Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "지혈대" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 지혈대 EN CORÉEN

jihyeoldae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 지혈대 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «지혈대» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 지혈대 dans le dictionnaire coréen

Un garrot Méthode d'urgence d'urgence réalisée pour l'hémostase des membres. 지혈대 사지(四肢)의 지혈을 위해 행해지는 응급긴박법.

Cliquez pour voir la définition originale de «지혈대» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 지혈대


아열대
ayeoldae
번역노걸대
beon-yeognogeoldae
빙설대
bingseoldae
단열대
dan-yeoldae
동결대
dong-gyeoldae
감절대
gamjeoldae
구혈대
guhyeoldae
결대
gyeoldae
로망슈단열대
lomangsyudan-yeoldae
맥결대
maeggyeoldae
멘도시노단열대
mendosinodan-yeoldae
머리단열대
meolidan-yeoldae
몽어노걸대
mong-eonogeoldae
난후별대
nanhubyeoldae
노걸대
nogeoldae
파이어니어단열대
paieonieodan-yeoldae
풍혈대
punghyeoldae
술진열대
suljin-yeoldae
열대
yeoldae
예성강단열대
yeseong-gangdan-yeoldae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 지혈대

헌문집
헌영
헌유고
헌집
험기
현동
현동성당
현리
현초등학교
지혈
지혈
지혈
지혈안태
지혈
지혈
지혈
지혈탐폰
형계측

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 지혈대

가덕도등
가공무역지
각뿔
각산봉화
각시서
가라사
가라산봉수
가마쿠라시
간이역사수특공
간의
간비
간비종
가는층층잔
가는장
가풍
가산오광
가성
가시횟
가야산봉수

Synonymes et antonymes de 지혈대 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지혈대»

Traducteur en ligne avec la traduction de 지혈대 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 지혈대

Découvrez la traduction de 지혈대 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 지혈대 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «지혈대» en coréen.

Traducteur Français - chinois

止血带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

torniquete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tourniquet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टूनिकेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقف النزف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

турникет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torniquete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পক-তাগা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tourniquet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tourniquet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tourniquet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

止血帯
130 millions de locuteurs

coréen

지혈대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tourniquet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ ép cho máu cầm lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரயோகிக்கும்போது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य धमनीवर काही घट्ट गुंडाळून किंवा दाब देऊन रक्तसाव्र थांबवणारे साधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

turnike
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

laccio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krępulec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

турнікет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bandaj de compresie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιμοστατικός επίδεσμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toerniket
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tourniquet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tourniquet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 지혈대

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «지혈대»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «지혈대» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 지혈대 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지혈대»

Découvrez l'usage de 지혈대 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 지혈대 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
임상치료수기 - 141페이지
이 피부 에 직접 지혈대 를 감지 맏 아야 한다 . 먼저 천 凰 박 이나 붕대 를 감은 다음 그 우에 지혈대 를 감아 야 한다 . 보통 의복 우에 그대로 지혈대 骨 감 . 을 수도 있다 . 거울 철 에는 지혈대 를 감은 아태 부분 의 管 다리 를 멉게 하기 위하 어 잘 싸 ...
정순옥, 1992
2
베어그릴스 2-늑대의 길 깊은 숲 속에서 살아남기
처치를 아주 잘했구나, 벡. 고맙다. 거즈를 좀 더 준비 해다오. 이 지혈대를 풀어야겠다.” 벡은 고개를 끄덕이고는 구급상자를 가지고 왔다. 마 침내 지혈대를 제거해야 할 때가 왔다. 다리에 충분하게 혈액이 공급되지 않으면 결국썩어 들어가기 때문이다.
베어 그릴스, 2012
3
[강추] 재난시대 생존법 : 도심형 재난에서 내 가족 지켜내기
두 번째 방법으로는 묶고 풀기 쉬운 지혈대를 만드는 것이 다. 대피 과정 중 날카로운 파편에 상처를 입고 팔다리에 피를 흘릴 수있다. 혹은당신이 가진 식량과 물을 노리는 강도와 싸 우다가 흉기에 상처를 입을 수도 있다. 피가 난다고 영화에서 처럼 ...
우승엽, 2014
4
데빌 엠페러 3
칠흑의 기사는 루 펜 백작도 쓰러뜨린검의 달인입니다.” 혈도를찍었지만 피가 멈추지 않았다. 상처가 깊었기 때문에 지혈대가 필요했던 것이다. 나는 검으로 가죽갑옷을 찢어 지혈대를 만들었다. 칼라의 날개는 생각 이상으로 날카로워무두질한 가죽을 ...
진문영, 2011
5
모두의 엔딩 2: 77일, 카운트다운이 시작되었다
수시로 양 말 지혈대를 더꽉 조였고 욱신거리는 통증의 첫 조짐에 숨을 몰 아쉬기도 했다. 그는 죽었지만 나는 그에게 대답했다. 그리고 매 순간마다 나 역시 여기서 객사하리라는 가능성이 조금씩 높아져 갔다. 자전거에 도착했을 때는 이미 임시 쥐어짜 ...
벤 윈터스, 2015
6
월야환담 채월야 2
새하얀 입김이 밤하늘로 날아올랐다. 버스 막차도 끊길 야심한 시간, 차량의 배기음이 멀어지는 공원 한 켠에 검은 그림자가 서 있었다. "헉...... 헉......." 검은 레이서 슈트의 청년이 팔을 지혈대로 감싼 채 가로등에 기대어 있었다. 지혈대로 막은 팔에서는 ...
홍정훈, 2011
7
무기여 잘 있거라: 열린책들 세계문학 199
나는 파시니 가까이 다가가서 지혈대를 대주 려고 애썼지만 움직일 수가 없었다. 다시 용을 쓰니 다리가 약 간 움직였다. 양팔과 팔꿈치로 몸을 뒤로 끌 수 있었다. 파시니 는 이제 잠잠했다. 나는 그의 옆에 앉아 상의를 벗고서 셔츠 끝 부분을 찢어 내려 ...
어니스트 헤밍웨이, 2012
8
은빛늑대 3
완전히 팔이 잘리자, 옆에 있던 다른 남자가 재빠르게 지혈대를 가 지고 와서 팔이 잘린 남자의 상처 부위를 지혈했다. 꽈악! 잘려 나간 팔뚝에서 2인치 정도 올라간 부위를 천으로 둘둘 말아 매 듭을 지었다. 그리고 막대기를 그 사이에 끼워 그것을 빙빙 ...
캣츠아이, 2013
9
무기여 잘 있어라
그러고 는 파 시니 의 곁 으로 좀 더 다가 가 다리 에 지혈대 를 감아 주려고 했지만 꼼짝 도 할 수 없었다 . 다시 한 번 시도해 보니 다리 가 조금 움직 였 다 . 다리 와 팔꿈치 로 겨우 몸 을 뒤쪽 으로 끌 수 있었다 . 파 시니 는 이제 잠잠 했다 . 그의 옆 에 앉아 ...
어니스트헤밍웨이, 2012
10
올빼미의 울음
지혈대가 도움이 되었는지 출혈이 다소 덜 머리를 느껴졌다. “니키.” 했다. 혹은 몸에서 빠져나갈 피가 얼마 남지 않았기 때문일 수도 있었다. 로버트는 손으로 손수건을 누 르고는 목 반대편의 지혈대를 잡아당겼다. 니키는 의식을 잃은 것 같았다.
퍼트리샤 하이스미스, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «지혈대»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 지혈대 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
비염, 오래가면 비중격만곡증 의심해봐야
수술 후 지혈대(솜)를 약 1~2주간 코 안에 넣고 있어야 딱지도 덜 생기고 점막 상태가 호전된다. 김준호 전문의는 “비중격교정술 후 한 달 정도는 꾸준히 병원을 방문해 ... «조세일보, oct 15»
2
65세 이상 고령 환자 척추·관절수술 8배 증가
예전처럼 압박강도 350mmHg(통상 혈압의 3배)이나 되는 지혈대를 수술 후에 오랜 시간 감지 않아도(통상 수술 후 1~2일) 돼 근육이 약화되는 일이 생기지 않는다. «조세일보, oct 15»
3
벌에 쏘였을 때 안전 대처법은? '카드' 이용하세요
이때, 벌 독이 전신에 퍼지는 것을 막으려면 재빨리 지혈대를 감아야 한다. 벌에 쏘인 부위가 눈으로 확인된다면 신용 카드같이 얇고 단단한 물건을 이용해 피부를 밀어 ... «헬스조선, sept 15»
4
응급처치키트·수리온헬기, 지뢰폭발 부상자 구출 '숨은 공신'
전투용 응급처치 키트는 군사작전 중 사고로 피를 많이 흘리는 부상자의 응급처치에 쓰이는 것으로, 지혈대, 압박붕대, 멸균 거즈 등이 들어 있습니다. 군은 작년 6월 임 ... «SBS뉴스, août 15»
5
"지뢰폭발 순간에도 전우애는 빛났다"…TOD 영상에 '또렷'
이 키트에는 지혈대, 거즈, 압박대, 처치용 장갑 등이 들어있다. 통문 남쪽에 있던 의무병 박준호 상병이 오른발은 통문 북쪽에, 왼발은 통문 남쪽에 두고 서서 응급 지혈 ... «데일리한국, août 15»
6
노스캐롤라이나 해안에 '조스'…10대 2명 물려 중태
소녀를 물 밖으로 데리고 나왔을 때 피가 흥건했고 사람들이 몰려들어 지혈대를 만들고 소녀가 의식을 잃지 않도록 계속 질문을 던졌습니다. 휴양객 브렌다 보저는 ... «SBS뉴스, juin 15»
7
5월 황금연휴 시작…꼭 알아둬야 할 나들이 건강법
응급 처치 방법은 우선 환자를 편히 눕히고 물린 부위에서 심장에 가까운 부위에 지혈대를 매는 것이다. 지혈대는 나뭇가지, 고무줄, 손수건, 허리띠 등 아무것이라도 ... «동아일보, avril 15»
8
나들이철 도로안개·벌·뱀 조심을
이어 뱀에 물린 환자를 안정시키고, 부종이 있는 곳에서 5㎝ 정도 몸쪽 부위를 손가락 하나 정도 들어가게 지혈대로 묶은 뒤 물린 부위를 심장보다 낮게 부목으로 고정 ... «김해뉴스, avril 15»
9
봄철 등산 제대로 즐기기 AZ
... 산행할 때는 소화제, 지사제, 진통제, 종합감기약, 머큐로크롬, 알코올 소독약, 요오딘 소독약, 지혈대, 근육 마시지용 로션, 해열제, 항히스타민제가 추가로 필요하다. «조선일보, avril 15»
10
이야기는 상처를 낫게하는 만병통치약
톨스토이 지혈대, 사라마구 연고, 발자크 안약…. 지난 2000년간 쓰인 모든 문학작품을 뒤져 조제한 약이다. 병이 뭐든 처방은 단순하다. "소설을 읽는 것"이다. 2008년 ... «조선일보, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 지혈대 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jihyeoldae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur