Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "가계" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 가계 EN CORÉEN

gagye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 가계 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «가계» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ménage

가계

Les ménages sont des entités économiques qui réalisent les activités de consommation finale de la marchandise avec les revenus obtenus à la suite de l'activité économique en tant que source de revenu. Plus précisément, la génération est une unité, et une génération est un terme collectif d'un groupe de vie commune. ▪ L'hypothèse d'être un constituant humain du ménage familial est différente de la notion de famille en sociologie. En économie, un certain nombre de lois proviennent des caractéristiques des ménages qui dépensent de manière limitée. La loi d'Engel stipule que la proportion des dépenses alimentaires dans les dépenses totales diminue à mesure que les revenus augmentent. Toutefois, plus le revenu, Comme la règle de Schwabe selon laquelle le poids de la population augmente. Ces théories familiales sont appelées l'autorité importante de la théorie de la consommation économique moderne. 가계는 경제활동의 결과 얻어진 대가를 수입원으로 하여 상품의 최종적 소비활동을 영위하는 경제주체이다. 구체적으로 세대를 단위로 하고, 세대는 생계를 같이하는 일단의 동거인을 총칭하는 개념이다. ▪ 가정 가계의 인적 구성요소가 되는 가정이란 사회학에서 다루는 가족의 개념과는 다르다. 경제학에서 한정된 소비를 바탕으로 지출을 하는 가계의 특성에서 몇 가지 법칙을 유도하고 있는데, 소득이 높아질수록 총 지출에서 식료품비의 비중이 낮아진다는 엥겔의 법칙이나, 소득이 적을수록 총지출에서 주거비용이 차지하는 비중이 높아진다는 슈바베의 법칙 등 가계 등이다. 이러한 가계를 바탕으로 한 이론들은 근대경제학 소비이론의 중요한 전거로 불린다.

définition de 가계 dans le dictionnaire coréen

Ménage Le système d'une famille. 가계 한 집안의 계통.
Cliquez pour voir la définition originale de «가계» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 가계


반사계
bansagye
복사계
bogsagye
다니아계
daniagye
강상관전자계
gangsang-gwanjeonjagye
금사계
geumsagye
기초대사계
gichodaesagye
기어-덩클복사계
gieo-deongkeulbogsagye
곤드와나계
gondeuwanagye
고사계
gosagye
광전관식자동평형전위차계
gwangjeongwansigjadongpyeonghyeongjeon-wichagye
경사계
gyeongsagye
맥파계
maegpagye
마계
magye
마하계
mahagye
낙사계
nagsagye
뇌파계
noepagye
녹색야계
nogsaeg-yagye
농가가계
nong-gagagye
사계
sagye
선회경사계
seonhoegyeongsagye

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 가계

경표식
가계금전신탁
가계
가계
가계문집
가계미가
가계보험
가계
가계부실지수
가계비곡가방식
가계비균형방식
가계생활지수
가계선발
가계소득
가계소비지출
가계수지
가계수표
가계연구
가계연구법
가계육종법

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 가계

가청한
가치체
각도
각국조
각막
각막지각
가정생활설
가지세
가족관
가족통
가무관청
가능세
간기능
간문맥
간뇌-하수체
간선급행버스체
가스열량
가속도
가우스단위

Synonymes et antonymes de 가계 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가계»

Traducteur en ligne avec la traduction de 가계 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 가계

Découvrez la traduction de 가계 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 가계 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «가계» en coréen.

Traducteur Français - chinois

祖先
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ascendencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ancestry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वंशावली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

родословная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antepassados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্পত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ascendance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keturunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herkunft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家計
130 millions de locuteurs

coréen

가계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keturunan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tổ tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரம்பரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ascendenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pochodzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

родовід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ascendență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταγωγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afkoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ancestry
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Slekts
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 가계

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «가계»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «가계» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 가계 en coréen

EXEMPLES

2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가계»

Découvrez l'usage de 가계 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 가계 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2014 세법개정안 가계소득 증대, 경제활성화 모색: 2016 시사읽기_97
경제 활성화를 위해서는 내수경기를 회복시켜야 하고, 그러려면 무엇보다 가계 소득을 늘려줘야 한다는 것이 현 정부 경제팀의 현실인식이다. 이번 2014년 세법개정안의 주요 내용인 '가계소득증대세제 3대 패키지'는 기업의 소득을 가계 로 흘러들게 ...
유레카엠엔비, 2015
2
레츠고!! MBA 2 : 개인 경제와 가계 - 168페이지
GIMC, DPS,SBS, Carloon 공편. ' 금 나얇 근힐 " 삐 ' 굶 꾼는 바 법으 l 쿡늄 ? 쿡쿡 _ 데쿨 매만 냉 ! 미번 데완 천히 스타 멸 구겨 버린 토토 야 불랙 브끝 떠스 의 김언 미셜 에 속븐 나는 산 욤큘 } 드가 점말 다 끊껏 써 도 되는 미법 뫼 닷 꾼드 인 출로 만 ...
GIMC, ‎DPS,SBS, ‎Carloon 공편, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «가계»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 가계 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
폭주하는 가계 빚…한달에 10조씩 늘어나
13일 한국은행이 발표한 8월 예금취급기관의 가계대출 잔액은 773조1천억원으로 전달 대비 9조8천억원 증가했다. 통계가 시작된 2003년 10월 이후, 올해 6월(10 ... «한겨레, oct 15»
2
은행 가계대출 600조원대 첫 돌파…7월 7조4천억 급증
은행의 가계대출 잔액이 600조원 대로 올라선 것은 이번이 처음이다. 7월 중 가계대출 잔액 증가 규모 7조4천억원은 지난 4월(8조5천억원)과 6월(8조1천억원)에 이어 ... «연합뉴스, août 15»
3
돈 빌려 집 사라더니, 1년 만에 뒤집은 정부
정부가 22일 발표한 가계부채 종합대책은 지난해 부동산 경기 활성화를 위해 규제를 완화하면서 가파르게 늘어난 가계부채 증가 속도를 낮추기 위한 것이다. «조선일보, juil 15»
4
5월 중 가계 빚 8.5조 증가…5월 기준 역대 최대
7일 한국은행이 발표한 '5월 중 예금취급기관 가계대출' 자료를 보면 5월 말 현재 예금은행과 비은행 예금취급기관(저축은행, 신용협동조합, 상호금융, 새마을금고 등) ... «연합뉴스, juil 15»
5
금리 2%p 상승하고, 집값 10% 떨어지고…'복합충격'땐 가계빚 30 …
금리가 2%포인트 상승하는 동시에 주택가격이 10% 하락하면, 가계의 전체 금융부채 가운데 부실 위험에 빠지게 될 부채 비율이 30%를 넘어설 것이라는 분석 결과가 ... «한겨레, juin 15»
6
가계부채 1100조 시대, 일단 연 문부터 잠그자
2014년 한 해 동안 가계부채가 66조 원가량 급격히 증가했다. 매년 쉴 틈 없이 가계 부채가 증가하고 있다. 현재 2015년 1분기 기준 약 1100조 수준의 가계부채를 ... «오마이뉴스, juin 15»
7
4월 예금기관 가계대출, 사상 첫 10조 넘게 증가
지난 4월 예금취급기관의 가계빚 증가분이 월간 기준 사상 처음으로 10조원을 넘어섰다. 저금리 기조로 가계대출이 증가세를 이어오고 있었던데다, 전세난 여파 등 ... «한겨레, juin 15»
8
<위기의 가계부채> ① 한국경제 뇌관 '1천100조원'
(서울=연합뉴스) 박용주 기자 = 미국이 연내 기준금리 인상을 기정사실화하면서 가계부채가 한국경제를 위기로 몰아넣는 뇌관이 될 가능성을 지적하는 목소리가 ... «연합뉴스, mai 15»
9
금리 인하·대출규제 완화·주택거래 증가 '3박자'…가계빚 1100조 넘어 …
국내 가계부채가 지난달 말 1100조원을 넘어선 것으로 보인다. 2013년 말 1000조원을 돌파한 이후, 1년4개월여 만에 100조원 이상 가계 빚이 늘었다. 저금리 기조와 ... «한겨레, mai 15»
10
[추락하는 가계 소비]내수·수출 동반 부진 우려…경제 발목잡나
【세종=뉴시스】안호균 기자 = 1분기 가계 소비 심리가 급격히 악화되면서 수출과 내수의 동반 부진이 우리 경제의 발목을 잡을 수 있다는 우려가 나오고 있다. «뉴시스, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 가계 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gagye>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur