Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "조아" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 조아 EN CORÉEN

joa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 조아 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «조아» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 조아 dans le dictionnaire coréen

Une femme influente dans la période des premiers Han de l'Est. Après que son père se soit noyé dans la rivière et n'ait pu trouver le corps, il a dit que Joa, 14 ans, se noyait dans la rivière et élevait plus tard le corps de son père. 조아 동한[東漢] 때의 효녀. 부친이 강에 빠져 죽은 뒤 시신을 찾지 못하자 당시 14세 된 조아가 스스로 강에 빠져 죽은 뒤 나중에 부친의 시신을 업고 떠올랐다고 함.

Cliquez pour voir la définition originale de «조아» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 조아

심태
심토
심하세요
심황토
씨고아
씨삼대록
씨삼형제초상
씨전
조아
조아재비
조아제약
조아지사
조아
조아통상조약
조아팔다
안국
안리
안면

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 조아

가비리
각곡유
가희
가이
가일라르디
가자니
가라이오
가라피
가르다이
가르데니
가르시
갈라테
가루
간디
가는데스미
가는솔리에리
가프키
가스테리

Synonymes et antonymes de 조아 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조아»

Traducteur en ligne avec la traduction de 조아 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 조아

Découvrez la traduction de 조아 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 조아 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «조아» en coréen.

Traducteur Français - chinois

若昂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Joao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Joao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोआओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جواو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жоао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Joao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোয়াও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Joao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Joao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Joao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョアン
130 millions de locuteurs

coréen

조아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Joao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Joao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜோவா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोवो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Joao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Joao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Joao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Жоао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Joao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Joao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Joao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

joao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Joao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 조아

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «조아»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «조아» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 조아 en coréen

EXEMPLES

6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조아»

Découvrez l'usage de 조아 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 조아 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
현대 민주주의 논 - 322페이지
따라 서 자유주의 는 푸르 조아 척 개인 들의 사유 재산권 과 이들 사척 개인 들이 맺 는 시찬 경세 체제 를 ' 자유 섹 기본 조건 으로 내세운다 . 나아가 자유주의 에 의 하던 . 국가 란 이들 푸르조아 척 개인 들의 일반 이익 을 보찬 하는 정치 체세 이어야 ...
손호철, 1992
2
우와 조아(우리아이 긍정적인 사고를 길러주는 영어동화 1)(CD포함)
일은 하지 않고 늘 불평만 하는 개미 '치이'의 이야기. 아이에게 긍정적인 사고를 길러주기 위한 영어동화시리즈의 첫 번째 권으로, 영어구연, 우리말구연, 디지털동화(TV동화)를 ...
성현주, 2004
3
혼원무벽 3
대답은 했지만 문득 조아현이 미워졌다. 조아현이황사협에게 담서 흔이 있을 만한 곳을 이야기하지만 않았어도, 최소한 조아현이나 그 의 언니인금월은 언젠가 담서흔을 만날 수 있다는 막연한 희망을 안고 살아갈 수도 있었을 것이다. “미...믿을 수 ...
동평운, 2011
4
전환기 의 한국 정치 - 391페이지
이 문제 에 관련 해서 핀 자는 한 연구자 의 다음 과 같은 구변 이 메우 유수 하다고 샌각 한다 . 그것은 우 리가 푠히 부르 조아 민주주의 라고 구두 그려 부 르는 것 준 두 가지 의 구성 요소 . 즉 부르 조아 민주주의 적 점 치제 도 내지 국가 장치 와 부르 조아 ...
손호철, 1993
5
뿌르조아의人間像: 金東錫評論集 - 275페이지
金東錫評論集 金東錫 ?九四九年 1 1 月五日初版 8 行.一九四九年四月 1 日再版發行 ᄀ뿌 르조아 의人間定價四 0 ᄋ 画 I! ᄂ 意發行所著者金東^ 서울 市中 8 太平. 홧 1 街七十 1 #地印湖彰典社印刷所 1^錄第十 I 號)探求堂書店 0 서 울市南大門路 1 ᅳ街 ...
金東錫, 1949
6
베스트 오브 베스트 2
청담동에 위치한 조아 엔터테인먼트 빌딩 사장실에서 사장인 인후는 기사를 기자를 성토하였다. 그렇지만 자신들이 좋아하는 코멧의 스케줄을 꿰고 있는 팬들은 조아 엔터보다 더 일찍 쓴 그리고 조아 않았 광고 서로 좋을 것 없다 엔터에서 소송 받았다.
정사부, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «조아»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 조아 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
두산 김현수, 조아제약 프로야구 대상 수상
소감 말하는 김현수 (서울=연합뉴스) 박동주 기자 = 2일 서울 플라자호텔에서 열린 2015 조아제약 프로야구 대상 시상식에서 프로야구 대상을 수상한 두산 베어스 ... «연합뉴스, déc 15»
2
구자욱, 조아제약 신인상 수상 '내년에도 쉼 없이 달리겠다'
조아제약과 일간스포츠가 공동 제정한 '2015 조아제약 프로야구대상' 시상식이 12월 2일 오전 11시 20분 서울 프라자 호텔(별관 지하 1층 그랜드 볼룸)에서 열렸다. «일간스포츠, déc 15»
3
[포토]권혁, 조아바이톤상 수상
2015년 프로야구 각 부문 최고의 별을 가리는 '2015조아제약프로야구대상' 시상식이 2일 오전 서울 ... 시상식에서 한화 권혁이 조아바이톤상을 수상하고 있다. «JTBC, déc 15»
4
임창용, 아쉬움 진한 조아제약 최고 구원상 수상실패
[스포츠한국 이재현 기자] 2015시즌 구원왕인 삼성 임창용(39)이 조아제약 최고 구원상 수상에 실패했다. 한국시리즈를 앞두고 불거진 '도박 파문'이 모든 것을 바꿔 ... «스포츠한국, déc 15»
5
[포토]김현수,조아제약 프로야구대상
2009년부터 시작된 조아제약 프로야구 대상 연말 시상식은 국내 프로야구뿐만 아니라 해외에서 활약중인 선수와 아마추어 선수까지 포함하는 최고의 축제이다. «JTBC, déc 15»
6
'조아바이톤상 수상' 권혁 "몸 상태 좋다.. 정우람과 시너지 효과 낼 것"
조아제약과 일간스포츠가 공동 제정한 '2015 조아제약 프로야구대상' 시상식이 12월 2일 오전 11시 20분 서울 프라자 호텔(별관 지하 1층 그랜드 볼룸)에서 열렸다. «Korea Daily, déc 15»
7
김인식 감독, 조아제약 프로야구 대상 공로상 수상
[플라자호텔=스포츠투데이 이상필 기자]김인식 프리미어12 대표팀 감독이 조아제약 ... 볼룸에서 열린 2015 조아제약 프로야구 대상 시상식에서 공로상을 수상했다. «스포츠투데이, déc 15»
8
'불꽃 남자' 권혁, 조아바이톤상 수상 "정우람 합류, 시너지 효과 낼 것"
[플라자호텔=스포츠투데이 이상필 기자]'불꽃 남자' 권혁(한화 이글스)가 조아제약 프로야구 대상에서 조아바이톤상을 수상했다. 권혁은 2일 오전 11시20분 서울 ... «스포츠투데이, déc 15»
9
'빅보이' 이대호, 조아제약 프로야구 대상 특별상 수상
이대호가 2일 서울 플라자호텔에서 열린 조아제약 프로야구 대상 시상식에서 특별상에 이름을 올렸다. 이대호는 올 시즌 타율 0.282에 31홈런 98타점을 기록하며 ... «스포츠투데이, déc 15»
10
'조아제약 프로야구 대상' 야구팬 참관 당첨자 발표
조아제약 관계자는 “이번 이벤트는 대한민국 최고 인기스포츠인 프로야구 1년을 마무리짓는 포스트시즌 경기와 동반 진행됨에 따라 야구팬들의 큰 관심을 끌었다”며 ... «경향신문, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 조아 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/joa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur