Signification de "도라지오이무침" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 도라지오이무침 EN CORÉEN

도	라	지	오	이	무	침
do	la	ji	o	i	mu	chim

QUE SIGNIFIE 도라지오이무침 EN CORÉEN

définition de 도라지오이무침 dans le dictionnaire coréen

Dragee concombre est tendre et tendre, trempé dans l'eau salée, et assaisonné avec une campanule savoureuse et amère, et assaisonné avec du concombre (porc haché, ail, pâte de piment rouge, vinaigre, etc.).

도라지오이무침 가늘게 찢어서 소금물에 담갔다가 쓴맛을 뺀 도라지와 어슷하게 썬 오이를 양념(다진 파ㆍ마늘, 고추장, 식초 등)으로 무친 것이다.

TRADUCTION DE 도라지오이무침

Découvrez la traduction de 도라지오이무침 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 도라지오이무침 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «도라지오이무침» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 桔梗酱黄瓜
• Traducteur Français - espagnol: Salsa de pepino Bellflower
• Traducteur Français - anglais: Bellflower cucumber sauce
• Traducteur Français - hindi: बेल्ल्फ्लॉवेर ककड़ी सॉस
• Traducteur Français - arabe: الجريس صلصة الخيار
• Traducteur Français - russe: Колокольчик огурец соус
• Traducteur Français - portugais: Bellflower molho de pepino
• Traducteur Français - bengali: ঝুমকা শসা সস
• Traducteur Français - français: Sauce au concombre Bellflower
• Traducteur Français - malaisien: Bellflower sos timun
• Traducteur Français - allemand: Bellflower Gurken-Sauce
• Traducteur Français - japonais: 桔梗きゅうり和え
• coréen: 도라지오이무침
• Traducteur Français - javanais: sauce timun Bellflower
• Traducteur Français - vietnamien: Bellflower sốt dưa chuột
• Traducteur Français - tamoul: Bellflower வெள்ளரி சாஸ்
• Traducteur Français - marathi: बेलफ़्लॉवर काकडी सॉस
• Traducteur Français - turc: Bellflower salatalık sosu
• Traducteur Français - italien: Bellflower salsa di cetrioli
• Traducteur Français - polonais: Sos ogórek dzwonek
• Traducteur Français - ukrainien: Дзвіночок огірок соус
• Traducteur Français - roumain: Sos de castravete Bellflower
• Traducteur Français - grec: Καμπανούλα σάλτσα αγγούρι
• Traducteur Français - afrikaans: Bellflower komkommer sous
• Traducteur Français - suédois: CAMPANULACEAE gurka sås
• Traducteur Français - norvégien: Bellflower agurk saus

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도라지오이무침»

Découvrez l'usage de 도라지오이무침 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 도라지오이무침 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

현미채식: 약 없이 질병을 고치는 무병장수의 비밀

... 오 0 | 무침 견고 † 류 단호 빛 송찜 새 송궤 | 숙호 | / 초장 유부 딩 면질 배 납 체추 김지 열무 【〓 납치 숙 」 줘 _ 웅물 무침 숙주 니믈 무침 ... 조림 머위 나물 볶음 납 유추 김치 잉 씽추 샐러드 / 고찔 쑈 배추 겜치 계절 고찔 도라지 오이 무침 {l l 쿰 l 뺏 쿡 l!

홍성태, 2013

한국 의 전통 향토 음식: 상용 음식 - 168페이지

농촌자원개발연구소 (Korea). 도라지 오이 무침 쟤 료 오이 8 ...

농촌자원개발연구소 (Korea), 2008

박하향

어머나, 어머나 이게다 뭐야.” 눈을 휘둥그레 뜬 일화가 먹음직스러운 음식들을 보며 두 손을마주 치고는 과장스럽게 감탄사를 내뱉었다. 녹두지짐에 해물전골은 물 론이고 매콤한 겉절이에 오이무침, 도라지 찜까지. 보기만 해도 저 절로 군침이 돌았 ...

이기린, 2012

영숙씨의 친절한 나물 밥상

<책소개> <똑~ 부러지는 레시피는 물론 제철 나물의 맛과 효능, 고르고 다듬고 보관하고 활용하는 요령까지 완전 친절한 요리책!> 시장이나 마트에 가면 언제라도 다양한 나물과 ...

안영숙, 2014

며느리에게주는요리책 - 5페이지

녹두죽 , 보리죽 호박 범벅 . 전복죽 , 타락죽 0 장야 찌 109 무채 엿 장아찌 . 오이 숙장아찌 , 마늘종 장아찌 , 무말랭이 북어 장 아찌 f() 냐물 115 파래 달래 무침 , 고사리 나물 , 시 래기 나물 . 도라지 나물 , 오이 뱃 두리 , 오이 무침 , 무생채 . 시금 치 나물.

장선용, 1996

사찰 음식 을 대중 건강식 으로 한 한국 사찰 음식 - 54페이지

豪 참죽 무침 은 양념 에 따라 고추장 · 식 초 · 설탕 . 마늘 을 넣어 새콤 달콤 하 게 무쳐 먹을 수도 었고 간장 · 고춧 가루 · 깨소금 을 넣어 단백 한 맛 을 즐길 수도 있다 . s 재료 통 도라지 · 오이 · 초고추장 ( 고추장 · 진 간장 · 식초 · 물엿 · 깨소금 ) 참기름 s ...

김연식, 1997

한국 의 음식 용어 - 111페이지

늙은 호박 나물 30. 달래 무침 31. 대두 치 32. 더덕 무침 녀 . 더덕 생채 34. 도라지 나물 55. 도라지 생채 56. 도랏 생채 57. ... 얌파 무침 98. 연근 Al 99. 연 엽채 100. 오가리 나물 1 에 . 오거 대채 법 102. 오색 화 나물 105. 오이 나물 104. 오이 무침 105.

尹瑞石, 1991

全北傳統民俗 - 1권 - 396페이지

(19) 숙채 묵 무침 , 냉이 무침 , % 갓 무침 , 미나리 무침 , 정구지 무침 , 파 무침 , 쓴 나물 무침 , 고사리 나물 , 무우 나물 , 콩나물 , 가지 나물 , 호박 나물 , 박나물 , 숙주 나물 , 도라지 나물 , 참나물 , 시금치 나물 , 오이 나물 , 깻 잎 나물 , 다래 순 나뭏 , 두릅 ...

全羅北道 (Korea), 1990

대중 료리 - 5페이지

191 냉이 나물 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 192 달래 나물 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 192 참나물 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 193 배추 고추장 무침 · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 193 절인 무우 무침 ...

장철구, 2005

慶州

2 층 은 다방 이 又 지하 는 칵테일 살 시금치 나물 , 오이 무침 ,骨 무침 등 따 라 나오는 반찬 도 상당한 솜씨 를 보 인다 . 다른 식당 정식 값 의 절반 인 l 한옥 의 멋을 ... 도라지 , 파김치 등 반찬 도 정성 을 들였다 . 신화 경주 2- 1623.徹 남 暫< 드 . t'洞> ...

鄭在弼, 1984

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «도라지오이무침»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 도라지오이무침 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'세금 먹는' 교도소 식단표 공개

... 배추김치(117.7원)으로 총 1335원이다. 저녁은 김치찌개(296.4원), 두부간장조림(290.0), 도라지오이무침(274.2원), 깍두기(117.7원)으로 977원이다. «일요시사, nov 15»

직장·학교도 채식급식 바람 '오늘은 무슨 나물이…'

영양찰밥과 호박감자들깨국, 두부구이깻잎양념, 도라지오이무침, 무청시래기볶음이 맨 처음 채식 메뉴였다. 그 뒤 월요일 점심마다 고기는 물론 생선, 달걀, 멸치 국물 ... «한겨레, mai 11»