Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "지중해담치" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 지중해담치 EN CORÉEN

jijunghaedamchi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 지중해담치 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «지중해담치» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 지중해담치 dans le dictionnaire coréen

Il y a un débat taxonomique continu sur la question de savoir si le Mytilus edulis est la même espèce que les experts de la moule méditerranéenne. Il est généralement dominant par rapport aux moules de manganèse dans les zones où l'exposition à la mer extérieure est faible et tend à dominer dans les zones où l'exposition est élevée. Actuellement, la plupart des moules cultivées en Corée sont occupées, et seules quelques-unes sont représentées sous le nom de "moules perlières". 지중해담치 전문가들 사이에서 진주담치(Mytilus edulis)와 동일종인지 아닌지에 대한 분류학적 논쟁이 계속되고 있는 종으로 현재까지도 명확한 정의가 불가능한 종이다. 보통 외해로의 노출이 약한 곳에서는 진주담치보다 우점하고, 노출이 강한 곳에서는 진주담치가 우점하는 경향을 보인다. 현재 우리나라에서 양식되고 있는 담치류의 대부분을 본 종이 차지하고 있으며 일부만이 ‘진주담치’로 나타나고 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «지중해담치» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 지중해담치


아람치
alamchi
바다살이민물담치
badasal-iminmuldamchi
브라질삼치
beulajilsamchi
비단담치
bidandamchi
동갈삼치
dong-galsamchi
동해담치
donghaedamchi
감치
gamchi
검정통삼치
geomjeongtongsamchi
깃털담치
gisteoldamchi
굵은줄격판담치
gulg-eunjulgyeogpandamchi
격판담치
gyeogpandamchi
진주담치
jinjudamchi
주름담치
juleumdamchi
꼬치삼치
kkochisamchi
민물담치
minmuldamchi
문로삼치
munlosamchi
풍담치
pungdamchi
삼치
samchi
수염담치
suyeomdamchi
털담치
teoldamchi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 지중해담치

주회시
죽도
죽동
죽리
지중
지중온도
지중해
지중해가루나비
지중해관박쥐
지중해몽크물범
지중해빈혈
지중해식농업
지중해인종
지중해카멜레온
지중해화산대
즈야
증법사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 지중해담치

가보전조
가변흡기장
가공의
가구배
가라
가람배
가막베도라
가멘클라스추정
가미이
가물
가는꼬리쥐
가상기억장
가스발생장
가시베도라
가시쥐
가시상
가와
가와구
가와우
가영

Synonymes et antonymes de 지중해담치 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지중해담치»

Traducteur en ligne avec la traduction de 지중해담치 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 지중해담치

Découvrez la traduction de 지중해담치 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 지중해담치 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «지중해담치» en coréen.

Traducteur Français - chinois

地中海贻贝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mejillones mediterráneos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mediterranean mussels
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूमध्य सीपी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلح البحر المتوسط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

средиземноморские мидии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mexilhões do Mediterrâneo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূমধ্য ঝিনুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moules méditerranéenne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kupang Mediterranean
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mittelmeer-Muscheln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地中海ダムチ
130 millions de locuteurs

coréen

지중해담치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mussels Tengah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trai Địa Trung Hải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மத்திய தரைக்கடல் சிப்பியினம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूमध्य शिंपले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akdeniz midye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mitili mediterranei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

małże śródziemnomorskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

середземноморські мідії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

midii mediteraneene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεσογείου μύδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mediterreense mossels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Medelhavs musslor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Middelhavet blåskjell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 지중해담치

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «지중해담치»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «지중해담치» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 지중해담치 en coréen

EXEMPLES

5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지중해담치»

Découvrez l'usage de 지중해담치 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 지중해담치 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
삼시세끼 아빠의 제철집밥
우리가 대형 마트나 재래시장에서 구입하는 대부분의 홍합은 지중해담치다. 사실상 지중해담치가 토종홍합의 자리를 빼앗은 격 이다. 그렇다고 토종홍합이 전혀 안 잡히는 것은 아니다. 겨울이면 동해안 전역과 서해 태안 일대, 남해의 거제 앞바다에서 ...
송영섭, 2015
2
내 밥상 위의 자산어보:
그런데 이건 양식한 것이다.『자산어보』에 나오는 담채와는 종자가 다르다. 진주 담치, 지중해 담치라 고 하는데 개화기 때 화물선에 붙어 들어와 퍼진 것으로 추 측된다. 연승줄에 매달아, 수중에 띄워 키운다. | 홍합의 아가미. 쓴맛이 약간 나므로 큰 놈은 ...
한창훈, 2014
3
연애의 조건
<책소개> 연애 한 판 어때? 유능한 변호사인 새뮤얼의 취미는 데이트 상대 바꾸기. 새로운 상대를 찾던 그는 결국 성실한 동료 맨디에게 묘한 제안을 한다. 합의된 규칙 아래에서 ...
비벌리 버드, 2012
4
나를 찾아줘
Korean edition of GONE GIRL by Gillian Flynn, the author of the New York Times bestseller Dark Place (Publishers Weekly Best Book of 2009, the Chicago Tribune Favorite Fiction choice) and the Dagger Award winner Sharp Objects. In Korean.
Gillian Flynn, 2013
5
생태계위해외래종의 통합관리 방안 연구
생태계외래종에 관한 전반적인 국내 관리현황을 점검해보고, 국내`외 생태계외래종의 학술적 연구결과들과 국내외 외래종관리제도 및 수출입제도를 상호 비교`분석함으로써 국내 ...
방상원외, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «지중해담치»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 지중해담치 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
권오길이 쓰는 '생명의 비밀' | 산후조리 미역국 제사 탕국의 터줏대감 …
우리가 주로 먹는 홍합이라는 것이 실은 진주담치(Mytilus edilus)다. 진주담치는 지중해가 고향이라 '지중해담치'라고도 하는데, 이들의 유생이 외국을 왕래하는 ... «월간중앙, déc 14»
2
수과원, 진주담치 양식용 친환경 자재 개발
국립수산과학원(원장 정영훈)이 지중해담치(진주담치) 양식용 친환경 생분해성수지 자재를 개발하는 데 성공했다. 지중해담치(Mytilus galloprovincialis)는 일반적 ... «에코타임스, déc 14»
3
지중해담치 11가지 발암물질 덩어리?.."홍합의 효능,놀랍지만 조심해야"
홍합의 효능 소식을 접한 네티즌들은 "홍합의 효능,지중해 담치 오늘 처음 알았네요","홍합의 효능,지중해 담치는 발암물질 덩어리네요","홍합의 효능,겨울철 포장마차 ... «ajunews, déc 14»
4
대구 경신고 수능 만점자 4명 배출… 수성구 강남8학군에 완승!
홍합의 효능 관심 급증, 지금껏 우리가 먹은 홍합은 지중해담치? 가수 죠앤 별세, 20대 꽃다운 나이에… 유신헌법 독재 발언, 42년 만에 무죄로… “개인의 정치적 견해” ... «동아일보, déc 14»
5
이게 바로 홍합의 본 모습? 또 다른 사실 밝혀냈다
지난 10월 14일 방송한 <먹거리 X파일> '진짜 홍합을 아십니까?' 편에서는 그동안 우리가 먹어왔던 홍합이 지중해담치였다는 사실을 공개했다. 이후 제작진은 홍합에 ... «채널A, nov 14»
6
지중해담치란? 놀라운 적응력과 번식력…그 홍합이 사실 이것?
때문에 제작진은 우리가 흔히 홍합이라고 알고 있던 것은 지중해담치일 가능성이 ... 지중해담치는 얕은 연안에 서식하며 적응력과 번식력이 강한 반면 홍합은 수심 ... «헤럴드경제, oct 14»
7
신마포갈매기, 정직 먹거리로 소비자 '안심'
소비자들이 즐겨 먹는 먹거리에 대한 불안감이 점점 커져가고 있다. 쌀쌀한 날씨에 추운 몸을 녹여주는 홍합탕의 재료인 홍합이 진주담치(지중해담치)인 경우가 ... «헤럴드경제, oct 14»
8
먹거리X파일
한편 상인들이 부르는 진주담치의 올바른 이름은 '지중해담치'라는 사실까지! 홍합과 진주담치, 그리고 지중해담치를 둘러싼 얽히고 설킨 실타래를 풀어줄 진짜 홍합 ... «채널A, oct 14»
9
[김준의 바다 맛 기행] (20)천연조미료 홍합
이 중 우리나라에 서식하는 건 홍합, 지중해담치, 동해담치, 털담치, 비단담치 등 13종이다. ... 담치는 담채에서 비롯됐고, 홍합은 살이 붉은 것에서 유래한 것이다. «서울신문, oct 14»
10
홍합·미더덕, 고유종 아닌 외래종…알고 계세요?
우리가 홍합으로 부르는 지중해담치는 1950년대 전 세계 교역증가로 지중해에서 ... 지중해 담치가 퍼지면서 고유종 섭조개는 찾아보기가 힘들게 됐고, 갯바위에서 ... «SBS뉴스, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 지중해담치 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jijunghaedamchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur