Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "조읍포창" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 조읍포창 EN CORÉEN

joeubpochang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 조읍포창 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «조읍포창» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Choix (agence)

조창 (기관)

Cho Chang est un entrepôt qui a conservé le grain et le tissu à Kyeongchang pendant les dynasties Goryeo et Joseon. Il a été créé en 992 en améliorant le système de la dynastie Sungjong. Même après que Koryeo a été détruit, Chosun a continué ce système. La fonction de Chojo était en grande partie trois choses: le stockage, le stockage et le transport des trois chansons, et s'appelait Chojoong. Jochang a été installé dans la mer de l'Ouest, la mer du sud et le bassin de la rivière Han où s'est développé le trafic maritime. J'ai appelé l'utilisation maritime du port maritime et du port maritime de la rivière. Dans chaque juridiction, une branche a été mise en place pour superviser les affaires, et les fonctionnaires ont été envoyés au centre. Dans la période tardive de Chohung, Jocham a été temporairement activé à nouveau en raison de l'invasion fréquente de jaguars, mais a été activé à nouveau au début de la période de Joseon. Pyeongan-do, Hamkyung-do et Jeju-do n'ont pas organisé le Segok comme zone intérieure, mais ont pu couvrir les dépenses de la province. 조창은 고려와 조선 시대에 경창으로 조운할 곡식과 포백을 보관하던 창고이다. 992년 고려 성종 때 제도를 정비하며 생겨난 제도인데, 고려 정종때 만들어졌다고도 한다. 고려가 멸망한 후에도 조선이 이 제도를 계속 이어나갔다. 조창의 기능은 크게 세곡의 수납·보관·운송의 세 가지였으며, 조운창이라고도 불렀다. 조창은 주로 해상 교통이 발달한 서해, 남해, 한강 유역에 설치되었다. 해운을 이용하는 조창을 해운창이라 했고, 강을 이용하는 조창은 수운창이라 했다. 각 조창에는 판관이 배치되어 사무를 관장했으며 중앙에서 관리를 파견해서 감시했다. 조창은 고려 후기에 왜구의 침입이 잦아 그 기능이 일시 정지되기도 하였으나 조선 초에 다시 활성화 되었다. 평안도, 함경도, 제주도는 잉류지역으로 세곡을 조운하지 않고 그 지방의 경비에 충당하게 했다.

définition de 조읍포창 dans le dictionnaire coréen

Jo-eup Pohang Jo-ee de la dynastie Chosun, installée à Jeongeuppo, Geumcheon-gun, Hwanghae-do, province du Jeolla du Sud. 조읍포창 황해도 금천군 조읍포(현재 황해남도 평천군 서북면)에 설치되었던 조선 전기의 조창(漕倉).
Cliquez pour voir la définition originale de «조읍포창» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 조읍포창


법성포창
beobseongpochang
천포창
cheonpochang
갑저창
gabjeochang
간신허창
gansinheochang
금곡포창
geumgogpochang
경서도창
gyeongseodochang
증식성천포창
jeungsigseongcheonpochang
매독성천포창
maedogseongcheonpochang
목포창
mogpochang
면포창
myeonpochang
낙엽상천포창
nag-yeobsangcheonpochang
농포창
nongpochang
포창
pochang
심상성천포창
simsangseongcheonpochang
신생아천포창
sinsaeng-acheonpochang
신생아급성천포창
sinsaeng-ageubseongcheonpochang
수포창
supochang
수포성유사천포창
suposeong-yusacheonpochang
수포성류천포창
suposeonglyucheonpochang
유사천포창
yusacheonpochang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 조읍포창

율사
은문집
은집
을선
음리
음장애
조읍
응도
응록
응문
응삼
응천
응현-이것이
의대부
의두대형
의랑

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 조읍포창

각기
가흥
가지
가메
감극
감기
감적
감종
감닉
감습
감식
강병
강석
가산
가야금병
가야금산조및병

Synonymes et antonymes de 조읍포창 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조읍포창»

Traducteur en ligne avec la traduction de 조읍포창 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 조읍포창

Découvrez la traduction de 조읍포창 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 조읍포창 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «조읍포창» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Joeup pochang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Joeup pochang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Joeup pochang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Joeup pochang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Joeup pochang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Joeup pochang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Joeup pochang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Joeup pochang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Joeup pochang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Joeup pochang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Joeup pochang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョウプポチャン
130 millions de locuteurs

coréen

조읍포창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Joeup pochang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Joeup pochang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Joeup pochang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Joeup pochang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Joeup pochang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Joeup pochang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Joeup pochang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Joeup pochang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Joeup pochang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Joeup pochang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Joeup pochang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Joeup pochang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Joeup pochang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 조읍포창

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «조읍포창»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «조읍포창» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 조읍포창 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조읍포창»

Découvrez l'usage de 조읍포창 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 조읍포창 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
장길산 8:
말여울 하류에 조읍포(助邑浦)가 있었으니 읍에서는 이십여 리 떨어졌고 해서에서 가장 큰 포창(浦倉)이 있었다. 동남방으로는 송도에 통하고 남쪽은 배천〔白川〕, 서 쪽은 해주에 통하며 서북쪽으로 재령 방면에 닿았으 니 실로 그물의 코와도 같은 곳 ...
황석영, 2004
2
장길산 9:
황석영. 복산 사내와 더불어 난민들을 질서정연하게 열 명씩 패를 지어주었다. 인근에서 서로 연락을 받아 몰려 든 난민들이 삼백여명이었다. 아직은 아침나절이라 그들은 주로 강의 북쪽 조읍포창의 외곽을 떠돌던 자들이 대부분이었다. 각 길목에서는 ...
황석영, 2004
3
조선후기산림정책사 - 95페이지
억 기서 경기 좌 도 는 가흥 창 , 흥원창 , 소양강 창 으로 , 우도 는 금곡 포창 과 조읍 포창 으로 생각 되나 확실 하지는 았음 . 출처 :「 g 國大典」第二冊戶典瀆轉 창 이름 배 의 수 전세 운반 지역 직납 경기 , 강원 ( 회양 , 금성 , 김화 , 평강 , 이천 , 안협 , 철원 ) ...
배재수, ‎임업연구원 (Korea), 2002
4
稅政100年略史 - 41페이지
춘천 의 소양강 창 황해도 백천 의 금곡 포창 , 강음 의 조읍 포창 조운 담당 지역 조 세 창 경기 제읍 , 강원도 회양 , 금성 . 김화 , 평강 , 이천 안협 . 철원 등 의 읍 京倉 에 직접 납부 층 청도 아산 의 貢稅率倉 충청 · 경상도 충주 의 61 興倉 전라도 함열 의 (息 ...
Korea (South). 國稅廳, 1996
5
머나먼 제국 2
그리고 원주 인근지역에 홍원창과 충주 북부지역에 가흥창 을 보수하고 늘렸으며, 춘천지역에 소양강창을 설치하고, 경기도 북 부와 황해도의 대동미를 보관하기 위해 조읍포창과 금곡포창을 각 각 보수하였다. “에헤야! 디여라!” 강을 따라 내려가는 배 ...
최동환, 2009
6
장길산: 황석영 대하소설 - 152페이지
포창 을 습격 한 일 때문 입니다 . 갑자년 부터 의 흉황 으로 백성 ... 우리 가 포창 을 습격 한 데에는 몇가지 의 이 유가 있었 소이다 . 하나 는 그 지방 의 가장 큰 ... 152 제 4 부 역모 것은 . 작년 에 유민 들 과 힘 을 합쳐 해서 의 세곡 이 모이는 금천 의 조읍.
황석영, 2004
7
장길산 10:
우리가 조정에까지 알려지게 된 것은, 작년에 유민들과 힘을 합쳐 해서의 세곡이 모 이는 금천의 조읍포창을 습격한 일 때문입니다. 갑 자년부터의 흉황으로 백성들의 참상이 극에 달하였 고, 재작년에는 정월부터 역병과 가축의 전염병이 창궐하기 시작 ...
황석영, 2004
8
한국사의 탐구 - 415페이지
인제 , 양 낭 3 12 금곡 포창 (%ofh(1-) 촹해 언백 - C 예성 깡 금곡 포 해규 t , 오 ! t . 풍전 . 신쥔 송화 . 장연 , 은율 . 백천 장연 , 문화 , 강령 , 옹전 12 조읍 포창 (10JEl-dI(r) 황해 금 5 - [ · f 예성강 조읍 포 -1, 황주 , 서 存, 펀 0 . 3 - 산 . 수안 , 안악 . 신 % , A-R ...
柳永博, 2001
9
韓國史敎程 - 183페이지
... 인제 , 양구 , 낭쳔 금곡 포창 金谷浦倉) 12 황해 연 백군 예성강 금곡 포 해주 , 연안 , 풍천 , 신천 , 장연 , 문화 , 강령 , 옹진 , 화 , 장연 , 은율 , 백천 조읍 포창 ( 비 ]邑浦倉) 12 황해 금천군 예성강 조읍 포 강읍 , 황주 , 서홍 , 편산 , 곡산 , 수안 , 안악 , 재령 .
柳永博, 2005
10
경국대전연구 - 292페이지
... 령 광의 법성 포창 , 라주 외 영산 창 에서는 모두 전라도 의 조세 를 받아들이 고원 주의 홍원 창 , 춘천 의 소양강 창 에서는 모두 강원도 의 조세 를 받아들이며 배천 (白川) 의 김 곡 포창 , 강음 의 조읍 포창 에서는 모두 황해도 의 조세 를 받아 들인다 .
윤국일・, ‎정성철, ‎황병헌, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 조읍포창 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jo-eubpochang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur