Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "조경일록" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 조경일록 EN CORÉEN

jogyeongillog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 조경일록 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «조경일록» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 조경일록 dans le dictionnaire coréen

Un journal de paysage de Kim Kyu dans la dynastie Ming pendant la dynastie Joseon. C'est un journal d'environ 1 an depuis le début de la marche le 15 juin 1636 (Lee, Yeong-young) jusqu'à la fin du mois de juin de l'année prochaine. Il y a un soupçon de maladie interne entre l'âme malade et l'achat de soufre, le changement d'âme et le clan du matin, alors que les fonctionnaires corrompus de la dynastie Ming accusent la fin du phénomène. Ce disque est la dernière fois pour aller à la dynastie Ming, et est une ressource précieuse pour comprendre la situation politique immédiatement avant la destruction, et est inclus dans le livre autobiographique "Sleeping House". 조경일록 조선 인조 때 김육이 명나라에 다녀온 사행일기.1권 1책. 동지사 서장관 이만영(李晩榮)을 따라 1636년(인조14) 6월 15일 해로를 출발하여 등주(登州)를 거쳐 명에 갔다가 이듬해 6월 2일 귀환할 때까지 약 1년간의 일기이다. 여기에는 병자호란과 관련 유황(硫黃) 구입․공로(貢路) 변경․조청(朝淸)간 내통을 의심하는 내용이 실려 있는 한편, 부패한 명나라 관리들의 말기적 현상을 고발하고 있다. 이 기록은 명나라에 간 최후의 사행기로서, 명 멸망 직전의 정치상황을 파악할 수 있는 귀중한 자료이며, 저자의 문집 ≪잠곡집≫에 수록되어 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «조경일록» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 조경일록


백사북천일록
baegsabugcheon-illog
백사선생북천일록
baegsaseonsaengbugcheon-illog
북행일록
bughaeng-illog
창구객일록
chang-gugaeg-illog
동사상일록
dongsasang-illog
갑신일록
gabsin-illog
강서원일록
gangseowon-illog
건암일록
geon-am-illog
관동일록
gwandong-illog
계암일록
gyeam-illog
계갑일록
gyegab-illog
해석일록
haeseog-illog
희곡일록
huigog-illog
무신일록
musin-illog
남정일록
namjeong-illog
사행일록
sahaeng-illog
서궁일록
seogung-illog
서정일록
seojeong-illog
시은일록
sieun-illog
연행일록
yeonhaeng-illog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 조경일록

조경선생묘
조경
조경수역
조경
조경암문집
조경암선생문집
조경양혈원
조경
조경
조경인묘
조경종옥탕
조경종옥탕가감방
조경지대탕
조경지통
조경
조경진교
조경
조경
조경
조경

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 조경일록

봉래일록
일록
청우일록
동래감리서일록
동사일록
응천일록
고대일록
공거일록
호고일록
이정학재일록
죽하일록
난여일록
석재일록
신도일록
일록
운강선생창의일록
연계당및연계소영건일록

Synonymes et antonymes de 조경일록 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조경일록»

Traducteur en ligne avec la traduction de 조경일록 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 조경일록

Découvrez la traduction de 조경일록 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 조경일록 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «조경일록» en coréen.

Traducteur Français - chinois

园林绿化ilrok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ilrok paisajismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Landscaping History
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूदृश्य ilrok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المناظر الطبيعية ilrok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ландшафтный ilrok
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ilrok paisagismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ল্যান্ডস্কেপিং ইতিহাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aménagement paysager ilrok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sejarah Lanskap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Landschaftsbau ilrok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

造園日録
130 millions de locuteurs

coréen

조경일록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sejarah Lanskap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảnh quan ilrok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயற்கையை ரசித்தல் ilrok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लँडस्केपिंग ilrok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Peyzaj ilrok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

landscaping ilrok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krajobrazu ilrok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ландшафтний ilrok
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amenajare a teritoriului ilrok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εξωραϊσμός ilrok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

landscaping ilrok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

landskaps~~POS=TRUNC ilrok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gartner ilrok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 조경일록

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «조경일록»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «조경일록» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 조경일록 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조경일록»

Découvrez l'usage de 조경일록 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 조경일록 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
연행의사회사 - 54페이지
軻 김육 의 「 조경 경록 에 대해 서는 임형택 교수 의 晋' 조 선 사행 의 해로 연행록 17 세기 동북아 의 역 사전 환과 실학 J 고전 문학회 ... 김육 金墻, 1580 - 1658 의 「 조경 일록 朝京 W 」 은 이 시기 실학자 들의 현실 인식 을 잘 보여주는 연 헝록 이다 .
김태준, 2005
2
연행록연구 - 88페이지
2. 16 - 17 세기 조 천록 의 화답 시 이 시기 비교적 많은 독자 를 가진 조 천록 은 허봉 ( dJ [ l ) 의 조천 록 , 조헌 (趙憲) 의 동환 봉사 . 권협 (權' l ' 4 < ) 의 연행록 , 훙익 한 (洪質> ' % ) 의 조천 항해 록 , 김육 (金 1 ( l ) 의 조경 일록 등 이 있다 . 그러나 , 이런 ...
임기중, 2002
3
국역잠곡유고 - 2권 - 169페이지
... (太監) 에게 정문 (里文) 하여 즉시 전주 <轉秦) 하기 를 청하니 . 모두 허락 ) 8000 기 : 이 부분 이 웜문 에는 80 기로 되어 있는데 , < " 조경 일록 (朝京 1J 錄) > · 병자년 하 였습 니다 . 8 일 에 찰원 (察 9 월 조에 의거 해 8000 기로 바로 잡아 번역 하였다 .
김육, ‎정선용, ‎민족문화추진회, 1998
4
한국 문학 개론 - 360페이지
의 닌중 3 ] 기 · 2 > 셩회 % ( 1575 1640 ) 의 해상 일록 A > 이정 임 . ( IMI - 1600 ) 의 서 정인 A [ 도신 유한 ... 중국 사행 , 라 ) - [ 1 < < 2 : · L ' % . .. 4 ) · : 5 ) ' 6 · , ) < 히 , 연행록 ( 권협 · 최덕중 김 昌宮 6 記> , <癸亥反 정중 ) , 조경 일록 ( 김육 ) , 조천 일승 ...
김광순, 1996
5
조선 과 몽골: 최 덕중, 박 지원, 서 호수 의 여행기 에 나타난 몽골 인식
... 곤수 鄭壽 의 『 부경 일록 趙宗日錄) (1592), 정철 鄭流 의 『 조천 시 朝天詩』( 1593 ) , 권협 權 의 『 연행록 無行錄)』( 1507 ) ... 조천 항해 록 明天神流海錄)』( 1624 ) , 김상헌 金尙憲 의 『 조 천록 朝大錄』( 1626 ) , 김육 金有 의 『 조경 일록 朝原日錄)』( ...
박원길, 2010
6
朝鮮後期知識人 의 對外認識 - 416페이지
자치 통감 강목 신편 資 감 通鍾, iAB 新編」 18, 57-58 「 잠곡 조경 일록 % % % I [ ) B ; ( l ]錄」 15t 장기 ut · % ( 나가사키 ) 20, 165, 1 있 , 193, 197, 199, 201, 249, Sts, 343, 365, 376 장기 도 k 崗 3 . 28, 290, 364 장 연부 iD 延散 68 장정옥 ; L 廷 1 · ...
김문식, 2009
7
국역간이집 - 3권 - 60페이지
< 국역 연행록 선집 2 집 조경 일록 병자년 10 월 > 275) 말 에 ... ... 바위 요 : 한 (漢) 나라 명장 이광 ( y 廣) 이 우 북평 태수 ( 6JE 平% : 7 ) 로 있을 때 사냥 을 나갔다 가 호랑이 를 보고 활 을 쏘아 적중 시켰 는데 , 나중에 확인해 보니 큰 바윗돌 속에 화살 이 ...
최립, ‎이상현, 1999
8
한국문학통사: Pyŏlchʻaek purok - 90페이지
6.3.3. 10.3.2. I0.3.4. 10.3.7. 제 촉석루 誦騷石樓 8.2.4. 10.3.9. 10.5.45. 10.6.13. 제향 날 祭蹇- 10.9.2. 10.7.2. 10.8.5. 10.11.1. 조경 일록 朝井 깃 錄 8.11.2. 10.11.5. 1O.11.7. 10.13.1. 조 과사 1 부 過 워끼 8.10.1 10.13.6. 조선 문예 행 鮮文藝 9.4.5.
조동일, 1989
9
잠곡 김 육 연구 - 286페이지
조경 일록 側掠 6 樂」 은 1636 년 6 월 15 일 중국 에 바칠 방뮬 方物) 의 봉괴 紂勸 로부터 시작 하고 있다 . 그들은 6 월 17 일 에 서울 을 출발 하였고 6 월 25 일 평양 에 도착 하 R 며칠 체류 한 후 , 7 월 16 일 에 평안도 증산 헌 석 다산 포구 (平安道飯山 ...
박병련, 2007
10
한국문학통사 3 (제4판) - 434페이지
... < 조경 일록 > (朝; D 錄) 은 병자 호란 이 일어 나던 해인 16 % 년 ( 인조 14 ) 에 명나라 에 마지막 으로 파견 된 사신 의 기록 이어서 흥미 롭다 . 육로 가 막힌 탓 에 해로 로 가서 , 상륙 하자 마을 마다 귀신 을 모셔 놓고 요행 을 바라는 광경 을 보았다 .
조동일, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 조경일록 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jogyeong-illog>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur