Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "진전" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 진전 EN CORÉEN

jinjeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 진전 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «진전» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

I (bouddhisme)

전 (불교)

Ancien (sanskrit: paryavasthāna) est un élément de la classe, du groupe ou du système suivant. C'est l'un des nombreux noms de souillures. ▪ Bouddhisme bouddhiste Le bouddhisme bouddhiste et le bouddhisme bouddhiste dans la philosophie bouddhiste se réfère à la philosophie bouddhiste du bouddhisme. ▪ Dans la théorie de la légèreté, l'état de la graine de la souillure s'appelle sommeil (眠 眠) et l'état actuel de la souillure, la détérioration de l'état actuel (勢 位) s'appelle la souillure. Selon le livre "Yugasa Jiron", Volume 89, tous les désirs du mal ont la nature du manteau, c'est-à-dire la nature du manteau, et tous les problèmes actuels sont le manteau. En d'autres termes, il montre les propriétés de la membrane. En outre, le titre se réfère au nombre de mots en huit phrases. C'est l'un des nombreux noms de souillure, ce qui signifie la servitude, l'esclavage, la contrainte, l'enchevêtrement, l'entrelacement. (纏, 산스크리트어: paryavasthāna)은 다음의 분류, 그룹 또는 체계의 한 요소이다. ▪ 번뇌의 여러 다른 이름 가운데 하나이다. ▪ 부파불교의 설일체유부와 대승불교의 유식유가행파의 번뇌론에서는 주로 8전(八纏) 또는 10전(十纏)의 수번뇌(隨煩惱)를 가리킨다. ▪ 경량부의 번뇌론에서는 번뇌의 종자 상태 즉 잠세위(潛勢位)의 번뇌를 수면(隨眠)이라 하고 번뇌의 현행 상태 즉 현세위(顯勢位)의 번뇌를 전(纏)이라 한다. ▪ 대승불교의 유식유가행파의 논서 《유가사지론》 제89권에 따르면, 모든 번뇌는 전(纏)의 성질, 즉 얽어맴의 성질을 가지고 있는데, 현행하는 번뇌는 모두 전(纏)이다. 즉, 얾어맴의 성질을 나타낸다. 또한, 전(纏)은 특히 8전(八纏)의 수번뇌(隨煩惱)를 말한다. (纏)은 전박(纏縛) · 속박(束縛) · 구속(拘束) · 얽매임 · 얽어맴의 뜻으로, 번뇌의 여러 다른 이름 가운데 하나이다.

définition de 진전 dans le dictionnaire coréen

Progrès La terre a été répertoriée dans la dynastie Choson (Land 案: Land Daiji) mais pas réellement cultivée, mais dans le désert. 진전 고려·조선 시대 전안(田案:土地臺帳)에는 기재되었으나 실제로는 경작되지 않고 황무지로 묵힌 땅.
Cliquez pour voir la définition originale de «진전» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 진전


바커스신전
bakeoseusinjeon
다신전
dasinjeon
디오스쿠오리신전
dioseukuolisinjeon
도인전
doinjeon
가족성진전
gajogseongjinjeon
기도진전
gidojinjeon
기림사응진전
gilimsa-eungjinjeon
김인전
gim-injeon
김대비훈민전
gimdaebihunminjeon
기양지신전
giyangjisinjeon
고려명신전
golyeomyeongsinjeon
공신전
gongsinjeon
군인전
gun-injeon
룩소르신전
lugsoleusinjeon
미진전
mijinjeon
민전
minjeon
무림악인전
mulim-ag-injeon
명인전
myeong-injeon
날개털기진전
nalgaeteolgijinjeon
노인성진전
noinseongjinjeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 진전

저롤
저리고사리
저브레드
저에일
저우
저우만
저우사우루스
적지-하천
진전
진전마비
진전
진전
진전
진전사지부도
진전사지삼층석탑
진전섬망
진전중학교
진전
진전초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 진전

가덕도해
가감일음
가감옥녀
가감비원
가결
가경
가자미
가정양계신편
가례대
가미보음
가미대보원
가미금수
가미금수육군
가미화정
가미향사육군
가미석홍
가미수비
가스터빈발
가수재

Synonymes et antonymes de 진전 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «진전»

Traducteur en ligne avec la traduction de 진전 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 진전

Découvrez la traduction de 진전 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 진전 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «진전» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Temblor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tremor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंपन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هزة أرضية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тремор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tremor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কম্পন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tremblement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tremor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zittern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

進展
130 millions de locuteurs

coréen

진전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tremor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự run rẩy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடுக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या भूकंपाचा धक्का
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

titreme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tremore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drżenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тремор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tremur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρόμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tremor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tremor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 진전

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «진전»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «진전» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 진전 en coréen

EXEMPLES

LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «진전»

Découvrez l'usage de 진전 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 진전 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
장국진전
풍운갑과 절윤도 및 청학선이 등장하는가 하면, 용궁에 가서 선약을 얻기도 하고, 용궁의 선녀의 도움으로 전쟁에서 이기는 부분은 현실에서는 일어날 수 없는 이야기지요. 구성은 ...
박광현, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «진전»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 진전 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
외교백서 "日정치지도자 역사퇴행, 한일관계 진전 장애"
(서울=연합뉴스) 김효정 기자 = 외교부는 지난해 한일관계와 관련해 "반복되는 일부 일본 정치 지도자들의 역사 퇴행의 행보는 한일 관계 진전에 큰 장애를 조성했다" ... «연합뉴스, nov 15»
2
北외무성, "평화협정 앞서 비핵화 진전 美요구는 언어도단"
(서울=연합뉴스) 김영만 기자 = 북한은 13일 최근 성김 미국 국무부 대북정책 특별대표 겸 동아태 부차관보가 한반도 평화협정 체제 전환에 앞서 북한의 비핵화에 진전 ... «연합뉴스, nov 15»
3
中 "2020년까지 군대 기계화·정보화에서 중대한 진전"(종합)
중국은 "(향후 5년간) 국가통치시스템과 통치능력 현대화에서 중대한 진전을 이룰 것"이라며 '인민민주 개선', '법치정부 기본 건설', '사법 공신력에 대한 현저한 제고', ... «연합뉴스, nov 15»
4
日전문가 "군위안부 교섭 가속화 합의는 진전…협상은 낙관못해"
아베 총리의 이날 발언은 결국 낮은 기대 수준에 비하면 진전된 것으로 비치는 효과를 거뒀다고 본다. ◇아사바 유키(淺羽祐樹) 니가타(新潟) 현립대 대학원 국제 ... «연합뉴스, nov 15»
5
청와대 "남중국해 진전된 입장, 적절치 않다"
청와대는 25일 미·중간 분쟁사안인 남중국해 문제를 두고 “이 문제는 우리가 국익 차원에서 확고한 입장을 갖고 계속 표명을 하고 있기 때문에 특별히 진전된 입장을 ... «경향신문, oct 15»
6
박근혜 대통령, "위안부 문제 진전 있다면 의미있는 한일회담 될 것"
스가 장관은 박 대통령 발언이 군위안부 문제의 진전을 한일 정상회담의 전제 조건으로 걸지 않은 것이라는 분석에 대해 "이웃이기에 어려운 문제가 있는 것"이라며 ... «허핑턴포스트, oct 15»
7
홍용표 "당국회담 진전 없어…물밑대화는 생각 안 해"
그는 8·25 합의 중 하나인 '민간 교류 활성화'에 대해서는 "민간교류는 진전되는 부분이 나타나고 있다"고 전했다. 새누리당 박상은 의원 (연합뉴스 자료사진). «연합뉴스, oct 15»
8
윤병세 "한일 정상회담, 위안부 진전시 더 좋은 여건 조성"
그는 일본군 위안부 문제에 대해서는 9차례에 걸친 국장급 협의를 거론하며 "초기에 비하면 나름대로 의미 있는 진전이 있다고 분명히 말씀 드릴 수 있고, 다만 해당 ... «연합뉴스, oct 15»
9
애플, “아이폰 국제통화 로밍비 없애는 협상 진전
애플, “아이폰 국제통화 로밍비 없애는 협상 진전” ... 그리고 아주 약간 진전을 보였다. 하지만 당신들은 많은 사람들을 설득시킬 수 있을 것이다” 영국 이브닝스탠더드 ... «전자신문, oct 15»
10
미중 외무, 오바마·시진핑 회담 “관계 진전” 기대
왕 부장은 시 주석의 방미가 "중미 관계에서 또한 국제 정세의 진전과 변화 속에서 중대한 의의가 있다"며 "버락 오바마 대통령과 전략적인 연대를 강화하고, 전략적인 ... «뉴시스, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 진전 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jinjeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur