Téléchargez l'application
educalingo
중박계

Signification de "중박계" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 중박계 EN CORÉEN

jungbaggye



QUE SIGNIFIE 중박계 EN CORÉEN

définition de 중박계 dans le dictionnaire coréen

Heavy-duty Synonyme D'âge moyen, Cependant, Méthode de relais, Relais


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 중박계

박계 · 비탁계 · 음악계 · 각막계 · 각막지각계 · 강력계 · 간문맥계 · 괴팅겐압력계 · 고주파질량분석계 · 고리압력계 · 구족계 · 궁각계 · 광학계 · 광전비색계 · 경사관압력계 · 학계 · 향약계 · 작계 · 전기미각계 · 소학계

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 중박계

중미공동시장 · 중미기구 · 중미동 · 중미사법재판소 · 중미산 · 중미산자연휴양림 · 중미산천문대 · 중미카리브개발구상 · 중미통합체제 · 중바 · 중발 · 중발배 · 중발지진 · 중발화통 · 중방 · 중방나루터 · 중방대리 · 중방동 · 중방리 · 중배끼

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 중박계

가청한계 · 가치체계 · 각도계 · 각국조계 · 가계 · 가정생활설계 · 가지세계 · 가족관계 · 가족통계 · 가무관청계 · 가능세계 · 간기능계 · 간계 · 간뇌-하수체계 · 간섭굴절계 · 간섭계 · 간선급행버스체계 · 가스열량계 · 가속도계 · 가우스단위계

Synonymes et antonymes de 중박계 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «중박계»

중박계 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 중박계 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 중박계

Découvrez la traduction de 중박계 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 중박계 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «중박계» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

Jungbak系统
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sistema de Jungbak
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Heavy-duty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Jungbak प्रणाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظام Jungbak
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

система Jungbak
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sistema Jungbak
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Jungbak সিস্টেম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

système Jungbak
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sistem Jungbak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Jungbak System
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

博系
130 millions de locuteurs
ko

coréen

중박계
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sistem Jungbak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hệ thống Jungbak
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Jungbak அமைப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Jungbak प्रणाली
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Jungbak sistemi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sistema Jungbak
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

System Jungbak
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

система Jungbak
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sistemul Jungbak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύστημα Jungbak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jungbak stelsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jungbak systemet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jungbak system
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 중박계

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «중박계»

Tendances de recherche principales et usages générales de 중박계
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «중박계».

Exemples d'utilisation du mot 중박계 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «중박계»

Découvrez l'usage de 중박계 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 중박계 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국의 전통과자: 나는 한과의 유네스코 세계유산 등재를 꿈꾼다
마지막으로 박계는 크기에 따라 대박계, 중박계, 소박계로 나누 는데 현재까지 만드는 방법이 전해지는 것은 중박계 계는 '중배끼'로도 불리며 약과와 달리 밀가루 반죽에 넣 지 않거나 조금만 넣으며 술을 넣지 않는다. 또 직사각형으로 두껍 고 큼직하게 ...
김규흔, 2015
2
한국식생활사 - 291페이지
C 蒸爵法) · 성 이 편법 g3 법 · 밤섬 기 毛· 연 섭 산법 · 전화 법 · 벤 자편 [貧者爵] · 잡과 펀 C 雜 뽀 팝 . 연약 파 (軟藥果> 펀 . 다식 (茶食) 법 · 박산 c 薄鑑> 법 ·藥果) 법 . 중박 계 (中朴桂) · 빙사과 (氷秒墓) · 강정 법 ] 굽는 법 . 석이 병 (石琴爵) · 두텁떡 · 산사 ...
姜仁姬, 1990
3
조선 후기 궁중 연향 문화 - 2권 - 550페이지
< 표 28>「 연향 의궤 케 에 등장 하 산자 중박 계후 朴桂 산자 와 마찬가지로 17 세기 연향 에서만 올라 있는 밀가루 · 참기름 · 꿀 을 주재료 로 하고 있는 중박 계 와 소박 계도 18 세기 이후 진연 영향 상차림 에서는 자취 를 감추고 있다 . 그러나 궁중 가례 ...
한국학중앙연구원, 2005
4
북한민속학사 - 422페이지
중박 계 , 소박 계가 들어 있고 대박 계가 보이지 않는데 아마도 대약 과 가 대박 계 에 해당 할 것이다 ( 동상 ) . 이렇게 그는 중국 에서 거여 , 멀 이라고 하는 것이 우리 나라 에서 박계 . 약 과라 고 하는 것과 같 으며 기록 에 박계 에 중박 계 . 소박 계가 있고 ...
주강현, 1991
5
年報 - 14페이지
비고 구 분 유 물 수 량 종류별 소장처 별 진열 수량 o Ah 대여 수량 盲 496 2.480 239 402 3.617 ' 디 중박 소 221 167 2 390 금 속 [ 소장품 228 l 03 210 54 l 4,548 945 449 404 21 l 8 거 269 59 1 ,4 l 8 소 중박 소장품 2(4 109 1 384 옥 · 석 기타 ...
國立慶州博物館, 1999
6
다산의 마음
4_중배끼: '중박계'라고도 한다. 밀가루에 기름과 꿀을 넣고 질게 반죽하여 밀어서 네모나고 큼직하게 썰어서 튀기는유밀 과(油蜜果)의 하나. 5_ 문어오림: 말린 문어 다리를 아름다운 모양으로 오려 놓은 것. 오징어오림도 있다. 6_ 호장(戶長): 호방(戶 ...
정약용, 2008
7
국역성호사설: 萬物門 - 150페이지
1) 산나 - M ( 011I , ' s ' · , ) : 산 무우 . w) 혼례 박계 婚禮朴桂 국가 사천 (國家 1U 典) 에 중박 계이 - 1 朴桂) · 소박 계이 ·朴 한 ... 추측 킨매 , 이 대약 과 란 것이 곧 대빅 - 계 이고 , 이 다음 으로 중박 계 · 소박 계 라는 구면 이 있었 보 까탉 에 , 지금 신부 집 ...
李[Ik], ‎민족문화추진회, 1977
8
궁궐 사람들 의 삶 과 문화 - 205페이지
(1) 연 但( 모 庫) 동뢰연 의 가장 중심 이 되는 상은 연상 으로 ' 동뢰연 생 同卒宴助' 또는 ' 동뢰연 대상 (同年宴大 5h ' 이라 불렀 는데 순조 와 순원 왕후 혼례 에서 차려진 연상 은 6 종류 로 중박 계 (中朴桂) , 홍산 자 ( fl 散油 주 ) , 백산 자 <白散子) , 홍마 ...
정은임, 2007
9
승정원일기: 인조 - 9권 - 58페이지
19-20 조익 이 영접 도감 의 말로 아뢰 / 1 를 . " 언향 때에 보니 , 과상 및 과반 에 담긴 과일 의 높이 가 낮았 는데 어찌 하 여 이와 같았 는지 문계 하라고 전교 하셨습니다 . 등록 을 살퍼 보니 , 상 마연 ( Lw , '血: ) 과 하마 연 ( F 馬' y ) 의 겅우 중박 계 < + H ...
민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2004
10
신앙과사상으로본불교전통의흐름 - 88페이지
중박 계 는 밀가루 에 꿀 을 넣어 반죽 하여 네모 지고 납작 하게 만든 다음 참기 름 에 지져낸 대표적인 유밀과 <油蜜 뿌 ) 이 다 . 밀가루 를 반죽 하여 얇게 밀어 손가락 크기 정도로 썬 다음 참기름 에 튀겨서 불 에 녹인 혹당 속에 넣었다 가 꺼내어 대건 반 ...
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «중박계»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 중박계 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[종가의 술과 음식 이야기 .2] 안동 서애종가 '중개(仲介)'
중박계는 인조 때 인목대비의 장수를 위해 연 잔치를 기록한 풍정도감의궤의 '진풍정(進豊呈)' 등 궁중의 잔치기록과 '국조오례의'(국가와 왕실, 왕과 신하의 관계 등을 ... «영남일보, juil 14»
2
100년전 청주 식도樂
과자류(6가지), 산자, 과줄(약과), 증과(정과), 중박기(중박계), 주왁(주악), 박고지(박고지정과). 음료(2가지), 수정과, 식혜. 술(3가지), 과주, 약주, 연잎술. 기타(2가지) ... «중부매일, févr 13»
3
가가례家家禮로 발달한 한국의 제사 예법
사치를 방지하기 위해 조상이 생시 즐기던 음식을 제상에 올리지 못하도록 한 규정이 있음에도 집안마다 중박계, 쌈, 꼬막, 집장을 올리는 등 집안마다 많은 차이가 ... «조선일보, déc 11»
4
한과란? 우리나라 전통 과자…다식·강정 등도 포함
... 모양을 내 기름에 지져 만드는 약과와 연약·만두과·과식과 등이 있고 밀가루에 소금 간을 하고 꿀을 섞고 반죽해 높은 온도의 기름에 지진 대박계·중박계 등이 있다. «매일신문, févr 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 중박계 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jungbaggye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR