Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "지룽" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 지룽 EN CORÉEN

jilung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 지룽 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «지룽» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
지룽

Keelung City

지룽 시

Keelung City est une ville provinciale et une ville portuaire dans le nord de la province de Taiwan. C'est le deuxième plus grand port de Taiwan et le port commercial. Célèbre pour la vue de nuit. La préfecture de Taipei est devenue indépendante des villes-châteaux taiwanaises. 지룽 시는 중화민국 타이완 성 북쪽에 있는 성할시이자 항구 도시이다. 타이완에서 2번째로 큰 항구가 있으며 무역항이다. 야경으로 유명하다. 타이베이 현이 타이완 성으로부터 독립하면서 월경지가 되었다.

définition de 지룽 dans le dictionnaire coréen

Keelung Une ville portuaire à l'extrémité nord de Taiwan. 지룽 타이완[臺灣] 북쪽 끝에 있는 항만도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «지룽» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 지룽


아우프슈프룽
aupeusyupeulung
베락구룽
belaggulung
치리룽
chililung
더룽
deolung
이룽
ilung
쥐룽
jwilung
링반데룽
lingbandelung
리센룽
lisenlung
루룽
lulung
lung
뤄룽
lwolung
마룽
malung
만줴룽
manjwelung
메디아티지룽
mediatijilung
녜룽
nyelung
서울귀룽
seoulgwilung
스룽
seulung
싱룽
singlung
신룽
sinlung
솽룽
swanglung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 지룽

뢰탐지기
룡분
룡산
루각화증
루성경화증
루성피부염
루증
루피부염
지룽다샤구
지룽저우
류융진
륜도
르가
르기
르다니에
르자
르칼로이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 지룽

천징
에르쪼이거압퓔
헤르츠스프
장궈
켈러압퓔
우타르파라코트

Synonymes et antonymes de 지룽 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지룽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 지룽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 지룽

Découvrez la traduction de 지룽 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 지룽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «지룽» en coréen.

Traducteur Français - chinois

基隆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Keelung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Keelung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कीलुंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيلونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Килунг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Keelung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Keelung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Keelung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keelung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Keelung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

基隆
130 millions de locuteurs

coréen

지룽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Keelung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Keelung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Keelung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Keelung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Keelung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Keelung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Keelung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кілунг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Keelung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κεελούνγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Keelung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Keelung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Keelung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 지룽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «지룽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «지룽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 지룽 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지룽»

Découvrez l'usage de 지룽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 지룽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
심청, 연꽃의 길
... 부인 의 선세 를 많이 했습니 생 부인 이 한참 생내 해 “ 거기서 빠져 다 와야 겠팠 시 출장 나올 기일 이 되면 느 리 단수 이와 지룽 의 따거 들 에게 얘기 해두 였다 가 너 를 내 집 에서 아주 일 하게 해줄 테다 ” 청이 는 더이상 말들 잇지 못했다 이돌 날 ...
황석영, 2007
2
한국사의 구조와 전개: - 160페이지
圖 프 斷燭暑讚暫窘唱 해 調,團觸虛 l, / - - 스 1 - - M 즈 % % ,飜 x 驅;<謂' --a %, x-w-a-w-rn @-團觸寂;<謂' 2/ l 國潤暑 g 員 T 4 磨驕 1 옹 ti 寧 ks-Tt.i 驅凰 g 背< 그림 42 명종 지 暑 평 단연 그림 4) 명종 지룽 「 고려사 」 기록 에 따르면 명종 은 신종 5 년 ...
河炫綱, ‎河炫綱教授定年紀念論叢刊行委員會, 2000
3
한국문학과불교문화 - 281페이지
황주 에서 진장 으로 , 진장 에서 타이완 지룽 으로 , 지룽 에서 단수이 뢰 다시 싱가포르 로 올겨 가는 렌화 의 행로 가 말해 주는 것은 끝 없는 이동성 이다 . 그녀 의 인생 유전 은 자본 과 임금 노동 , 해양 무역 서 시첩 으로 , 시첩 에서 화지 아뢰 화 지아 ...
유임하, 2005
4
한국사연표: 북한・세계사포함 - 215페이지
양산 성 棟山域· 동주 산성 東州山域 함락 하고 전주 에 이름 : 삼별 초 81 ]抄 군 대가 격퇴 . 11 고종 , 출륙 하여 승천 부 궁일 에서 몽고 야굴 의 사자 와 회견 . t2 몽고군 에 의해 지룽 替陵( 명종 눙 ) 이 도굴 당함 . 4 일본 니치렌 B 連. 법화 종 法擊宗 창시 .
다[hal]미디어. 다[hal]편집실, 2002
5
조선 왕조 의궤: 국가 의례 와 그 기록 - 19페이지
감 의 rn · 251 9) 익조 지룽 정자각 개건 과 ( [ 익조 ] 지룽 정자각 개건 의궤 > · 253 10) 효장 세자빈 현빈 책봉 과 ( [ 현빈 ] 옥인 조성 도감 의궤 2 · 25a 10 세조 영정 모사 와 ( [ 세조 ] 영정 모사 도감 의궤 1 · 254m 12) 장헌 세자 세자 책봉 과 t [ 장헌 세자 ] ...
한영우, 2005
6
메이지천황: 베일에싸인일본역사상최고의군주 - 2권 - 226페이지
당시 섬 에는 약 5 만 명의 청나라 정규군 이 주둔 하고 있었다 . 여기 에 더해 그 숫자 와 맞먹는 수 의 비정규군 , 즉 일 이 일어나면 무기 를 들고 일 어날 수 있는 농민 들이 있었다 . 요시히 사 휘하 의 근위 사단 은 5 월 29 일 , 지룽 (基隆) 부근 의 싼 댜오 ...
Donald Keene, 2002
7
홍 이섭 의 삶 과 역사학 - 169페이지
지룽 지룽 들리는 새벽 어디로 간 줄 도 모르고 잊어 버린 그 때 의 나의 팬 씨를 찾으러 나섰던 날 울음 도 없는 그 말 (言) 소리 소 구루마 바퀴 가 지나간 두 줄기 평행 된 곡선 만 이 말러 빠전 가로수 밑 으로 스미 여 버리고 분홍빛 아침 해 만 반기 며 떠옵 ...
洪以燮, ‎원유한, 1995
8
大毗盧遮那成佛神變加持經: ... - 93페이지
나모 사만다 발 타남 반 반반 흠흠 발타 사바하 '5s )南磨量多勒敎唯- -銀銀置 1 吟吟發 l PLW / .夢詞四 무능 숭 (無 4 講) 의 진언 을 송 한다 . 나모 사만다 발 타남 지 룽 지 룽 룽릉 지룽 지룽 사바하 's * )南磨量多輪敎曉- ·地/ <聖 반 IA 地 5 喉- . ( t .
허일범, ‎김영덕, 1995
9
韓國陶磁史 - 192페이지
검자 상감 여지 구늬 대첩 은 명주 지룽 으로부터 의 출토 가 뚠명 하뜨 로 문 공유 千덤 출토 첨자 상감 보상 당초 千늬 대첩 은 문 공유 가 죽은 1159 년 이 하한 일 수 없고 오히려 명주 이 죽은 1202 년 이 하한 인 검자 상감 여지 구늬 대천 과 가까운 시기 ...
姜敬淑, 1989
10
기록사료관리와근대 - 103페이지
... 輪 지방 법원 ) 우체국 ( 타이뻬이 ( 슴 t 우체국 · 타이 냄슴 南) 우체국 · 타이 쥔슴 中) 우체국 · 지룽 (基隆) 우체국 · 아라 타케 (新竹) 우체국 · 요시노리 (畵義) 우체국 · 고웅 (高雄) 우체국 ) 제 학교 ( 타이뻬이 (台北) 의학 전문 학교 · 고등 농림 학교 · 타이 ...
한국국가기록연구원, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «지룽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 지룽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
대만 동부연안 5.2 등 잇단 지진…타이베이 건물 흔들
이란 및 신베이시 일부 지역에서는 진도 4급 규모의 지진이 관측됐고 타이베이시 신이구에서는 3급의 지진이, 지룽·신베이·타이베이 대부분 지역에서는 2급의 지진이 ... «디오데오, oct 15»
2
타이베이시, SH공사 변창흠 사장 공공주택 정책 포럼 초청
이번 포럼에는 타이베이시, 신베이시, 타오위안시, 지룽시 등 대만 4개 도시 시장과 관련 학계 및 도시정책 전문가들이 대도시 공공주택 정책의 전반적인 사안과 ... «일요시사, oct 15»
3
이데아성형외과 진훈 원장 “해외유명병원 연수, 소비자 우롱하는 광고 …
(서울=뉴스1Biz) 오경진 기자 = 대만에는 장궁병원(Chang Gung Memorial Hospital)이라는 유명한 병원이 있다. 대만 내에서만 린 커우, 지룽, 타이베이, 타오 위엔, ... «디오데오, sept 15»
4
네팔 대지진에 중국 티베트 일부 60 남진…수직하강도
티베트 내 에베레스트 지역을 탐사 중인 중국지진국 지진연구소 대지측량연구실은 최근 르커쩌 지역의 지룽진과 녜라무현이 네팔 대지진으로 각각 57cm, 60cm가량 ... «SBS뉴스, mai 15»
5
자고 나면 신세계 '뱃길 6500리'
한데 앞부분은 생략하고 중간 기항지인 상하이에서 승선, 오키나와, 타이베이(지룽), 가오슝을 거쳐 홍콩에서 하선하는 6박 7일 일정으로 여정에 합류했다. 애초 일정 ... «서울신문, mai 15»
6
네팔서 M 7.3 최대급 여진...사망 37명(2보)
또한, 중국의 통신사 중국신문사에 의하면 네팔 국경에 인접한 중국 티베트 자치구 지룽에서 30대 여성 1명이 사망했다고 한다. 4월 25일에 발생해 인근 구가를 ... «Kyodo News Korean, mai 15»
7
네팔 강진에 中티베트서 78명 사상…이재민 30만명
녜라무, 지룽을 포함한 8개 현급 도시에서 30여만 명의 이재민이 발생했다. 또 시짱 지역에서는 가옥, 사원 등 건물 1천263채의 가옥이 무너지고 여러 지역의 도로와 ... «연합뉴스, avril 15»
8
[네팔지진]중국 티벳 국경마을 고립…사상ㆍ실종 142명으로 늘어
... 일 최초 지진 발생 이후 100차례 가까운 여진이 발생해 구조대가 진입할 엄두를 내지 못하고 있다. 지룽(吉隆)진 또한 20곳에서 산사태가 나 도로 곳곳이 차단됐다. «헤럴드경제 미주판, avril 15»
9
네팔 인접 티베트도 규모 5.9 지진…최소 20명 사망
지난 25일, 티베트 자치구 서남부 지룽현이 심하게 흔들립니다. 그 위력이 얼마나 강한지 건물이 뿌연 먼지를 일으키며 통째로 흔들리는데요. 주택이며 주차돼 있던 ... «중앙일보, avril 15»
10
네팔 지진으로 티벳도 사망17명 부상53명..
현재 중국 국경 수비대 600명이 니알람과 지룽에 투입되어 구조 작업을 벌이고 있으며 중국 정부는 천막, 이불, 옷가지, 의류와 식수를 피해 지역에 수송하고 있다. «뉴시스, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 지룽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jilung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur