Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "좽이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 좽이 EN CORÉEN

jwaengi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 좽이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «좽이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 좽이 dans le dictionnaire coréen

Un petit filet utilisé pour attraper le poisson. 좽이 물고기를 잡는 데 쓰는 작은 그물.

Cliquez pour voir la définition originale de «좽이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 좽이


앙괭이
ang-gwaeng-i
베이살쾡이
beisalkwaeng-i
벵골살쾡이
beng-golsalkwaeng-i
비사얀표범살쾡이
bisayanpyobeomsalkwaeng-i
돌괭이
dolgwaeng-i
가는갯는쟁이
ganeungaesneunjaeng-i
검은발살쾡이
geom-eunbalsalkwaeng-i
곡괭이
goggwaeng-i
괭이
gwaeng-i
광포괭이
gwangpogwaeng-i
이리오모테살쾡이
iliomotesalkwaeng-i
정글살쾡이
jeong-geulsalkwaeng-i
중국살쾡이
jung-gugsalkwaeng-i
마블살쾡이
mabeulsalkwaeng-i
납작머리살쾡이
nabjagmeolisalkwaeng-i
표범살쾡이
pyobeomsalkwaeng-i
살쾡이
salkwaeng-i
상괭이
sang-gwaeng-i
약초괭이
yagchogwaeng-i
유럽살쾡이
yuleobsalkwaeng-i

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 좽이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가르시레
가루마
가루택
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Synonymes et antonymes de 좽이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «좽이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 좽이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 좽이

Découvrez la traduction de 좽이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 좽이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «좽이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Jwaengyi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jwaengyi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jwaengyi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jwaengyi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jwaengyi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jwaengyi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jwaengyi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jwaengyi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jwaengyi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jwaengyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jwaengyi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョウェンイ
130 millions de locuteurs

coréen

좽이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jwaengyi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jwaengyi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jwaengyi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jwaengyi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jwaengyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jwaengyi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jwaengyi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jwaengyi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jwaengyi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jwaengyi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jwaengyi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jwaengyi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jwaengyi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 좽이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «좽이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «좽이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 좽이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «좽이»

Découvrez l'usage de 좽이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 좽이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
하사람성경 새번역: - 886페이지
13 주님께서 백성들을 바다의 고기처럼 만드시고 다스리는 자가 없는 바 다 피조물처럼 만드시니, 14 악한 대적이 낚시로 백성을 모두 낚아 올리며, 그물로 백성을 사로잡아 올리며, 좽이로 끌어 모으고는, 좋아서 날뜁니다. 15 그러므로 그는 그 그물 ...
하사람, 2014
2
옛날 사람들은 어떻게 살았을까 - 41페이지
... 잡는데 쓰는 도구 기 , 또 퉁발 과 비슷하게 생긴 가리는 얕은 블 에 떠 오르는 붕어 따위 를 띄 워서 잡는 데 썼어 좽이 는 무명실 따위 로 판 든 그플 인데 , 플 속에 던친 다움 벼리 를 당겨서 그물 의 차락 이 죄어 들게 해 물 ...
조은수, 1997
3
고기잡이는 갈대를 꺾지 않는다
좽이질로 고기를 잡는 사람 은 물속에 있는 고기떼를 확인하기보다는 고기떼가 있을 법한 곳에다가 좽이를 던지기 마련이었다. 나 역시 그런 식으로 아이들이 모여 있을 법한 장소로 찾아가고 있거나 아니면 무턱대고 걷다보면, 대개는 서로 어울리기에 ...
김주영, 2013
4
20세기의 신화 - 154페이지
一 어마한 죄명 이 만년 과원 인 그의 얼 덛면 한 머리 에 좽이 그 풍처 럼 들 씌위 쳤던 것이다 . 그는 일 의 의의 에 경겁 하여 말 한마디 폿 하고 。, 면기 만 하였다 . 자꾸 응기 만 하였다 . 그 모양 을 노고 두 챙희 에 모인 사람들 이 뚠격 하여 . 저놈 이 手 ...
김학철, 1996
5
우리말 의 신비 'ᄅ': 고침판 - 124페이지
삼태 그물 ·望 그 營· 던짐 그 營· 가래 그물 고깃 그물 에는 ' 삼태 그물 ' ( 몰려 있는 물고기 떼 를 밀어 잡는 삼태기 모 양 그물 ) 이 있고 , ' 덮그물 ' 이라고 하는 것에 는 ' 던짐 그물 ' ( 좽이 . 투망 ) 과 ' 가래 그물 ' ( 어리 모양 뼈대 에 씌운 그물 ) 들이 있다 .
정재도, 2008
6
瑞山民俗誌 - 1권 - 224페이지
좽이 의 팽 잇날 은 삼거 - 형 으로 되어 있으 머 , 날 의 프기 가 다른 여러 개의 팽이 가 있다 , mIrnwrf A :; ' N 븍 爭 석 i 輪 aaa %Idi..%ily M 4a 靜 g lsI3, X .. "< % 사진 (左 로부터 ) : 이 · 소당 캐 2 챙 이 o .卷骨 4 이 i 소설 랑 - 234 - d 이것들 은 발흘 의 ...
慶熙大學校. 民俗學研究所, 1987
7
Chʻoego Hoeŭibo - 16-19호 - 192페이지
평수 는 닉섯 좽이 나일 곰 평픔 。 우선 천청 ᄋ 一 로 干 탸 차근 차근 설명해 내려 응 才 요 N 컨청 에는 비술가 자산 의 손 ᄋ 토한 것이 겠지 오 。 칡넝쿨 을 干 슨 풍견 처럼 엘 기셜 기풍 이고 、 그것만 ᄋ 一 로좀 영성 하니까 가창 가리 엔 광 수리 역 ...
Korea (South) Kukka Chaogŏn Ch'oego Hoeŭi, 1963
8
평양전설 - 36페이지
... 가 솔개 에게 맞춤 한 말이 없다는 것을 알고 지주 집 의 말 을 몰래 빼돌려 주군 하였는데 이날 지주 놈 의 눈 에 길려 들었다 . 본래 솔 개의 일 을 두고 아 니꼽 게 생각 해오 던 강지주 인지라 그 놈 은 지 좽이 로 은비 아버지 를 사정 없이 치고 또 値 다 .
김종설, 1990
9
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
미뒤 關 이 [ 미두 좽이 ] 미두 에 종사 하는 사람 .豪 0 / 뮤 4 (更] .. 헌물 였 이 쌀올 At 고 섀 - 는 일 실져 / 기 / 래 를 목적 으로 하는 것이 o / 니고 쌀 의 / V 세 를 o / 용하 예 약속 으로만 거래 하는 일종 의 투기 행위 이다 미련 쟁이 [ 미련 - 쟁이 ] 몹시 미련한 ...
이양혜, 2002
10
우리문화가온길 - 244페이지
244 7 隋(紅) 베어 구 내나 강 을 끼고 있는 내륙 지방 에서 물고기 를 잡는 연장 과 방법 에 는 거랭 이 · 톱 · 작살 · 물총 · 가래 창 · 창돌 · 게 낚시 · 게 그물 · 좽이 · 헛침 이 · 반두 · 가리 · 통발 · 보쌈 · 섬 · 게막 따위 가 있다 . 거랭 이 는 국자 꼴 틀 에 그물 을 ...
김광언, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 좽이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jwaeng-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur