Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "진눈깨비" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 진눈깨비 EN CORÉEN

jinnunkkaebi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 진눈깨비 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «진눈깨비» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le grésil

진눈깨비

Le gibier est transparent et contient des grains de glace dure dont le diamètre est inférieur à 5 mm. Il est fabriqué à partir de gouttes de pluie congelées ou de flocons de neige congelés partiellement fondus. Lorsque les gouttes de pluie ou les flocons de neige fondus tombent de la haute altitude de l'atmosphère, ils se transforment en grésil lorsqu'ils traversent la couche d'air au-dessous du point de congélation près de la surface. 진눈깨비 는 지름이 5㎜ 미만인 투명하고 딱딱한 얼음 알갱이로, 빗방울이 얼거나 부분적으로 녹은 눈송이가 다시 얼어서 만들어진다. 빗방울이나 녹은 눈송이가 대기의 높은 고도에서 떨어질 때, 지표면 근처에 있는 어는점 아래의 공기층을 지나면서 진눈깨비로 바뀐다.

définition de 진눈깨비 dans le dictionnaire coréen

Sleet C'est un phénomène météorologique dans lequel la pluie et la neige sont mélangées. 진눈깨비 비와 눈이 섞여서 내리는 기상현상을 말한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «진눈깨비» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 진눈깨비


방아깨비
bang-akkaebi
처녀-도깨비
cheonyeo-dokkaebi
도깨비
dokkaebi
개비
gaebi
개개비
gaegaebi
개밀아재비
gaemil-ajaebi
개쇠스랑개비
gaesoeseulang-gaebi
개소시랑개비
gaesosilang-gaebi
가재아재비
gajaeajaebi
갈퀴아재비
galkwiajaebi
가루외대버섯아재비
galuoedaebeoseos-ajaebi
가는미나리아재비
ganeunminaliajaebi
게아재비
geajaebi
검은젖버섯아재비
geom-eunjeojbeoseos-ajaebi
검은큰따개비
geom-eunkeunttagaebi
검은손따개비
geom-eunsonttagaebi
고랑따개비
golangttagaebi
고랑딱개비
golangttaggaebi
계단겨우살이버섯아재비
gyedangyeousal-ibeoseos-ajaebi
계시대비
gyesidaebi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 진눈깨비

내리
네원
노란잠자리
노랑갓버섯
노랑고무술잔버섯
노랑상사화
노래기벌
놀이
늑골
닝현
다리붓
다바인호
다이좐무
다이식물공원
단검사의학과

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 진눈깨비

가덕도척화
가두배추밤나
가두배추금날개밤나
가공
가교
가락국양왕신도
가락지나
가람시
가랑잎박나
가랑잎나
가랑
가란잠-영왕
가리
가루명충나
가문비알락명밤나
가문비구과잎말이나
가는고
가는줄개가리
가성구마

Synonymes et antonymes de 진눈깨비 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «진눈깨비»

Traducteur en ligne avec la traduction de 진눈깨비 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 진눈깨비

Découvrez la traduction de 진눈깨비 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 진눈깨비 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «진눈깨비» en coréen.

Traducteur Français - chinois

雨雪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aguanieve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sleet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओले के साथ वर्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطر متجمد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мокрый снег
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chuva com neve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিলাবৃষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neige fondue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hujan es
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schneeregen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

みぞれ
130 millions de locuteurs

coréen

진눈깨비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

udan salju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mưa tuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆலங்கட்டி மழை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गारांचा पाऊस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sulu kar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nevischio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deszcz ze śniegiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мокрий сніг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zloată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιονόνερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ysreën
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slask
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sludd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 진눈깨비

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «진눈깨비»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «진눈깨비» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 진눈깨비 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «진눈깨비»

Découvrez l'usage de 진눈깨비 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 진눈깨비 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
진눈깨비 결혼 (이제하 소설전집 7)
(322쪽) 그러나 유교 전통덕분인지 형식적이나마 이러한 부류의 인간들과는 전혀 다른한 인간 의 초상을 우리는 오덕(吳德) 선생이라는 인물을 통해서 보게 된다.『진눈깨비 결혼』에 등장하는 인물들 중 어느 누구도 이 인물만큼 커다란 무게를 가지고 ...
이제하, 1999
2
드래곤 매지션 2
아버지의 복수를 위해 게임을 시작하는 남자. 아버지가 명실상부 최고의 게임을 만들어내 전 세계인이 열광하고, 그 게임 내에 자신만의 직업을 만들었다. 거의 사기적이라고 할 수 ...
진눈깨비, 2015
3
드래곤 매지션 3
아버지의 복수를 위해 게임을 시작하는 남자. 아버지가 명실상부 최고의 게임을 만들어내 전 세계인이 열광하고, 그 게임 내에 자신만의 직업을 만들었다. 거의 사기적이라고 할 수 ...
진눈깨비, 2015
4
드래곤 매지션 4 (완결)
아버지의 복수를 위해 게임을 시작하는 남자. 아버지가 명실상부 최고의 게임을 만들어내 전 세계인이 열광하고, 그 게임 내에 자신만의 직업을 만들었다. 거의 사기적이라고 할 수 ...
진눈깨비, 2015
5
[무료] 드래곤 매지션 1
아버지의 복수를 위해 게임을 시작하는 남자. 아버지가 명실상부 최고의 게임을 만들어내 전 세계인이 열광하고, 그 게임 내에 자신만의 직업을 만들었다. 거의 사기적이라고 할 수 ...
진눈깨비, 2015
6
[세트] 드래곤 매지션 (전4권/완결)
아버지의 복수를 위해 게임을 시작하는 남자. 아버지가 명실상부 최고의 게임을 만들어내 전 세계인이 열광하고, 그 게임 내에 자신만의 직업을 만들었다. 거의 사기적이라고 할 수 ...
진눈깨비, 2015
7
문학의 뜰 2014 제5호 - 93페이지
신눈. 11. 페비. 몇 번의 진눈깨비 가 온 뒤에 겨울 이 오고 몇 번의 진눈깨비 가 은 뒤에 봉이 온다 계절 의 서막 으로 온갖 자태 뽐내며 내리는 진눈깨비 보는 눈 이 l 따라 누구 눈 이 l 는 말 대로 진눈깨비 가 되고 누구 눈 에는 지상 모든 연인들 의 구원 ...
문학의뜰작가협회, 2014
8
숲속의 방
드문 드문 떨어지 던 진눈깨비 가 질척 거리며 내리기 시작 한다 . 선희 는 하늘 을 올려다 보며 혀 를 내밀 었다 . 먹구름 같 은 어둠 속 에서 진눈깨비 가 춤추며 흩날 린다 . 진눈깨비 의 싸늘한 감촉 이 콧등 으로 스 치자 선희 는 목 을 움츠 렸다 . 삼월 인데 ...
강석경, 2012
9
오래된 거짓말
현주의 거짓말 약았어. 저 남자는 정말 약았어. 남자는 마치 진눈깨비 같았다. 자기는 저토록 담담한 주제에 타인의 정돈된 일상은 강력하게 깨부수는 힘을 가진 진눈깨비처럼 현주 ...
최은영, 2005
10
불가촉연가 1:
3.진눈깨비에. 가려진. 얼굴. 언젠가 한 뮤지안 노인이 시내 신전에 그림자를 드리 운 일이 있었다. 그것을 본 사람들은 노인을 에워싸고 돌을 던졌다. 막 신전에서 아버지와 함께 나오던 세르 카쟌이 그것을 보았다. 세르카쟌은 신의 둘째 클라로 메로서 ...
아리탕, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «진눈깨비»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 진눈깨비 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[노태맹의 시와함께] 진눈깨비,
진눈깨비 같은 우리의 삶이 우리의 의지만으로 바뀌지는 않을 것이다. 그럼에도 이 불가능의 가능성이 우리의 삶에 대한 의지를 통해 첫발을 내딛게 될 것이라는 것은 ... «매일신문, oct 15»
2
설악산 첫눈, 지난해 보다 6일 빨라…단풍 위로 진눈깨비 '펄펄'
강원지방기상청에 따르면, 설악산 중청봉의 아침 기온이 영하로 떨어지면서 이날 오전 7시께부터 산발적으로 눈이 날렸다. 오전 7시께부터 내리던 진눈깨비는 약 한 ... «동아일보, oct 15»
3
설악산 첫눈, 진눈깨비+서리+얼음 관측…단풍은 언제?
설악산 첫눈, 진눈깨비+서리+얼음 관측…단풍은 언제? [중앙일보] 입력 2015-10-10 18:21 수정 2015-10-11 04:31. 이전 배너 다음 배너 ... «JTBC, oct 15»
4
'만산홍엽' 설악산 궂은 날씨 속 단풍 관광객 몰려
설악산 대청봉 첫눈 (서울=연합뉴스) 국립공원관리공단은 10일 설악산국립공원 정상부인 대청봉 일원에 겨울의 시작을 알리는 첫 눈(진눈깨비)이 내렸다고 밝혔다. «연합뉴스, oct 15»
5
'잔혹한 시승기' BMW 220i 액티브 투어러
독일 뮌헨 서쪽에서 진입하는 A96 아우토반에 들어서자 진눈깨비가 내리기 시작했다. 속도에 대한 갈증을 풀어보겠다며 새벽부터 벼른 작심을 포기해야 할지도 모를 ... «오토헤럴드, mars 15»
6
해바리가 벽화 속 진눈깨비 내리며
[아시아경제 최우창 기자] 진눈깨비가 내린 3일 우산을 쓴 시민이 홍제동 개미마을에 ... 기상청은 3일 오전 전국이 대체로 흐린 날씨를 보이다 진눈깨비와 비가 그친 뒤 ... «아시아경제, mars 15»
7
출근길 진눈깨비 "우산 챙기세요"…전국 흐리고 비·눈
출근길 진눈깨비 "우산 챙기세요"…전국 흐리고 비·눈. 입력 2015-03-03 07:07. 트위터로 퍼가기; 페이스북으로 퍼가기; 구글+로 퍼가기; 인쇄; 글자 크게; 글자 작게. «국민일보, mars 15»
8
[영어지식 in]진눈깨비는 영어로 뭐라고 하나요
진눈깨비는 영어로 sleet라고 합니다. 우리는 하늘에서 내리는 눈을 snow라는 단어 하나로 대부분 표현하고 있지만 알래스카나 캐나다, 그린란드 등에서 항상 눈과 ... «경향신문, déc 14»
9
12월 첫날 눈, 눈의 종류 진눈깨비?..오늘 오후 날씨보니 '대설주의보'
눈의 종류에는 함박눈, 싸락눈, 가루눈, 날린눈, 진눈깨비 등이 있다. 결정의 ... 비와 눈이 섞여서 내리는 경우도 있는 데 이때의 눈을 진눈깨비라고 한다. 12월 첫날 눈, ... «ajunews, nov 14»
10
북한의 김장철과 외국에서 느끼는 한류
그래서 영국에 거주하는 탈북민들도 이 한류덕분에 북한에서 살 때처럼 진눈깨비가 많이 내리는 김장철에 손을 호호 불며 배추전투, 무 전투에 동원되지 않아도 되며, ... «자유아시아방송, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 진눈깨비 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jinnunkkaebi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur