Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "조명록" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 조명록 EN CORÉEN

jomyeonglog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 조명록 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «조명록» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
조명록

Éclairé

조명록

Jo Myong-rok était un soldat de la République de Corée, les politiciens, les diplomates Comité de défense premier vice-président, directeur du Bureau de l'Armée populaire coréenne totale politique, le Parti des travailleurs de Corée Comité central populaire démocratique, pour KPA. En 2000, il a été le premier soldat de haut rang à se rendre aux États-Unis où il a rencontré le président américain Bill Clinton. Après son retour en Corée en 1952, il a rejoint l'armée populaire coréenne et a servi dans la Force aérienne de l'armée populaire. Il a servi comme officier de l'armée de l'air et pilote. En 1977, il a été promu à la tête de l'armée. Il a été nommé commandant de l'armée de l'air et a commandé l'armée de l'air du peuple jusqu'en 1995. Octobre 1980, le Comité central du Parti des travailleurs était le président du Comité du Parti militaire centrale, a été élu au 7ème délégué de l'Assemblée suprême du peuple en 1982. Il a été promu sur la liste en 1985 et, en avril 1992, Kim Jong Il a été promu au poste de chef lorsqu'il a exercé ses fonctions de personnel. Passons maintenant à l'ordre en 1995 et la mort de a été choisi Forces armées Président en chef et directeur général de la politique Oh Jinwoo populaire en tant que directeur politique totale. 조명록은 조선민주주의인민공화국의 군인, 정치인, 외교관으로 국방위원회 제1부위원장, 조선인민군 총정치국 국장, 조선로동당 중앙위원회 위원, 인민군 차수였다. 2000년 고위급 군인으로는 최초로 미국을 방문하여 당시 빌 클린턴 미국 대통령과 만나 회담하기도 했다. 소비에트 연방으로 유학을 다녀왔고 1952년 귀국 후 조선인민군에 입대, 인민군 공군에서 복무하였다. 공군 장교로 조종사를 지냈으며, 연대장·사단장 등으로 고속 승진을 했다. 1977년 중장으로 진급, 공군사령관에 임명되어 1995년까지 인민군 공군을 지휘했다. 1980년 10월 로동당 중앙위원회 위원 겸 당 중앙군사위원회 위원이 되었으며, 1982년 최고인민회의 제7기 대의원으로 선출되었다. 1985년 상장으로 진급했고, 1992년 4월 김정일이 인사권을 행사할 때 대장으로 진급했다. 1995년 차수로 진급하고 인민무력부장 겸 총정치국장 오진우가 사망하자 총정치국장으로 발탁되었다.

définition de 조명록 dans le dictionnaire coréen

Un soldat nord-coréen, homme politique, de la première génération. 조명록 빨치산 1세대 출신의 북한 군인, 정치인.
Cliquez pour voir la définition originale de «조명록» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 조명록


북관노정록
buggwannojeonglog
북정록
bugjeonglog
등영록
deung-yeonglog
동영잠영록
dong-yeongjam-yeonglog
갑진북정록
gabjinbugjeonglog
강제문신제명록
gangjemunsinjemyeonglog
금강산완경록
geumgangsan-wangyeonglog
금경록
geumgyeonglog
기헌북정록
giheonbugjeonglog
김병록
gimbyeonglog
과정록
gwajeonglog
광국지경록
gwang-gugjigyeonglog
계해반정록
gyehaebanjeonglog
문형록
munhyeonglog
명록
myeonglog
나정록
najeonglog
남성록
namseonglog
사성록
saseonglog
석문자경록
seogmunjagyeonglog
서정록
seojeonglog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 조명록

조명
조명
조명
조명
조명기기
조명기사
조명나방
조명
조명도계
조명디자이너
조명
조명
조명시리
조명시설
조명
조명
조명
조명
조명
조명

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 조명록

찬수청제명록
각양수교등
각영이정청등
각블
각도책판목
각궁방제수별
각관단
각릉등
가례원류속
간의차자등
간의등
간의상소등
간양
가산순절
가태보등
가야동유
승총명록
양성연명록

Synonymes et antonymes de 조명록 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조명록»

Traducteur en ligne avec la traduction de 조명록 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 조명록

Découvrez la traduction de 조명록 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 조명록 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «조명록» en coréen.

Traducteur Français - chinois

赵明禄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jo Myong-rok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Illuminated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जो म्यओंग रोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جو ميونغ روك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чо Мён Рок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jo Myong-rok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জো Myong-দক্ষিণ কোরিয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jo Myong-rok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jo Myong-rok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jo Myong-rok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

趙明禄
130 millions de locuteurs

coréen

조명록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jo Myong-rok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jo Myong Rok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜோ Myong-ரோக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जो Myong-ROK
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jo Myong-rok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jo Myong-rok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jo Myŏng Rok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чо Мін Рок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jo Myong-rok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jo Myong-ροκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jo Myong-rok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jo Myong-rok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jo Myong-rok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 조명록

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «조명록»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «조명록» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 조명록 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조명록»

Découvrez l'usage de 조명록 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 조명록 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
햇볕정책을 위한 변론
조명록. 차수의. 미국. 방문. 2000년 6월 13~15일 분단 이후 최초로 열린 남북 정상회담을 통해 남북관계가 화해협력 국면으로 돌아서고 한반도 주변에 화해의 기류가 생김으로써, 한반도 냉전구도를 종식시키는 또 다른 한 축인 북미관계도 큰 영향을 ...
이원섭, 2003
2
대통령님, 그냥 내버려두시죠 - 64페이지
조명록 북한 국방위원회 제1부위원장이 화려한 조명을 받으며 워싱턴을 찾았다. 빌 클린턴 대통 령을 만나고, 윌리엄 코언 당시 국방장관과 회담 했다. 대외적으로 북한을 대표하는 김영남 북한최 고인민회의 상임위원장이 지난해 독일 프랑크푸 르트 ...
양봉진, 2001
3
북조선 쿠데타 2 (완결)
조명록이 음료수를한 모금 마시고 다른 사람 들 눈치를 살피더니 일어나면서 말했다. “나는 이만 가겠소. 함정의문제는 해결되었으니 이곳 해군 기지에 들렀다가 곧 평양으로 돌아가겠소.” 다른 간부들은그가 남든가든 별로관심을 두지않았 다.조명록은 ...
정현웅, 2013
4
대 사건 과 일지 로 본 한미 관계 170년사 - 398페이지
조명록 의 방미 와 올브라이트 방북 클린턴 햄 정부 는 북미 관계 의 개선 을 위한 일환 으로 북한 군 부의 실력자 인 조명록 (趙明祿) 국방 위원회 제 1 위원장 을 미국 으 로 초청 雙 다 . 2000 년 10 월 9 일 부터 13 일 까지 조명록 은 김정일 의 특사 자격 ...
차종환, 2006
5
김정일체제의북한군대해부 - 220페이지
군부 지도층 으로 조명록 , 김일철 , 리용 무 , 김영춘 등 이 포진 되었다 . 이들 새로운 군 수뇌부 가 포진 된 이후 국가 행사 에서 의 권력 서열 변동 상태 를 샬펴 보면 군 지도 층 의 위상 이 점차 커지고 있다는 느낌 을 받게 된다 . 김정일 다음 으로 군부 ...
이민룡, 2004
6
신북한정치론: 정치권력의이론, 특징, 실제 - 166페이지
7.8 ) 정 習 수 彌 50 주 기넘 얼 병식 (1998.9.9) 권수 惱 55 주넌 기 憾 열 엉식 (2003.9.9) 서 김 l 오전 우 ( 사망 ) 김영남 김영남 김영남 김영남 2 강성 삽 이종옥 ( 사망 ) 박성철 조명록 조명록 3 이종옥 ( 사망 ) 김영주 박성 박성철 4 박성 철 김영주 ...
이종석, 2005
7
김정일시대북한의정치체제: 통치이데올로기, 권력엘리트, 권력구조의지속성과변화
통치이데올로기, 권력엘리트, 권력구조의지속성과변화 박형중, 통일연구원 (Korea). 북한연구실. 시 기 ] 위원장 위 원 오진우 , 김정일 , 최 현 , 오백룡 , 전문섭 , 오극렬 , 백 학림 , 김철만 , 김강환 , 태 병렬 , 리을설 , 주도 일 , 리두 익 , 조명록 , 김일철 ...
박형중, ‎통일연구원 (Korea). 북한연구실, 2004
8
북한이해 - 62페이지
9) 김정일 김정일 김정일 김정일 1 김정일 오진우 ( 사망 ) 김영남 김 영남 김영남 2 김영남 강성산 이종원 사명 박성철 조명록 3 조명록 이종완 사명 박성철 김영주 박성철 4 박성철 박성철 김영주 홍성남 김영주 김영주 5 김영주 전문섭 김영춘 홍성남 ...
권영경, 2004
9
베트남 의 개혁・개방 경험 과 북한 의 선택 - 64페이지
208 ) 조명록 은 김정일 국방 위원장 의 ' 특사 ' 자격 으로 워싱턴 을 방문 하여 김 정일 위원장 의 친서 와 김정일 위원장 의 뜻 과 견해 를 骨 린턴 대통령 에게 가 감 없이 전달 하였다 . 조명록 은 클린턴 대통령 에게 양국 관계 개선 및 장거 리 미사일 문제 ...
백학순, 2003
10
통일 우리민족의 마지막 블루오션: 남과 북 그 만남의 역사, 희망을 위한 발걸음
당시 회담 상대는 조명록 차수와 올브라이트 미 국무부장관이었다. 북미 협상은 최종적으로 김정일 위원장과 클린턴 대통령의 정상회담을 상정하고 있었다. 북은 2000년 10월 외무성 차이로 핵과 미사일 문제를 해결하기 위한 북측 고위급 인사의 미국 ...
전상봉, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «조명록»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 조명록 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
외화벌이는 곧 교화벌이
... 김원홍 국가안전보위부장의 장남 김철, 리수용 외무상의 장남 리일혁, 강석주 노동당 국제담당 비서의 장남 강태성, 조명록 전 국방위 제1부위원장 장남 조성호 등도 ... «자유아시아방송, oct 15»
2
北 고위간부 아들들 특권층화…각종 이권 장악설
... 김창섭(국가안전보위부 정치국장)의 아들 김창혁, 리수용(외무상)의 아들 리일혁, 백남순(전 외무상)의 아들 백룡천, 서철과 조명록의 아들 서동명, 조성호 등이다. «뉴시스, févr 15»
3
북한 전 공군사령관, 노동당 제1부부장 임명
공군 출신으로 권력의 핵심으로 부상하고 있다는 점에서 '제2의 조명록'이 되는 게 아니냐는 관측이 나오고 있습니다. 서울에서 김환용 기자가 보도합니다. 북한 관영 ... «미국의 소리 - 한국어, janv 15»
4
北 경호원들, 어떤 훈련받나
지난 2000년 조명록 당시 총정치국장이 미국을 방문했을 때는 북한의 근접 경호가 없었다. 갑작스러운 방문 일정 탓에 충분한 사전 조정이 이뤄지지 않아 최정예 ... «이데일리, oct 14»
5
김정은 바로 뒤 '막강 파워'
총정치국장이 본격적으로 2인자 역할을 한 것은 조명록 전 총정치국장 때부터다. 조명록은 1995년 10월부터 2010년 11월까지 무려 15년 동안 총정치국장을 지냈다. «서울신문, oct 14»
6
황병서 지킨 北 경호원들...'인간병기'라 불리는 까닭
지난 2000년 조명록 당시 총정치국장이 미국을 방문했을 때는 북한의 근접 경호가 없었다. 갑작스러운 방문 일정 탓에 충분한 사전 조정이 이뤄지지 않아 최정예 ... «이데일리, oct 14»
7
[北 최고위 3人 방문] 軍服 입고 온 황병서… 2000년 美방문한 조명록
4일 인천에 온 북한 황병서(왼쪽 사진) 인민군 총정치국장과 지난 2000년 미국을 방문해 빌 클린턴 대통령을 만난 조명록(오른쪽 사진) 당시 총정치국장 겸 국방위 ... «조선일보, oct 14»
8
건강이상설·쿠데타설·대리 통치설… 오데로 갔나, 김정은… 진실은
중국 트위터인 웨이보와 일부 매체들은 군부 인사들이 김 제1비서의 관저를 습격해 그를 체포했다는 소식을 전하며 쿠데타를 이끈 사람이 조명록 전 군 총정치국장 ... «경향신문, oct 14»
9
김정은 쿠테타설, 조명록은 이미 4년전 '사망' … 신변이상설은 '거짓'
김정은 쿠테타설이 퍼지며 루머에 등장하는 조명록이라는 인물에 대한 관심이 ... 이어 2010년 11월6일 북한노동당, 중앙군사위 등은 조명록이 심장병으로 사망 ... «전자신문, oct 14»
10
北 김정은 별장요양설 수면 위...쿠데타설은 사실무근
중국 일부 언론은 과거 북한의 실세로 통했던 조명록이 쿠데타를 일으킨 것 아니냐고 주장하고 있으나 조명록은 이미 지난 2010년 사망한 인물이어서 사실은 아닌 ... «이데일리, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 조명록 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jomyeonglog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur