Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "조술" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 조술 EN CORÉEN

josul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 조술 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «조술» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 조술 dans le dictionnaire coréen

Écriture Il est fabriqué en mélangeant de la farine de riz gluant et de la levure, en scellant avec de l'armoise ou des aiguilles de pin, en ajoutant du malt dans du porridge de riz gluant, en le faisant bouillir dans un bocal et en fermenter. 조술 삭힌 좁쌀과 누룩을 섞고 쑥 또는 솔잎을 넣어 밀봉한 후 찹쌀 죽에 엿기름을 넣어 삭혀 끓인 것을 항아리에 담아 발효시킨 술.

Cliquez pour voir la définition originale de «조술» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 조술


안구내용제거술
angunaeyongjegeosul
박달목서술
bagdalmogseosul
치주조직재생유도술
chijujojigjaesaeng-yudosul
최효술
choehyosul
취화초술
chwihwachosul
간암고주파열치료술
gan-amgojupayeolchilyosul
자궁내용청소술
jagungnaeyongcheongsosul
제민요술
jemin-yosul
카드요술
kadeuyosul
레이저제모술
leijeojemosul
마르멜로술
maleumellosul
모술
mosul
오줌보술
ojumbosul
파초술
pachosul
피질제거술
pijiljegeosul
표고술
pyogosul
서술
seosul
식모술
sigmosul
태아축소술
taeachugsosul
요술
yosul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 조술

수인
숙기
숙재배
숙창
순도
순생
순옥
순탁
조술
숭가정대부상의중추원사도평의사사사왕지
숭문
슈번
슈아
슈아트리국립공원
스캥 데프레
스팽

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 조술

개두
개나리꽃
개똥
각막열형성
가루
감염주
가막살
감자
감사기
간엽절제
간다라미
강원평창감자
강냉이엿
강신
간헐기수
간호기
간절제
가사소생

Synonymes et antonymes de 조술 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조술»

Traducteur en ligne avec la traduction de 조술 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 조술

Découvrez la traduction de 조술 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 조술 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «조술» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Josul
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Josul
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Josul
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Josul
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Josul
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Josul
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Josul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Josul
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Josul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Josul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Josul
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョスル
130 millions de locuteurs

coréen

조술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Josul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Josul
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Josul
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Josul
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Josul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Josul
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Josul
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Josul
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Josul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Josul
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Josul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Josul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Josul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 조술

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «조술»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «조술» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 조술 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조술»

Découvrez l'usage de 조술 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 조술 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
계서야담 - 45페이지
이웃집 사람들 이 불 을 들고 오자 조술 은 자기 집 으로 돌아 갔는데 , 박씨 고부 (姑動 는 그가 조술 임을 알아 차렸다 . 민생 이 집 에 돌아와 그 말 을 듣더 니 분 을 이기지 못해 관가 에 아뢰고 자 했으나 좋지 않은 소문 을 불러 들이지 않을까 두려워 하여 ...
이희준, ‎유화수, ‎이은숙, 2003
2
불경 전래 설화 의 소설적 변모 양상: 변문집 "석가 여래 십지 수행기" 연구
( 조술 본 ) 고려 본 1328 ( 초간본 ) 이부 본 g48 ( 중간본 ) 덕주사 본 ' 동국대 본 1660 필사본 계통 ( 시기 미상 ) 목 팔본 ' % .旦 본 ' 활자본 계통 1934 국역본 1939 헌 대역본 1978 낙 은 본 ( 완질본 ) 고대 본 < 낙장본 ) 연대 본 ( 낙장본 ) 3. 이본 의 강앵 ...
박병동, 2003
3
古小說史의諸問題: 省吾蘇在英敎授還曆紀念論叢 - 647페이지
끝으로 한 가치 언급판 둔제는 ( 창선감의두 ) 의 조술폰의 가치푿 어 띵게 평가 해야 하는 가 하는 침이다 . 조술논온 왼폰숟 부논척으로 청민하 게 수청 . 개수한 것이 프로 인단 왼폰의 견함이라고 란 수 있는 부폰들운 상당란 바로잡아 높았나 그 견과 ...
蘇在英, ‎省吾蘇在英敎授還曆紀念論叢刊行委員會, 1993
4
韓國近代文學史 의 爭点 - 55페이지
그는 ' 창작 ' 과 4 조술 ' 로 나누어 그 존재 방식 을 제시 한다 . 성인 의 지헤 란 본래 사물 의 이치 에 주밀 하다 . 사물 의 이치 는 월래 끝 이 없는 지라 , 죽을 때 까지 말해도 다 해낼 수 없다 . 그러므로 선인 들이 빠뜨린 것을 후인 들이 발명 해낸다 .
金學成, ‎李佑成, 1990
5
青邱野談 - 85페이지
우연히 울 틈 으로 박씨 의 고웅 을 엿보고 마음 에 흠모 하더니 일일 은 圈氏 가 출입 하고자 하여 조술 의 집 에 揮項 6 ) 을 빌리러 갔더니 조 술 이 그가 C 집 에 ] 없음 을 알고 틈 을 타서 사람 을 부려 박씨 의 C 침 3 방 을 알고 웰색 을 띠어 C 聽冠) 을 ...
金敬鎭, ‎金東旭, ‎鄭明基, 1996
6
朝鮮朝文獻說話輯要 - 246페이지
법 이나 인정 으로 보아 조술 을 마땅 서 처벌 해야 한다 . 5.祖述 을 처형 만 하면 박씨 의 烈行 이 드러나지 않으니 박씨 는 表節 해 주어 야 한다 . 6. 노비 萬石 은 부부 의 정보 다 奴主 의 義 를 중시 했으니 매우 훌륭 하다 . 7.李廷敏 은 조술 의 용계 를 ...
Tae-sŏk Sŏ, 1991
7
조선 후기 의 정치 사상 - 102페이지
선왕 들이 성학 론 을 펼치는 데 도통 전수자 의 학문 을 조술 0 飢述) 하는 형식 을 취 했다고 한다면 , 19 세기 의 군주 들은 곧바로 영 조와 정조 를 통해서만 치도 론 을 전수 받으려 했다 . 말하자면 이들은 선왕 이라는 ' 매개자 ' 를 통 i ...
유미림, 2002
8
이우재의 논어읽기: 도가 사라진 세상, 진정한 도를 찾아 떠나는
조술(祖述)할 뿐 창작하지 않 으며, 옛것을 믿고 좋아하니, 몰래 우리 노팽에게 비유 할거나.”子曰述而不作信而好古竊比於我老彭. 술(述)은 조술(祖述)로 도(道)를 이어받아 후세에 전하는 것이고, 작(作)은 새로이 창작(創作)하는 것이다. 옛것이 라 함은 ...
이우재, 2013
9
섀도우 헌터스 1 : 뼈의 도시:
진심 0 | 야 { ” 그는 다시 문 손잡이 를 잡았다 그때 밖에서 누가 묻을 핵 열었다 조술 틴 은 약한 비 멍울 질렀다 “ 깜짝 이 얘 ” 루크 가 탄성 을 내뱉 았다 “ 왜 그러게 놀라 세요 저 에요 컷 사이 。「| 그 으 m 므 흐잎 므 또 고는 문간 에서 쿨라 리 를 향해 손 을 ...
카산드라 클레어, 2013
10
논어로 중용을 풀다
이한우. 도 서로 거슬리지 않는다. 작은 덕은 개울처럼 흐 르지만, 큰 덕은 두텁게 교화시키니 이것이 바로 하늘과 땅이 위대한 까닭이다. 조술(祖述)이란 근본으로 삼았다는 말이다. 일단 공자는 현실 속의 요임금과 순임금의 행 적을 만사의 표준으로 ...
이한우, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «조술»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 조술 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
임금 영조, 유수원을 직접 심문하다
이어 영조는 "너는 몸이 반열에 있으면서 역적 김일경을 조술(祖述)하였으니, 절절이 통분하고 놀랍다"라고 말을 이었다. 인용문 가운데 '조술'은 본래 조상이나 스승의 ... «충북일보, sept 15»
2
과일맛 소주 열풍에…맥주·와인·막걸리도 과일품고 女心 유혹
... 하다는 평을 받고 있다. 포천 막걸리 브랜드인 ㈜조술당의 자회사에서 개발한 아이디어 제품으로, 세계 3대 주류 품평회인 몽드셀렉션에서 브론즈상을 수상했다. «이투데이, août 15»
3
과일 맛 소주 열풍 속에 과일 품은 이색 주류들도 잘 나가네
포천 막걸리 브랜드인 ㈜조술당의 자회사에서 개발한 아이디어 제품으로, 세계 3대 주류 품평회인 몽드셀렉션에서 브론즈상을 수상했다. 강동완 enterfn@mt.co.kr ... «머니위크, juil 15»
4
'과일 맛 소주' 열풍 타고 '써머스비·쏘아' 이색 주류도 뜬다
조술당의 '쏘아'는 알코올 도수 5도의 스파클링 캔 와인으로 자몽맛을 비롯, 포도, 레몬, 망고맛까지 선보이고 있다. 특히 요즘 인기를 끌고 있는 자몽소주 대용으로 ... «뉴데일리경제, juil 15»
5
빛을 찾아가는 조지훈 시인의 영양 주실(英陽 主室)마을
... 만곡 조술도(晩谷 趙述道)선생의 만곡정사(晩谷精舍) 등의 문화 유적이 있다. 호은종택과 조지훈문학관 사이의 길에 조지훈의 시 20여 편을 돌에 새긴 시(詩)공원은 ... «동아일보, juil 15»
6
주당들, '마시기 쉬운 술'로 입맛 변했다
경기도 포천 주류업체 조술당은 지역 특산물 포도를 이용해 알코올도수 5도인 과실주 '쏴'를 출시했고 배상면주가 역시 여름 한정판으로 새콤달콤한 맛을 첨가한 '매실 ... «데일리한국, août 14»
7
[하민국 칼럼] 지피지기(知彼知己): 유교 ①
유교는 공자(孔子)를 조술(祖述)한다. 공자 사상의 배경은 하은주(夏殷周) 시대이지만, 하(夏)에 대한 자료가 거의 없기 때문에 은주(殷周)시대를 살펴 볼 수밖에 없다. «크리스천투데이, juil 14»
8
술독에 빠진 자몽 올여름 인기 만만찮네
경기도 포천 지역 주류기업인 조술당은 자몽 맛 과일맥주 '쏴(Ssoa)'를 지난 3월 선보였다. '쏴'는 알코올 도수는 5도이며 술이 약하거나 과일주를 선호하는 여성층에 ... «스포츠조선, juin 14»
9
둘로 나뉜 포천막걸리 명품화사업… 최첨단 설비 갖춰 가동
결국 사업계획 변경 등을 통해 내촌·일동·조술당 등 4곳의 막걸리 공장이 참여하는 '공동누룩시설'과 이동주조·포천명가 등이 참여하는 '공동생산공장' 2곳으로 이원화 ... «뉴시스, avril 14»
10
포천시, 조술당 '쏴(Ssoa)' 과일맥주 특산주 등록
쏴(Ssoa)'는 도수 5%의 과일맥주로 (주)조술당(대표 김두환)에서 개발했다. 지난해 포천시농업기술센터 주관으로 동경해외박람회를 다녀온 뒤 새로운 제품 개발에 ... «뉴시스, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 조술 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/josul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur