Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "지즈야" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 지즈야 EN CORÉEN

jijeuya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 지즈야 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «지즈야» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Zizuya

지즈야

Zizaya signifie une taxe imposée aux citoyens non-musulmans dans le royaume islamique à un certain niveau. Ceux qui paient les impôts s'appelaient dhimmis. En principe, les impôts étaient imposés aux hommes qui étaient assez âgés pour accomplir leur service militaire. Du point de vue d'un dirigeant musulman, Zizaya a été accepté comme preuve que les citoyens d'autres religions suivent la loi et jurent allégeance en tant que ressortissants de l'état. En retour, les citoyens de différentes religions ont pu maintenir leur foi, jouir de leurs droits à la vie autonome et être protégés des attaques extérieures. En arabe, Zizaya apparaît dans le Coran 9:29, et le Coran ne précise pas précisément ce qu'est la taxation par habitant. Selon une étude ultérieure, elle semble être attribuée à l'imposition de tarifs sur la dynastie persane. 지즈야는 이슬람 왕국에서 무슬림이 아닌 시민에게 일정 기준에 맞춰 부과하는 세금을 뜻한다. 그 세금을 내는 사람들을 딤미라고 불렀다. 세금은 병역수행의 나이가 된 남성에게 부과되는 것을 원칙으로 했다. 무슬림 통치자의 입장에서 지즈야는 다른 종교를 가진 시민이 국가의 국민으로서 법을 따르고 충성을 맹세한다는 증거로서 받아들여졌다. 대가로 다른 종교를 가진 시민들은 자신의 신앙을 유지하고, 자치적인 생활권을 지닐 수 있었으며 외부의 공격에 보호받을 수 있었다. 아랍어로 지즈야는 꾸란 9장 29절에서 나타나며 꾸란에서는 인구 당 세금을 물리는 것 따위로 정확하게 명시하고 있지는 않다. 후대 연구에 따르면 이는 사산 왕조 페르시아의 관세 부과에 기인한 것으로 보인다.

définition de 지즈야 dans le dictionnaire coréen

Zizuya La taxe d'entrée dans le monde musulman. 지즈야 이슬람 세계의 인두세(人頭稅).
Cliquez pour voir la définition originale de «지즈야» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 지즈야


알타푸야
altapuya
볼루야
bolluya
청쯔야
cheongjjeuya
추야
chuya
가스야
gaseuya
김천택-백구야
gimcheontaeg-baegguya
잔두야
janduya
지안두야
jianduya
주야
juya
쿠야
kuya
룽서우야
lungseouya
무야
muya
시부야
sibuya
수프야
supeuya
타코스야
takoseuya
와쿠야
wakuya
야코추야
yakochuya
야코츄야
yakochyuya
유야무야
yuyamuya

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 지즈야

중해가루나비
중해관박쥐
중해담치
중해몽크물범
중해빈혈
중해식농업
중해인종
중해카멜레온
중해화산대
지즈
증법사
증왕
지가격
지간미란증
지기
지당시집
지당유고
지대비

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 지즈야

가라바
가르간티
가리구에
가리
갈라베
가마가
강동평
강시소
간장막
가노
간토평
가오자
건하평
견벽청
경기평
경남평
경성평

Synonymes et antonymes de 지즈야 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지즈야»

Traducteur en ligne avec la traduction de 지즈야 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 지즈야

Découvrez la traduction de 지즈야 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 지즈야 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «지즈야» en coréen.

Traducteur Français - chinois

吉兹亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yizya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zizuya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jizya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجزية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jizya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jizya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিজিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jizya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jizyah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jizya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジズヤ
130 millions de locuteurs

coréen

지즈야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jizya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jizya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜிஸ்யா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jizya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cizye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jizya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dżizja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jizya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numit Jizya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jizya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jizya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jizya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jizya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 지즈야

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «지즈야»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «지즈야» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 지즈야 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지즈야»

Découvrez l'usage de 지즈야 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 지즈야 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
다영이의 이슬람 여행: - 95페이지
지 즈야 란 피 정복 민 이 내야 할 세금 . 즉조 공을 말한다 . 다시 말하자면 이슬람 으로 개종 할 것인가 아니면 조공 을 바칠 것인가 를 선택 하라는 것이다 . 그 도 저도 아닐 경우 무력 으로 침공 할 수밖에 없다는 경고 였다 . 실제로 당시 많은지 역 에서 지 ...
정다영, 2003
2
어메이징 세계사: 상식을 뒤집고 오류를 바로잡고 진실을 파고드는
기독교의 목사와 비슷한 직책)이었다가 기독교로 개종 한 마크 A. 가브리엘(1957~)의 말에 의하면 지즈야도 그다지 관대한 것은 아니라고 한다. “제가 살던 이집트는 다른 아랍 국가들에 비해 비교 적 자유롭고 관대한 분위기의 나라였습니다. 하지만 ...
도현신, 2014
3
이슬람 문명 - 401페이지
... 222 지 구 촌 Q @ @ @ ] ;。@ Vi@@age@刃 지 구 화 Q @ @ b 引止 adon @刃 지브롤터 해합 49 지성 @至聖@ 121 지야 라 이 - z @坤 m @ 놔 @ 53 지욕 , 자 한남 지 저귀 는 욜격 246 지 즈야 W 깍 ah ...
정수일, 2002
4
우마이야: 최초의 이슬람 제국 - 326페이지
조지아 조 한 주 나이드 이븐 압달라 지발 지 야드 아부 수 피안 지 즈야 카 울라 272273 카 으바 879294,96116117154 카 이루 완 143,144. 일 테리 쉬 자고 레 자라 이븐 압달라 자 라프 산 강 자 라프 산 계곡 자 불리 스탄 290.291 33.191,193 23 52 ...
김승철, 2015
5
5월의 모든 역사 - 세계사
힌두교도들에게는 세금인 지즈야를 다시 걷었고, 바 꾸었다. 힌두교도와 무거운 세금을 내야 하는 농민은 저항하였다. 황제는 이들을 물리치고 무굴 제국 최대의 영역을 차지하였 지만, 그가 죽은 후 무굴 제국은 붕괴하기 시작하였다. 힌두교도들이 교를 ...
이종하, 2013
6
[세트] 십자군 연방국가 이야기 (전3권/완결)
저들이 원하는 것은 단순히 땅과 지즈야(이슬람교 가 아닌타 종교를 믿는 것을 수락하는 대신 거두는세 금)가 아니다. 그리스도교도들을 2등 시민으로 지배하 려는 것도 아니다. 저들이 원하는 것은 아르메니아인 들의 멸족이며 그리스도교를 이 땅에서 ...
신현민, 2014
7
문명교류사 연구 - 505페이지
사실 이 ' 오 슈르 ' 제 는 이슬람 으로 의 개종 을 유도 하는 종교 시책 이기도 하 었다 . 그 밖에 건 선하 [ J 지 3 · f - 능럭 이 있는 비 무슬림 들 에게는 인두세 ( / , Vu oc. 지 즈야 115 - IIh .. ) 라는 대인세 Crf + , hi ) 를 부과 했다 . 인두세 의 액수 를 보면 중 ...
정수일, 2002
8
한국인 의 효: 효 가 살아야 가정 이 살고 나라 가 산다 : 가족, 여성, 청소년 보호 정책
특히 , 12 세기 에 인도 를 지배 한 이슬람 정복자 들은 지 즈야 ( 인두세 ) 를 징수 하는 대신 에 인도 고유 의 관 습 , 제도 를 존중 하여 개종 을 강요 하지 않았다 . 따라서 이슬람 왕조 의 지배 아래 에서는 힌두교 의 세력 이 그대로 유지 되었다 . 그러나 ...
韓國靑少年保護協會. 부설청소년인터넷방송, 2005
9
21세기평화학 - 48페이지
밀레 는 통상 이슬람 움마 또는 제국 내에 영 구적 으로 거주 하고 있는 이교도 ( Dhirnrni 들의 의 집단 으로 인두세 ( / , pl ) F , C , 지 즈야 0izya ] ) 를 내는 한 이들은 병역 면제 혜택 을 받고 거주 할 수 있다 . 11) Michael Hudson, Arid Pa/iITo(New ...
하영선, 2002
10
제3 세계 와 韓國 - 277페이지
딤 미는 反國家的 행위 를 하지 않는다는 조건 으로 지 즈야 It'zys 라는 고 율 의 ) ,頭稅 를 납부 하고 신앙 의 자유 를 얻 었으며 이론 상으로는 이슬람 교도 와 아무런 차별 대우 를 받지 않는다고 하였으나 , 때로 칼리프 에 따라서 는 길 에서 이슬람교 도 ...
유승남, ‎세계평화교수협의회, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «지즈야»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 지즈야 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이슬람국가(IS), 기독교인들에게 강압적 11계명 발표
그에 따르면 시리아 서북부 알카리야타인 마을 주민들은 무슬림이 아니기 때문에 부과된 세금인 지즈야(jizya)를 내야할 뿐 아니라 IS 우두머리인 아부 바크르 알바그 ... «기독일보, sept 15»
2
SNS 확산 '이슬람 13교리' 진실은...
이교도들은 이슬람을 받아들이지 않으면 죽이고(꾸란9:5) 유대인과 기독교인들은 지즈야(Jizya:인두세)라는 무거운 세금을 부과했다는 것은 역사적 사실이며 이는 ... «뉴스파워, juil 15»
3
[이슬람 칼럼] “코란에서 가르치는 이슬람의 13교리”에 대한 바른 견해는?
이교도들은 이슬람을 받아들이지 않으면 죽이고(꾸란9:5) 유대인과 기독교인들은 지즈야(Jizya:인두세)라는 무거운 세금을 부과했다는 것은 역사적 사실이며 이는 ... «기독일보, juil 15»
4
[이슬람 칼럼] 이슬람의 궁극적인 목적은 무엇인가?
이슬람 제2의 경전이라고 하는 부카리의 하디스에도 보면 최후의 심판 때가 되면 즈야가 끝난다고 한다. 지즈야란 샤리아 통치 지역에서 기독교 유대교인들을 ... «한국 기독일보, mai 15»
5
IS, 납치한 앗시리아 교인들 "자발적 개종" 주장
그는 "우리가 계속해서 거부하자 그들은 기독교인은 지즈야(비무슬림에 대한 세금)을 납부하거나 이 나라를 떠나야 한다고 말했다. 그러나 우리는 지즈야를 납부하면 ... «한국 기독일보, mars 15»
6
피랍 교인들, IS 개종 강요에도 "기독교 떠날 수 없다"
하지만 우리는 그렇게 할 수 없다고 말했다"며, "그러자 그들은 기독교인은 지즈야(비무슬림에 대한 세금)을 납부하거나 이 나라를 떠나야 한다고 말했다. 그러나 우리 ... «한국 기독일보, mars 15»
7
IS , '충성맹세' 보코하람 환영…"칼리파 강해지고 있다"
그는 "만약 당신의 피와 돈, 생명을 안전하게 보호하고 싶다면 두 가지 선택을 할 수 있다"며 "첫번째는 개종을 하는 것이고 나머지 하나는 인두세(지즈야·Jizya)를 지불 ... «뉴스1, mars 15»
8
IS, 몸값 받고 아시리아 기독교도 19명 석방
을 인용한 <뉴스1>의 보도에 따르면, IS는 인질들의 몸값을 이교도(비무슬림)에게 매기는 세금 '지즈야'(jizyah)로 간주하는 것으로 보인다. 몸값은 얼마 ... «뉴스앤조이, mars 15»
9
[유해석 칼럼] 기독교인은 왜 이슬람을 알아야 하는가?
그 이유는 이슬람 점령지에서 살아가는 기독교인들은 지즈야(Jizya)라는 세금을 내야 했는데, 세금 낼 돈이 없어서 노예가 되는 것보다 이슬람으로 개종하게 된 것이다 ... «기독일보, mars 15»
10
아시리아 기독교인들 'IS공포'
작년 IS의 침략이 심해지면서 상당수 아시리아인들은 고향을 떠나 다른 지역으로 피신했거나, 일부는 IS의 강압에 따라 이슬람으로 개종해 IS에 지즈야(jizya; 인두세) ... «헤럴드경제, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 지즈야 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jijeuya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur