Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "족위" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 족위 EN CORÉEN

jogwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 족위 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «족위» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 족위 dans le dictionnaire coréen

Un des pas (痿 证). Cela signifie que les muscles des pieds sont affaiblis et ne peuvent pas être promenés. Dans "Rumeur", "Quand Yangmyeong devient fragile, les muscles sont étirés et les veines ne peuvent pas être tirées, donc les jambes sont affaiblies et ne peuvent pas être utilisées." (Yangming 虛, (宗 宗 筋 縱, 帶 脉 引 引, 后 足 痿 不用 也.) " 족위 위증(痿證)의 하나. 발의 근육이 연약해져서 걷지 못하는 것을 말함. [소문(素問)] 에서 "양명(陽明)이 허약해지면 종근(宗筋)이 늘어지고 대맥(帶脈)이 끌어당기지 못하기 때문에, 족(足)이 연약해져 쓰지 못합니다.(陽明虛, 則宗筋縱, 帶脈不引, 故足痿不用也.)"라고 하였다

Cliquez pour voir la définition originale de «족위» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 족위


애기석위
aegiseog-wi
복위
bog-wi
각위
gag-wi
가행위
gahaeng-wi
가행정행위
gahaengjeonghaeng-wi
가장행위
gajanghaeng-wi
감독행위
gamdoghaeng-wi
간호행위
ganhohaeng-wi
구원석위
guwonseog-wi
적위
jeog-wi
정든땅언덕위
jeongdeunttang-eondeog-wi
목위
mog-wi
노산석위
nosanseog-wi
파적위
pajeog-wi
상무단곡위
sangmudangog-wi
석위
seog-wi
세뿔석위
seppulseog-wi
식적위
sigjeog-wi
쇄석위
swaeseog-wi
역위
yeog-wi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 족위

양명경병
양명락맥
양명별락
양명위경
양명지별
양명지정
오리
외과
외혼
족위분만
은개오리오름
은노로오름
은드레오름
은바리메
은오름
은지그리오름
임읍

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 족위

가비라
가청범
가축단
개머
각양잡
각씨바
갈수
감각단
감문
강더
간기범
간호단
가산바
거안사
거북바
거대전

Synonymes et antonymes de 족위 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «족위»

Traducteur en ligne avec la traduction de 족위 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 족위

Découvrez la traduction de 족위 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 족위 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «족위» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Jokwi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jokwi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jokwi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jokwi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jokwi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jokwi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jokwi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jokwi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jokwi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jokwi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jokwi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョクウィ
130 millions de locuteurs

coréen

족위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jokwi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jokwi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jokwi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jokwi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jokwi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jokwi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jokwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jokwi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jokwi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jokwi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jokwi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jokwi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jokwi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 족위

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «족위»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «족위» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 족위 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «족위»

Découvrez l'usage de 족위 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 족위 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고구려와 당나라의 전쟁: - 19페이지
... 태자 가 뒤를 이었나 그가 모본왕 ( 당 리포 ) 이나 9 대 고국 천왕 이 사망 듐 팎자 자식 이 없으므로 아우 인 고 연우 ( 리한 많 ) 가 족위 했나 그가 산정 뿅왕 이나 17 대 소수림 왕 이 죽자 자식 이 없으므로 아우 인 고 이런 ( 많 1 궂란 ) 이 족위 하니 그가 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
2
신채호: - 7페이지
차례 요 , 종국 의 군사 가 우리 지경 을 침범 한 것이 또한 십수 차례 더라 . 영양왕 의 족위 하던 때는 곧 단군 7 윈후 2720 년 ( 587 년 ) 이라 { 이때 에 이르러 한국 과 큭 중국 두 나라 민족 의 감징 이 더욱 심하 피차 함께 서지 못할 헝 세가 되었으니 , 을지 ...
신채호, ‎장혜재, ‎이선영, 2013
3
역사실력을 높여주는 한국사 연표:
자 이헝 ( 후후 ) 이 족위 하니 , 그가 바로 숙종 ( 한룻 , 재위 756 ~ 762 ) 이다 . 호편 안록산 은 757 넌 정일 0 내들 으 경서 ( 룻 뚤끓 ) 에게 암살 되었다 . 숙종 은 위구르 윈군 의 도움 으로 장안 과 낙양 탈환 에 성공 하였다 . 그 후 안록 신의 부하 장수 사사 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
4
티스토리:
11 월 윌리엄 은 프로테스탄트 의 옹호자 로서 영국 에 싫 뿅륙 하였는데 , 제임스 2 세는 서 } 우지 않고 프랑스 로 망명 했다 . 1689 덜 4 월 21 알 윌리엄 과 메리 부부 는 윌리엄 3 세 ( 해 11118m 끄 [ [ ) 와 메리 2 세 ( 빼 요뻬 ] ] ) 로 공동 족위 하였다 .
이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2012
5
한나절에 읽는 고려-거란 전쟁사:
천추 태후 의 전횡 과 강조 의 경면 성종 의 뒤를 이어 경종 의 장자 왕송 ( 조 틀렴 ) 이 족위 하였다 묘호 는 목종 ( 많동 , 재위 997 ~ 1009 ) 이다 . 목종 대의 경치 는 서경 세력 이 주축 을 이루고 였 였다 . 목종 윈년 ( 998 ) 는담 에 서경 을 호경 ( 훌 홉였 ) ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
6
조선 건국의 비밀:
고담 기주 와 황주 로 를 점 령듐 팎자 서수 휘는 + 텀 황제 를 칭하고 국호 를 천완 ( 꿋룻 ) , 연호 를 지평 ( 원쭈 ) 이라 하 었다 이러한 배경 에서 원외 숭상 톡토 는 강릉 대군 이 고러 왕 으로 족위 하기 룰 원 했다 . 그는 강릉 대군 이 고러 왕 이 되어 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
7
Ŏllonin P'ain Kim Tong-hwan yŏngu - 194페이지
그러나 國 찹는 2 월 24 일 정부 ( 대통령 ) 가 제출 한 「 반민족 족위 처벌법 개정안 , 올 압도적 다수 로 부 결시 쳤다 . 국회 의 이 결정 은 반민 특위 의 기능 을 정지 시켜 자기 를 추종 하는 親 8 派 들을 보호 해 주려는 李承晩 의 기도 를 정면 으로 좌절 ...
Yŏng-sik Kim, 2000
8
국역 우계 집 - 10페이지
그후 조경 이 족위 하였 다가 죽자 조갑 은 멍울 이어 족위 하였는데 , 그 역시 백성 들의 어려움 을 알아 훌륭한 군 주가 되었다 ~《 꼼뺀 탤 ( 뻑옻 낯월 》 지낼 것인지에 대해 결정 을 내리지 못하고 있었는데 , 공이 8) 덕흥 대원군 ( 코들 볏 찼루 툰침 ) 루인 ...
성혼, ‎성백효, 2001
9
인간 혁명론 - 160페이지
그러므로 도덕 위 이상 이 자각 된 대 자기 " 1 족위 특수한 도다을 에게만 만 의 모는 만족 에게 강요 한 주 없다는 신넙 들 갖게 된다 . 그러나 이 와 같은 어상 은 인게 나 형식적 원리 적일 것 어요 . 그 구체적인 내용 에 이르러서 는 만족 위 역사 와 그 특성 ...
朴寬洙, 1969
10
바다부유생물검색 - 416페이지
위 는 2 개 부분 으로 갈라 졌으 머 식도 는 왼 족위 의 웃 로이 얼리 였다 . 창 은 오른쪽 위 의 딜 배후 끝 이서 시작 되여 직장 에 로 이른다 . 쟁 석설 은 거의 모두 가 소화 판 의 뒤에 있으 며 꼬리 의 긴 이 는 보통 몸뚱이 길이 의 2.5 - 4 배 이다 . 3 儒 냉이 ...
최진억, 1973

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «족위»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 족위 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
손호준, 더 씨야, 샤넌, 지연 등 식목일 메시지 “나무 심으러 가요”
손호준, 지연, 스피드, 더 씨야, 샤넌, 스피드(왼족위부터 시계방향). [텐아시아=최보란 기자]배우 손호준, 티아라 지연, 더 씨야 등이 식목일 메시지를 전했다. 식목일인 ... «텐아시아, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 족위 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jog-wi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur