Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "주꾸미무침" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 주꾸미무침 EN CORÉEN

jukkumimuchim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 주꾸미무침 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «주꾸미무침» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 주꾸미무침 dans le dictionnaire coréen

On le trempe dans de l'eau salée, on le trempe dans l'eau salée, on ferme la tête, on enlève la bouteille d'eau, on la nettoie soigneusement, on la fait bouillir légèrement dans de l'eau bouillante et on la coupe dans une taille appropriée. Jukumi est une petite pieuvre de poulpe, et il est utilisé pour le tang, le rôti, le ragoût et la sauté. 주꾸미무침 주꾸미를 연한 소금물에 담갔다가 머리를 뒤집어 먹통을 떼어내고 깨끗이 손질하여 끓는 물에 살짝 데친 다음 적당한 크기로 썰어 각종 채소와 함께 초고추장 양념으로 무친 것이다. 주꾸미는 낙지과의 소형 문어이며 탕, 구이, 조림, 볶음 등으로 이용한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «주꾸미무침» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 주꾸미무침


다슬기무침
daseulgimuchim
더덕보푸라기무침
deodeogbopulagimuchim
도라지오이무침
dolajioimuchim
동아수박오이무침
dong-asubag-oimuchim
가죽잎초무침
gajug-ipchomuchim
가오리무침
gaolimuchim
고들빼기무침
godeulppaegimuchim
골뱅이무침
golbaeng-imuchim
곰취무침
gomchwimuchim
곰피무침
gompimuchim
곤달비무침
gondalbimuchim
황새냉이뿌리무침
hwangsaenaeng-ippulimuchim
지누아리무침
jinualimuchim
무말랭이무침
mumallaeng-imuchim
오이무침
oimuchim
풀가사리무침
pulgasalimuchim
상추오이무침
sangchuoimuchim
씀바귀무침
sseumbagwimuchim
토란줄기무침
tolanjulgimuchim
통도라지무침
tongdolajimuchim

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 주꾸미무침

기율
기율표
기적배뇨법
기적호흡
기철
기파
기함수
길신사종
주꾸미
주꾸미_일일주
주꾸미조림
주꾸미
나가드
낙어선
남돌다리
남동
남리
남벼

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 주꾸미무침

대구포무침
대하잣즙무침
대하무침
달래무침
동지나물무침
도토리묵무침
두부무청무침
두릅밀전병무침
두릅무침
무침
고시락무침
무침
꽃게무침
꽃게양념무침
꼬막무침
꽈리고추무침
나물·무침
나물무침
능쟁이게무침
노각무침

Synonymes et antonymes de 주꾸미무침 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «주꾸미무침»

Traducteur en ligne avec la traduction de 주꾸미무침 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 주꾸미무침

Découvrez la traduction de 주꾸미무침 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 주꾸미무침 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «주꾸미무침» en coréen.

Traducteur Français - chinois

腌制章鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pulpo marinado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marinated octopus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मसालेदार ऑक्टोपस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأخطبوط منقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маринованные осьминоги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polvo marinado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

marinated অক্টোপাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poulpe mariné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sotong diperap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

marinierter Oktopus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イイダコの和え物
130 millions de locuteurs

coréen

주꾸미무침
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diolès gurita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạch tuộc ướp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊறவைக்கப்ப்டுகிறது ஆக்டோபஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

marinated आठ पायांचा सागरी प्राणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jujubu yapıştırın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polpo marinato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marynowana ośmiornica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мариновані восьминоги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caracatiță marinat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαριναρισμένο χταπόδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemarineer seekat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marinerad bläckfisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marinert blekksprut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 주꾸미무침

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «주꾸미무침»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «주꾸미무침» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 주꾸미무침 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «주꾸미무침»

Découvrez l'usage de 주꾸미무침 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 주꾸미무침 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
72. 찾아가 보는 한국의 시장: - 92페이지
봄에는 주꾸미 축제 가 열린다. 주꾸미는 문어나 오징어 보다는 작지만 영양이 풍부하고 맛 이 쫄깃하다. 주꾸미 축제 때는 주꾸 미 볶음, 주꾸미 무침, 주꾸미 샤브 샤브 등 다양한 요리를 맛볼 수 있 다. 가을에는 대하와 전어 축제가 열 린다. 대하와 전어 ...
한국어읽기연구회, 2013
2
이성자 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 66) - 75페이지
엄마가 형 밥상 날마다 차려 놓았어.” 우두커니 서 있던 형이 의자에 앉았어. “와, 아직도 따뜻하네!” 내가 수다를 떨며 밥그릇을 형 손에 신없이 밥을 떠먹었어. 주꾸미 무침도 한 입 가득 넣고 불 룩불룩 씹으면서. 목이 막히는지 자꾸 물을 마셨단다.
이성자, 2013
3
우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소
1일 춘장대IC - 마량포구 - 홍원항(점심 가자미식해) - 서천해양박물관 - 동백정 - 일몰 감상 - 저녁(주꾸미무침) - 숙박 2일 마량포구 일출 감상 - 아침(주꾸미 샤브샤브) - 춘장대 해수욕장 - 춘장대IC 주소 충남 서천군 서면 마량리 마량포 해돋이마을( ...
유철상, 2011
4
바다 소년의 포구 이야기
충남 태안의 드르니 포구 에서 맛본 새콤달콤하고 쫀득쫀득한 주꾸미 무침과 기 장 대변 포구의 멸치회 무침, 속초 포구의 아바이 순 대, 창원 고현 포구의 달콤쌉쌀한 미더덕 찜은 그야말 로 혀를 춤추게 한다. 식당을 통하지 않고, 어민들의 손길에서 ...
오성은, 2014
5
문성실의 요즘 요리. 2: - 438페이지
... 무침 074 보으 숙 주 버 | 이컨 복음 075 숙주 나물 무침 073 숙주 복음 076 숙주 복음 과 두부 스테이크 077 순대 복음 357 ... 탕수 150 주꾸미 관자 파스타 289 주꾸미 샐러드 316 주꾸미 복음 146 중화 풍 오이 무침 093 A38 새우 장 133 오 장어 ...
문성실, 2013
6
[세트] 아찔한 결혼 (개정판) (전2권/완결): 어느 검사의 결혼이야기
해물파전에 두부김치, 주꾸미 무침도 보이고 두부를 곁 들여 끓인 어묵탕도 있었다. 거기다 돼지갈비까지. 요리가 재밌으니 실력은 늘 거라며 언뜻 면회시에 들은 기억이 났 지만, 막상 라면이나 끓일 줄 알던 혜나에게 이런 상을 받고 보니 수 철은 벌어진 ...
정원(라임모모), 2013
7
충청남도(한국의 전통향토음식 5) - 43페이지
전어회 무짐 ) , 주꾸미 무침 , 주꾸미 희 . 기 오리 회 . 고시 락 두침 . 꿎게 므침 . 등치 미골 회 , 바지락 회 , 소라 회 무질 . 툿 므침 고추 부각 . 붕어 강정 . 호두 고추장 무침 병천 순대 박대 묵 . 밤묵 . 불거 지묵 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), 2008
8
베일 속의 여성 그리고 이슬람: 베일을 통해 본 이슬람 문화
[무침양념] 고춧가루 5큰술, 다진 마늘 2큰술, 배즙 2큰술, 유자청 3 큰술, 다진 생강 1작은술, 간장∙멸치 액젓 약간씩 만들기 1. 주꾸미는 내장을 제거하고 밀가루로 바락바락 씻어 물기를 뺀다. 2. 1의 주꾸미를 천일염으로 이틀 정도 실온에 재워 익 힌다.
오은경, 2014
9
내 아이의 뇌를 공격하는 나쁜 식품들
[무침양념] 고춧가루 5큰술, 다진 마늘 2큰술, 배즙 2큰술, 유자청 3 큰술, 다진 생강 1작은술, 간장∙멸치 액젓 약간씩 만들기 1. 주꾸미는 내장을 제거하고 밀가루로 바락바락 씻어 물기를 뺀다. 2. 1의 주꾸미를 천일염으로 이틀 정도 실온에 재워 익 힌다.
한스울리히그림, 2011
10
열두 달 저장음식: 제철 재료 그대로 말리고 절이고 삭히는
[무침양념] 고춧가루 5큰술, 다진 마늘 2큰술, 배즙 2큰술, 유자청 3 큰술, 다진 생강 1작은술, 간장∙멸치 액젓 약간씩 만들기 1. 주꾸미는 내장을 제거하고 밀가루로 바락바락 씻어 물기를 뺀다. 2. 1의 주꾸미를 천일염으로 이틀 정도 실온에 재워 익 힌다.
김영빈, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 주꾸미무침 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jukkumimuchim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur