Signification de "intuición" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTUICIÓN

La palabra intuición procede del latín medieval intuitĭo, -ōnis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INTUICIÓN EN ESPAGNOL

in · tui · ción

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTUICIÓN

Intuición est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTUICIÓN EN ESPAGNOL

Intuition

Intuición

L'intuition est une notion de la théorie de la connaissance appliquée également en épistémologie qui décrit la connaissance directe et immédiate, sans intervention de déduction ou de raisonnement, considérée comme évidente. On croit que la perception sensible offre une connaissance intuitive de la réalité. De la même manière, l'intellect avait une «intuition intellectuelle» capable de connaître l'essence des choses et leurs différentes formes à travers des concepts. Dans l'âge moderne, il a été étudié par les rationalistes, les empiristes, les Kant et les critiques et la phénoménologie. Malgré ce qui précède, peu à peu, le problème de l'intuition a été dérivé du domaine de la spéculation philosophique dans le domaine de la science positive, étant plutôt considéré comme un sujet de recherche psychologique et neurologique. Selon certaines théories psychologiques, l'intuition s'appelle le savoir qui ne suit pas un chemin rationnel pour sa construction et sa formulation et ne peut donc pas être expliqué ni même verbalisé.

La intuición es un concepto de la Teoría del conocimiento aplicado también en la epistemología que describe el conocimiento que es directo e inmediato, sin intervención de la deducción o del razonamiento, siendo considerado como evidente. Se cree que la percepción sensible ofrece un conocimiento intuitivo de la realidad. De la misma forma, el entendimiento tenía una "intuición intelectual" capaz de conocer la esencia de las cosas y sus diversas formas mediante los conceptos. En la Edad Moderna ha sido estudiado por los racionalistas, los empiristas, Kant y el criticismo y la fenomenología. No obstante lo anterior, poco a poco el problema de la intuición ha ido derivando desde el campo de la especulación filosófica al campo de la ciencia positiva, siendo considerado más bien un tema de investigación psicológica y neurológica. Según algunas teorías psicológicas, se le llama intuición al conocimiento que no sigue un camino racional para su construcción y formulación, y por lo tanto no puede explicarse o, incluso, verbalizarse.

définition de intuición dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'intuition dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est la capacité de comprendre les choses instantanément, sans avoir besoin de raisonner. Une autre signification de l'intuition dans le dictionnaire est le résultat de l'intuition. L'intuition est également un mauvais présage.

La primera definición de intuición en el diccionario de la real academia de la lengua española es facultad de comprender las cosas instantáneamente, sin necesidad de razonamiento. Otro significado de intuición en el diccionario es resultado de intuir. Intuición es también presentimiento.

SYNONYMES DE «INTUICIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «intuición» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de intuición

clarividencia · instinto · ojo · olfato · perspicacia · presentimiento · sagacidad · visión · vislumbre

ANTONYMES DE «INTUICIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «intuición» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en espagnol de intuición

examen · reflexión

TRADUCTION DE INTUICIÓN

Découvrez la traduction de intuición dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de intuición dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intuición» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 直觉
• espagnol: intuición
• Traducteur Français - anglais: intuition
• Traducteur Français - hindi: अंतर्ज्ञान
• Traducteur Français - arabe: حدس
• Traducteur Français - russe: интуиция
• Traducteur Français - portugais: intuição
• Traducteur Français - bengali: স্বজ্ঞা
• Traducteur Français - français: intuition
• Traducteur Français - malaisien: gerak hati
• Traducteur Français - allemand: Intuition
• Traducteur Français - japonais: 直感
• Traducteur Français - coréen: 직관
• Traducteur Français - javanais: roso
• Traducteur Français - vietnamien: trực giác
• Traducteur Français - tamoul: உள்ளுணர்வு
• Traducteur Français - marathi: अंतर्ज्ञान
• Traducteur Français - turc: sezgi
• Traducteur Français - italien: intuizione
• Traducteur Français - polonais: intuicja
• Traducteur Français - ukrainien: інтуїція
• Traducteur Français - roumain: intuiție
• Traducteur Français - grec: διαίσθηση
• Traducteur Français - afrikaans: intuïsie
• Traducteur Français - suédois: intuition
• Traducteur Français - norvégien: intuisjon

5 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «INTUICIÓN»

Citations et phrases célèbres avec le mot intuición.

1

Henri Poincaré

Probamos por medio de la lógica, pero descubrimos por medio de la intuición.

2

Juan Pablo II

La auténtica intuición artística va más allá de lo que perciben los sentidos y, penetrando la realidad, intenta interpretar su misterio escondido.

3

Albert Einstein

La única cosa realmente valiosa es la intuición.

4

Arthur Schopenhauer

La intuición no es una opinión, es la cosa misma.

5

Rudyard Kipling

La intuición de una mujer es más precisa que la certeza de un hombre.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTUICIÓN»

Découvrez l'usage de intuición dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intuición et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

IntuiciÓn

Piera Oreficini, psicología y psicoanálisis del arte, y civilización afro americana, hostería musical del jazz, psicología y ética del arte, técnicas de fotografía, periodista (en Irak Literatura italiana y Ley), presenta el ...

Piera Oreficini, 2008

Intuición: El conocimiento que trasciende la lógica

La intuición es la percepción directa de la realidad sin que haya ninguna interferencia de los prejuicios y la ideología de la mente.

Osho Osho, 2011

Educar la Intuición: El Desarrollo Del Sexto Sentido

"HOWARD GARDNER, autor de La inteligencia reformulada (Paidos)"Robin Hogarth ha sentado las bases cientificas necesarias para rastrear la intuicion, este resbaladizo ambito de la mente humana, con un analisis satisfactorio e innovador.

Robin M. Hogarth, 2002

Intuición

New York Times bestselling author Sandra Brown is back with a spine-tingling story of murder and betrayal and a homicide detective's struggle with his own rules of conduct.

Sandra Brown, 2008

Cómo curarnos mediante la intuición: un viaje al ...

Con este libro podra usted colaborar con su medico, aprender sobre su salud, mantener su poder, descubrir como influyen en usted las vidas pasadas y reducir su temor ante las enfermedades.

Ruth Berger, 1999

Como controlar el mundo desde tu sofá: Utilice su intuición ...

Tienes herramientas dentro de ti que te permiten sobrellevar los obstáculos difíciles con el más mínimo esfuerzo. Laura Day es una maestra de la intuición y sanadora mundialmente conocida.

Laura Day, 2010

La intuición del instante

Esta obra es una cuidadosa exploracion del tiempo, su duracion y su percepcion y de los temas que el tiempo convoca. Bachelard examina las ideas de Bergson, Roupnel y las teorias revolucionarias de Einstein.

Gaston Bachelard, 1999

Intuición y razón

El intuicionismo filosófico, como el de Bergson y de Husserl, afirma dogmáticamente la superioridad de la intuición sobre la observación y la razón: es anti intelectualista y, por lo tanto, enemigo de la ciencia.

Mario Bunge,, 2013

La intuición creadora en el arte y en la poesía

Un texto innovador, profundo, hermoso y enriquecedor. La obra cumbre de Maritain sobre estética.

Jacques Maritain, 2004

Intuición de la vida: cuatro capítulos de metafísica

Que esto no es sólo un reconocimiento general de la personalidad de Simmel, sino que apunta también a cuestiones de contenido en las que Heidegger tomó impulso se hará patente para cualquiera que lea hoy día el primero de los Cuatro ...

Georg Simmel, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTUICIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intuición est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Descubren que la empatía no es cuestión de intuición

El éxito en las relaciones personales no tiene que ver con la capacidad intuitiva sino que está más relacionada a un cuidadoso razonamiento explica un ... «Quo.es, juil 16»

Darín: "Me he manejado con la intuición más que nada"

Cuando le preguntan por la receta de su éxito, no da rodeos. Ricardo Darín, argentino universal, apunta a la intuición y sobre todo a la suerte como las ... «El Espectador Uruguay, juil 16»

Qué es y cómo funciona la primera y única escuela de la intuición ...

No es extraño escuchar, hablar o leer sobre el poder de la intuición, como si se tratara de un don reservado para unos pocos, tocados con varitas mágicas que ... «LA NACION, juil 16»

En la empatía, vale más la reflexión que la intuición

Según la creencia popular, es una cuestión de intuición más que de reflexión. Un estudio reciente revela, sin embargo, que las personas podemos percibir y ... «Investigación y Desarrollo, mai 16»

La intuición es la gran aliada de la estrategia en los negocios

Reconociendo el papel que juega la intuición en la toma de decisiones acertadas, el acierto de cualquier estrategia depende en buena parte de la calidad de la ... «El Financiero Costa Rica, mai 16»

6 claves para reconocer una intuición auténtica (y no confundirla ...

En el mundo de hoy necesitamos activar nuestra intuición y aprender a reconocerla. Flavia Carrión, instructora del chamanismo urbano y fundadora de la ... «Clarín.com, avril 16»

A falta de protocolo, los docentes de Dolores apelaron a la intuición

El presidente del Codicen, Wilson Netto, dijo que los maestros y profesores de Dolores tuvieron que apelar a su intuición para rescatar a los alumnos del ... «El Observador, avril 16»

Homs (DL) dice que tiene la «intuición» de que no se celebrarán ...

El diputado de DL en el Congreso Francesc Homs ha afirmado este domingo que tiene la «intuición» de que no se celebrarán nuevas elecciones generales, ... «ABC.es, févr 16»

La intuición es una destreza

Y el juego comienza de nuevo. Por eso es que el gerente venezolano exitoso debe desarrollar su intuición y aprender a tomar buenas decisiones “a ciegas”, ... «El Mundo, févr 16»

Aprende a escuchar tu intuición en 5 pasos

Antes de darnos cuenta de que erramos, descubrimos que nuestra intuición, ese pensamiento que llega de la nada como una punzadita certera, ya nos había ... «La Opinión, janv 16»