
가네코미스즈기념
가사마니치도미술
가스들이광전
가스검지
가스
가슴
가시
가솔군
가쓰야마성박물
가야금
가야
가역기

Synonymes et antonymes de 직관 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «직관»

Traducteur en ligne avec la traduction de 직관 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 직관

Découvrez la traduction de 직관 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 직관 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «직관» en coréen.

Traducteur Français - chinois

直觉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intuición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

intuition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतर्ज्ञान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حدس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

интуиция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intuição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বজ্ঞা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intuition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gerak hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Intuition
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

直感的
130 millions de locuteurs

coréen

직관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trực giác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளுணர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतर्ज्ञान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sezgi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intuizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

intuicja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інтуїція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intuire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαίσθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intuïsie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intuition
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intuisjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 직관

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «직관»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «직관» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 직관 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «직관»

Découvrez l'usage de 직관 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 직관 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
직관
스티브 잡스의 마지막 유산을 담은 황금빛 이야기 “마음이 뇌에게 끊임없이 말을 걸게 하라” 언제나 갈망하고, 언제나 우직하게(Stay hungry, Stay foolish!) 자신의 꿈을 좇은 이들의 ...
은지성, 2012
2
직관펌프, 생각을 열다: 대니얼 데닛의 77가지 생각도구
요약 지금까지 스물한 개의 생각도구 ― 직관펌프 여남은 개와 유용한 개념 몇 개 ― 를 동원하여 의미의 기본 개념을 살펴보았다. 우리는 이 도구들을 이용하여 무 엇을 만들어냈는가? 도구들은 모두 제대로 작동하는 가? 직관펌프가 유용성을 입증받는 ...
대니얼 데닛 저, ‎노승영 역,장대익 해설, 2015
3
대중의 직관: 유행의 탄생에서 열강의 몰락까지 미래를 예측하는 힘
유행의 탄생에서 열강의 몰락까지 미래를 예측하는 힘 존 L. 캐스티. 기 에서 사회적 행동 집단적 사전 으로 향듐 1 고 었다 이는 일시적 으로 영 향력 이 미래 에 대한 사회 의 느낌 에서 미래 에 발스 생할 71 、 능 정이 가장 높 은 사건 의 유형 으로 옮거 ...
존 L. 캐스티, 2012
4
직관과 상상력
<책소개> 『직관과 상상력』은 문학의 직관과 상상력에 관계된 글들을 묶은 책이다. 제1부는 문학의 직관 영역을 다루고, 제2부에서는 소설의 상상력 영역을 제 3부는 시의 상상력 ...
윤충의, 2011
5
육신통으로 완성하는 힐링 명상, 깨달음 명상: 직관과 직감으로 풀어가는 마음수행
대부분 수행자는 깨달음을 추구하지만, 어떤 과정을 통해서 본인에게 깨달음이 오는지는 잘 모른다. 그래서 현실적으로 깨달음의 순간순간을 경험하기가 쉽지 않다. 본 책에서 주로 ...
조옥형, 2013
6
성공을 부르는 직관의 테크닉:
직관은 신비한 것이 아니라 누구나 가능한 단순한 기 능임을 전제하고 직관력으로 무엇을 할 수 있는가에 대한 설명을 시작으로 직관력을 기르는 방법을 연습문제를 곁들여 ...
로라데이, 1997
7
보스를 해고하라 : 익숙한 경영과의 결별
훈련된 직관은 탁월한 의사 결정의 중요한 원동력이다. 그러나 직관 이 틀리는 경우도 종종 있다. 특히 경험과 지식에 기반하지 않은 내 면의 목소리는 너무나 자주 틀린다. 독일의 위대한 철학자 칸트는 “개념 없는 직관은 맹목”이라고 말했다. 직관이 ...
김인수, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «직관»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 직관 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
하필면 '그분' 앞에서…삼성, '이재용 직관 불패' 깨졌다
이 부회장의 '직관'은 정규시즌과 포스트시즌을 불문하고 모두 승리하는 기분 좋은 징크스인 셈. 하지만 이날 두산 선발 니퍼트는 삼성을 맞아 7이닝 3피안타 2볼넷 5 ... «한국경제, oct 15»
2
美 연구진, 인간의 직관 대체 가능한 DSM 개발…최고 96% 예측 …
【서울=뉴시스】유세진 기자 = 많은 분야에서 인간의 직관을 대체할 수 있는 '데이터 과학 기계'(Data Science Machine)라는 새 장치를 미 매사추세츠 공대(MIT) 연구진 ... «뉴시스, oct 15»
3
몸의 직관을 따라 몸의 갈망을 빚다
의도가 아니라 몸의 직관과 흥취에 따라, 그리고 뭉치고 빚어내는 그의 작업들은 영성, 힐링, 페미니즘 등의 다양한 해석을 끌어낸다. 자기 치유, 위안의 성격이 강한 ... «한겨레, oct 15»
4
북 '정치직관물' 훼손사건 빈발
앵커: 북한 김정은 제1위원장이 사법기관들에 내린 비공개 지시를 북한당국이 최근 주민들에게 공개했습니다. 정치직관물(포스터)에 손을 대는 자들을 엄벌한다는 ... «자유아시아방송, oct 15»
5
주형환 차관 "중국 경기둔화=한국 수출감소?...단순한 직관과 추정일 뿐"
주형환 기획재정부 1차관이 최근 중국의 경기 둔화와 미국의 금리 인상을 앞두고 우리나라 경제에 대한 불안이 커지고 있는 상황에 대해 “단순한 직관과 추정에만 ... «조선비즈닷컴, sept 15»
6
과학을 변화시키는 직관의 역할
1977년에는 샌프란시스코에 위치한 직관응용센터(Center for Applied Intuition)라는 단체를 설립하여 과학의 여러 분야에서 직관의 본성이나 그에 대한 응용 방법을 ... «대기원시보, août 15»
7
[베이스볼 비키니]합의판정 핫코너, 1루심의 직관판정
사실 규칙을 잘 보면 이건 직관 문제도 아닙니다. 야구 규칙 6.05(j)에는 “타자가 페어 볼을 친 뒤 1루에 도착하기 전에 (볼이) 그 신체나 1루에 태그 됐을 때” 타자 주자 ... «동아일보, juil 15»
8
시청자와의 간판깨기, 스타 2 '공허의 유채꽃' 직관 특집 진행
스포TV 게임즈는 6일, '스타 2: 공허의 유산'으로 진행되는 유저 참여형 팀 플레이 프로그램 '공허의 유채꽃'이 오는 8일 최종회를 맞이해 직관 특집을 진행한다고 ... «중앙일보, juil 15»
9
스타크래프트2 프로그램 '공허의 유채꽃' 직관 이벤트 실시
이번 직관 특집에는 e스포츠 전문 온라인 채널인 eSportsTV(http://www.e-sportstv.net)의 직관 게시판을 통해 선정된 총 30명의 시청자를 생방송이 진행되는 넥슨 ... «디스이즈게임닷컴, juil 15»
10
몸의 언어보다 뛰어난 직관의 언어
진정한 소통과 공감에 관한 에세이 <직관하면 보인다>가 출간되어 화제다. 책에서는 자주 쓰기는 하지만 정확한 실체가 모호한 '직관(直觀)'이라는 단어에 대한 명확한 ... «중앙일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 직관 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jiggwan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur