Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "좌우봉사화랑" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 좌우봉사화랑 EN CORÉEN

jwaubongsahwalang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 좌우봉사화랑 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «좌우봉사화랑» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 좌우봉사화랑 dans le dictionnaire coréen

Il fait référence à la galerie de services gauche et droite de la galerie de services et à la galerie de services de droite. "Hwarang Century" Des contes de sept ans, Joe Mi-sil et Sado Tae-hoo prévoient l'annexion du roi Jinji et de Suyeongang comme galerie de service de gauche et de Biborang comme galerie de service. 좌우봉사화랑 좌봉사화랑과 우봉사화랑을 의미한다. 『화랑세기』 7세 설화랑 조에 미실과 사도태후가 진지왕의 폐위를 도모하며 설원랑을 좌봉사화랑으로, 비보랑을 우봉사화랑을 삼은 것이 나온다.

Cliquez pour voir la définition originale de «좌우봉사화랑» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 좌우봉사화랑


별방화랑
byeolbanghwalang
별문화랑
byeolmunhwalang
김화랑
gimhwalang
귀방화랑
gwibanghwalang
이화랑
ihwalang
전방봉사화랑
jeonbangbongsahwalang
전방대화랑
jeonbangdaehwalang
전방화랑
jeonbanghwalang
류아오처우샹옌화화랑
lyuaocheousyang-yenhwahwalang
명동화랑
myeongdonghwalang
묘화랑
myohwalang
나화랑
nahwalang
설화랑
seolhwalang
스리화랑
seulihwalang
소화랑
sohwalang
우방대화랑
ubangdaehwalang
우방화랑
ubanghwalang
우봉사화랑
ubongsahwalang
우화랑
uhwalang
위화랑
wihwalang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 좌우봉사화랑

좌우규정소
좌우단락
좌우대칭
좌우대화랑
좌우바뀜증
좌우방진도
좌우보처
좌우봉사
좌우봉
좌우수영
좌우오환반집기도
좌우
좌우존비
좌우측전위
좌우편두풍증
좌우포청등록
좌우하방전위
좌우합작위원회
좌우
좌우후리기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 좌우봉사화랑

각시수
강원도아리
가선
걸라/기치유산회
거열
계공
경기아리
경상도아리
화랑
화랑
화랑
진골화랑
좌방화랑
봉사화랑
화랑
좌우대화랑
퉁런진장화랑

Synonymes et antonymes de 좌우봉사화랑 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «좌우봉사화랑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 좌우봉사화랑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 좌우봉사화랑

Découvrez la traduction de 좌우봉사화랑 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 좌우봉사화랑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «좌우봉사화랑» en coréen.

Traducteur Français - chinois

左服务图库
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De izquierda a servir Galería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Left to serve Gallery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैलरी सेवा करने के लिए छोड़ दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غادر لخدمة معرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слева служить галерея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Da esquerda para servir Gallery
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্যালারি ঘাড়ে ফেলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

De gauche à servir Galerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kiri untuk berkhidmat Gallery
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Von links nach Gallery dienen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

左右奉仕ギャラリー
130 millions de locuteurs

coréen

좌우봉사화랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngiwa kanggo ngawula Gallery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Còn lại để phục vụ Gallery
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொகுப்பு பணியாற்ற இடது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गॅलरी सेवा डावीकडून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Galeri hizmet etmek Sol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Da sinistra a servire Galleria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W lewo , aby służyć Gallery
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зліва служити галерея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stânga pentru a servi Galerie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Να εκτίσουν Gallery
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Links na Gallery dien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kvar att avtjäna Gallery
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Igjen å tjene Gallery
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 좌우봉사화랑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «좌우봉사화랑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «좌우봉사화랑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 좌우봉사화랑 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «좌우봉사화랑»

Découvrez l'usage de 좌우봉사화랑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 좌우봉사화랑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
화랑세기로본신라인이야기 - 248페이지
문노 를 아선 , 설원랑 과 비보 랑 을 좌우 봉사 화랑 . 미생 을 전방 봉사 화랑 으로 삼아 진 정 시키 도록 하였다 . 579 년 진지왕 을 폐위 시킨 후 원화 미실 은 문노 를 8 세 풍월주 로 삼 았다 . 이는 화랑 의 대표 인 원화 의 제도 가 폐지 되고 풍칠 주가 부활 ...
이종욱, 2000
2
민족사를바꾼무인들 - 130페이지
좌우 봉사 화랑 은 좌우 대 화랑 , 전방 봉사 화랑 은 전방 대화 랑 으로 개칭 하여 각각 3 부의 낭도 를 거 느리게 했다 . 또 진골 화랑 · 귀방 화랑 · 별방 화랑 · 별 문화 랑 을 두고 , 좌 화랑 2 명 , 우 화랑 2 명 을 두어 각각 소화 랑 3 명 , 묘 화랑 7 명 을 ...
황원갑, 2004
3
천년의 향기-선덕여왕(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_012)
그 무렵에 화랑도는 세종이 다스리고 있는 미 실파와 문노파로 나눠져 있었다. 미실이 진지왕을 몰 아낼 ... 그리고 세종을 상선, 문노를 아선, 설월랑과 비보랑을 좌우 봉사화 랑, 미생을 전방 봉사화랑으로 삼는 것입니다.” “지금 문노의 낭도들은 평민 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2009
4
한 권 으로 읽는 신라 왕조 실록: - 280페이지
진흥왕 이 중풍 에 걸련 뒤로 왕권 은 사도 부인과 미실 이 장약 했고 , 조정 의 인 사도 그녀들 에 의해 좌우 되었다 . 그리고 ... 그리 고 세종 을 상선 , 문노 를 아선 , 설원랑 과 비보 랑 을 좌우 봉사 화랑 , 미생 을 전방 봉사 화랑 으로 삼았다 . 당시 문노 의 ...
박영규, 2004
5
화랑문화의신연구 - 235페이지
... 국가 보다 높이 위치 하여 국가 의 홍 폐가 그것 에 의해 좌우 되던 것과는 달리 , 국가 가 높은 위치 에 있고 불교 는 佛國化 하는 수단 이나 방법 으로 I r ERi 이나 萬民 을 교화 하였을 뿐이다 . ... 이것 이야말로 人社問的 이요 봉사 적이요 의무적 이다 .
한국향토사연구전국협의회, 1996
6
한국사 제왕 열전 - 167페이지
따라서 이사부 는 태후 에게 봉사 하는 입장 이었고 , 두 사람 사이 에서 낳은 1 남 3 녀 도 아비 의 입장 보다는 신하 의 입장 에서 섬겨야 했다는 점 이다 . ... 이사부 와 거칠부 등 이 신라 의 정사 를 좌우 했으며 , 따라서 이 기간 은 진흥 태왕 의 성장기 인 동시에 위대한 제왕 이 되기 위한 학 습기 였다 . ... < 삼국사기 > 에는 화랑 의 설치 가 진흥왕 37 년 ( 576 년 ) 의 일로 기록 , 잎 n a 중 I,A 되어 있지만 , 김대문 ( 쇼 大問) 의 i67.
황원갑, 2007
7
한국 율리 사상사 - 66페이지
고구려 의 조의 (島衣) 의 윤리 생활 의 중심 사상 이 책임감 과 수치 심 그리고 사 양심 과 봉사 심 같은 것이다 . 이제 그 내용 을 간단히 말 하여 보면 ... 망 의 운명 을 좌우 하는 열쇠 라 삼국 시대 의 화랑도 와 같은 것이다 . 이러한 무사도 는 국가 홍 - 6 6 ...
崔旼洪, 1983
8
비켜라 운명아 내가 간다
마광수 교수는 이 책에서 시종일관 기득권층에겐 ‘천부의 권력’이나 ‘의지의 승리’요 민중들에겐 오직 ‘운명’이나 ‘팔자’일 뿐이었던, 도덕과 권력의 음험한 야합의 ...
마광수, 2010
9
돈이 되는 글쓰기
이 책은 2005년에 종이책으로 나온 의 개정증보판으로, 전자책으로만 발행된 것이다. 는 가게 이름 짓기에서 메뉴판 쓰기, 단골손님께 보낼 감사 편지 쓰기, 인터넷 덧글 달기, ...
송숙희, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 좌우봉사화랑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jwaubongsahwalang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur