Signification de "지통당귀탕" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 지통당귀탕 EN CORÉEN
지
통
당
귀
탕
ji
tong
dang
gwi
tang
QUE SIGNIFIE 지통당귀탕 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «지통당귀탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 지통당귀탕 dans le dictionnaire coréen
Jigong Dangwu tang ginseng (人 參), 黄耆 (黄耆), ganjigi (當归), 白 藥 药 (白 杏 药), rawjiji (生地黄), griller (肉桂), réglisse chaque 4g. ["Dongbibogam (醫 宝 鑑)"] Après une fièvre (gangrenhae) est malade, enflée, janggyeong (肠 癰), mastite aiguë, etc., gonflement et plaie, froid et froid pour écrire de la fièvre. Je prends l'un des médicaments ci-dessus et le mange avec de l'eau dalyeoseo. 지통당귀탕 인삼(人參) · 황기(黃耆) · 당귀(當歸) · 백작약(白芍藥) · 생지황(生地黃) · 육계(肉桂) · 감초(甘草) 각 4g. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 옹저(癰疽)가 터진 뒤에 아픈 데, 등창, 장옹(腸癰), 급성 유선염 등 때 붓고 아프며 오슬오슬 추우면서 열이 나는 데 쓴다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 먹는다.
Cliquez pour voir la définition originale de «지통당귀탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 지통당귀탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «지통당귀탕» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «지통당귀탕» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 지통당귀탕 en coréen
EXEMPLES
2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지통당귀탕»
Découvrez l'usage de 지통당귀탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 지통당귀탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
군중의약: 군중의약 (원문/번역/해제)
上福生明川都城( 지통 생기 산 )治力神像,田面不上. 칼 이나 도끼 에 다쳐서 출혈 이 몇지 않는 경우 를 치료 한다 .都香波樂見祭業反沙龍情水 ... 한다 ) 삼칠 ( 좋은 것을 쓴다 ) . ( 각 각 같은 양을 가루 내어 뿌리면 바로 지혈된다.】當歸導滯湯(당귀도체탕)
저자 미상/ 편자 왕명학/ 역주 및 해제 박상영, 구현희, 2014
2
民族史 의 傳告 - 301페이지
매 인데 , 소염 (消炎) , 지혈 ( IE 血) , 진통 (鎭痛) , 이뇨 (利單) , 이담 (利騰) 의 효과 가 있어 , 치자 시탕 (極 구시 湯) , 인진 고탕 (菌陳蘭湯) , 황련 해 독탕 (黃連解毒湯) , 이격 탕 (利驅湯) 둥 에 배제 (配輝 0 ... 당귀 음자 (當歸飮子) 를 조제 하기도 한다 . ... 악혈 (惡血) 을 다스리고 , 적취 (積聚) 와 징가 (條痛) 를 풀며 지통 (止痛) 도 한다 .
金成俊, 1991
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 지통당귀탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jitongdang-gwitang>. Mai 2024 ».