Signification de "진정지곡" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 진정지곡 EN CORÉEN

진	정	지	곡
jin	jeong	ji	gog

QUE SIGNIFIE 진정지곡 EN CORÉEN

définition de 진정지곡 dans le dictionnaire coréen

Une chanson calme Cela signifie «faire une chanson dans la médiation du pays Qin», et c'est un testament de comparer à demander de l'aide aux autres. Il est originaire de l'ère Shinpo de la période du printemps et de l'automne chinois et de la mort d'Ozai.

진정지곡 '진(秦)나라의 조정에서 곡을 하다'라는 뜻으로, 남에게 도움을 요청하는 것을 비유하는 고사성어이다. 중국 춘추시대의 신포서(申包胥)와 오자서(伍子胥)의 고사(故事)에서 유래되었다.

TRADUCTION DE 진정지곡

Découvrez la traduction de 진정지곡 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 진정지곡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «진정지곡» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 平静Jigok
• Traducteur Français - espagnol: calma Jigok
• Traducteur Français - anglais: Calm Jigok
• Traducteur Français - hindi: शांत Jigok
• Traducteur Français - arabe: الهدوء Jigok
• Traducteur Français - russe: Спокойный Jigok
• Traducteur Français - portugais: Calma Jigok
• Traducteur Français - bengali: শান্ত Jigok
• Traducteur Français - français: calme Jigok
• Traducteur Français - malaisien: tenang Jigok
• Traducteur Français - allemand: Calm Jigok
• Traducteur Français - japonais: 本当に千江之曲
• coréen: 진정지곡
• Traducteur Français - javanais: Calm Jigok
• Traducteur Français - vietnamien: Calm Jigok
• Traducteur Français - tamoul: காம் Jigok
• Traducteur Français - marathi: शांत Jigok
• Traducteur Français - turc: Sakin Jigok
• Traducteur Français - italien: calma Jigok
• Traducteur Français - polonais: spokój Jigok
• Traducteur Français - ukrainien: спокійний Jigok
• Traducteur Français - roumain: calm Jigok
• Traducteur Français - grec: Ηρεμία Jigok
• Traducteur Français - afrikaans: kalm Jigok
• Traducteur Français - suédois: lugn Jigok
• Traducteur Français - norvégien: Calm Jigok

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «진정지곡»

Découvrez l'usage de 진정지곡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 진정지곡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

주해월인천강지곡: 상 - 1권 - 52페이지

일체 (一物) 의 모 든 법 을 증명할 수 있는 진정한 각지 (覺智) . 따라서 성불 하는 일 을 정각 을 이룬다 고 함 . > 참고 석가모니 의 어머니 가 꿈 을 꾸 니까 부처 가 앞에서 말한 모양 ( 14 장 보 라 ) 을 하고 마야 부인 의 오른쪽 옆구리 로 하여 뱃속 으로 ...

허웅, ‎이강로, 1999

校勘譯註歷代高僧碑文: 高麗篇 - 513페이지

... 336 지경 염불 (持經念佛) 423 지곡 <智谷) 209 지곡 사 (池谷寺) 287 지곡 오 법권 (智谷 표 法 읍 ) 186, 209 지광 (智光) ... 藏師) 262 진정 법안 (眞正法眼) 441 진진 (禱寨) 357 진토 한면 (慶土軒凰) 327 진해 (眞海) 268 진홍 법대 보살 지행 索引 513.

李智冠, 1994

필수역사용어해설사전: - 329페이지

... 재眞逸齋 성간成侃 진재眞宰 김윤겸金允謙 진재眞齋 김종후金鍾厚 재眞齋 한용간韓用幹 재眞齋 오경석吳慶錫 진정재眞靜 ... 郭之欽 지강芝岡 민치완閔致完 지강芝岡 유순익柳舜翼 지강芝江 양한묵梁漢黙 지강芝江 이욱李稶 지곡芝谷 한배하韓配 ...

이은식, 2014

황 3 완결

사망지곡(死亡之曲)의 가 공할 공포에 심맥이 파혈(破血)된 것이었다. 그들의 신형이 맥없이 늘어졌다. “흠! 겨우 한 곡을 탄주하기도 ... 소녀의 용모는 진정 심혼(心魂)이 뒤흔들릴 정도였다. 백옥 부러질 듯 여기에 터질 듯 부푼가슴, 같은 피부와 가는 ...

천중행, 2011

내 남편 윤이상 - 165페이지

1 부 공연 에서는 「 표정 만방 지곡 」「 거문고 산조 ,「 남도 민요 , 등 이 연주 되 고 황병기 씨 의 「 침향무 」 합주 , 창극 「 심청 의 부녀 상봉 눈 뜨는 장면 」 이 연주 되었다 . ... 벅찬 가슴 을 진정 하지 못하는 모두 의 눈 에는 뜨거운 눈물 이 글썽 인다 .

이수자, ‎윤이상, 1998

백세신기 5 (완결)

소금을 연주하여 몰살시켜 버리면 간단하지 않겠냐만, 토혈지곡은 지향성 음공이다. 마치 화살이나 암기 ... 비록 부작용이나 후폭풍이 만만치 않을지라도 눈앞의현상금 사냥꾼들을 진정시키고 소유방 일당을 잡아내려면이 방법뿐이었다. 그러나 유이의 ...

박천수, 2012

고려 전기 한문학 사 - 530페이지

... 찹 勝 253 증대 광 사당 두 贈大光步常頭 474 지곡 사진관 선사 오공 탑비 智抄寺圍說拳% rtil '吾空 g 71,100,123 지봉 유설 芝 ... 정시 珍烏碧波亨詩 280 진봉 표 進奉表 183 진삼 국사 ( 기 ) 표 亂三國史( 13 表 211, 296 진유 渚滄 392 진정 표 圖育表 ...

이혜순, 2004

고개 숙인 남편들

둔 독 에 지곡 자곡 예쁘게 들어간다 . 직접 땅 에 묻은 향 아리 에 김장 김지 를 넣을 때마 다 검지기 아주 싱싱한 ... 속의 주성분 캡사이신 이 김지 에 들어가서 아재 를 신선 하게 만든다 . 고주 롤 이용 해서 김지 를 신비 하게 만드는 우리 민족 이 진정 슬기 ...

이미선, 2014

단봉조양 3(완결)

진정한 선음청류지곡은 마음에서 시작되는 것이었 다. 오래지 않아 선하령의 정성스런 연주에 보답이라도 하듯, 폭풍처럼 요란하게 맞닥뜨리던 병장기 소리가 뜸해지며 비명과 신음성도 차츰 줄어들었다. 하나둘 정신을 차리기 시작하는 무사들이 흠칫 ...

구당협, 1999

주영하교육・사상문집 - 1권 - 326페이지

신라인 들이 1,000 년 동안 그렇 게 아끼던 ' 에밀레 종 ' , 그것은 진정 신라인 의 마음 의 가락 이 었습니다 . ... 하늘 과 대 지 와 산이 유구한 이 조국 에 용과 봉황새 가 나는 평화스런 우 리 조국 에 이 ' 만파 정식 지곡 ' 은 실로 조선 500 년 을 상징 하는 ...

Young-Ha Choo, ‎이중화, 2000