Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "쥐포" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 쥐포 EN CORÉEN

jwipo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 쥐포 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «쥐포» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Une souris

쥐포

C'est l'un des aliments de rue en Corée. Sécher et faire griller le poisson. Il y a une saveur distinctive et il se plie jusqu'à ce qu'il sèche et mange. 쥐포는 한국의 길거리 음식 중 하나이다. 쥐치를 말리고 구워서 만든다. 특유의 맛이 있으며, 그것이 말릴 때까지 굽워서 먹는다.

définition de 쥐포 dans le dictionnaire coréen

Est-ce quelque chose que vous ne pouvez pas toujours sortir? C'est tellement populaire auprès des enfants. Expliquer les collations nutritionnelles et les coqs adaptés aux collations. 쥐포 학교 앞 떡볶이집에는 늘 빠질 수 없는 것이 쥐포지요? 그만큼 아이들에게 인기인데요. 아이들 영양간식이나 술안주로 적합한 쥐포에 대해 설명합니다.
Cliquez pour voir la définition originale de «쥐포» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 쥐포


암치포
amchipo
불랑기포
bullang-gipo
천리포
cheonlipo
기포
gipo
구미포
gumipo
장거리포
jang-geolipo
전기포
jeongipo
지포
jipo
족저기포
jogjeogipo
마비포
mabipo
마리포
malipo
내이포
naeipo
나리포
nalipo
남이포
nam-ipo
오피스디포
opiseudipo
서귀포
seogwipo
수피포
supipo
위포
wipo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 쥐포

엄열매
옌하이
오줌풀
융관
융관루스류하오
조충
쥐브
즈저우퉈
차오
참외
치류
치포볶음
캥거루
털꽃무늬애버섯
털이슬
티푸스균

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 쥐포

가바르니폭
갑상설관낭
가체
개두
갱기폭
개틀링
개운
개연폭
가령폭
감각세
간엽세
강경
강동
강사
간즈나메폭
간세
갸인폭

Synonymes et antonymes de 쥐포 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쥐포»

Traducteur en ligne avec la traduction de 쥐포 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 쥐포

Découvrez la traduction de 쥐포 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 쥐포 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «쥐포» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Jwipo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jwipo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mouse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jwipo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jwipo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jwipo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jwipo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jwipo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jwipo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jwipo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jwipo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジュウィポ
130 millions de locuteurs

coréen

쥐포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jwipo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jwipo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jwipo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jwipo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jwipo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jwipo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jwipo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jwipo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jwipo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jwipo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jwipo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jwipo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jwipo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 쥐포

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «쥐포»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «쥐포» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 쥐포 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쥐포»

Découvrez l'usage de 쥐포 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 쥐포 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
요즘요리 1: 국민 요리 백과 365 - 148페이지
남아도는 쥐포가 있다면 이렇게 반찬으로 만드세요. 오래 두고 먹어도 말랑말랑하고 맛있어서 아이들이 잘 먹어요. 건어물 7~8인분 요리 시간 20분 주재료 쥐포(손바닥만한 것) 7장 양념 재료 고추장 1 토마토케첩 1 간장 1 물엿 3 청주 1 물 1/3컵 다진 ...
문성실, 2013
2
내 술상 위의 자산어보:
한창훈. 렇지, 사람도 안 구해놓고 잘라버리면 어떡하잔 말이야.” “교차로 같은 데에 내면 연락들 오지 않나?” “구할 생각이 없나봐요. 우리보고 하란 소리인지.” 여자가 첨잔을 했다. 다시 거품이 만들어졌다. “쥐포도 어디서 이렇게 꾸질꾸질한 것을 사다 ...
한창훈, 2014
3
위험한 맹세
새 소주병 뚜껑을 따 그녀 앞에 놔준 그는 비닐봉지에서 꺼 낸 쥐포를 찢기 시작했다. “안주가 이것밖에 없더라.” 가게를 세 군데나 뒤졌는데 하연이 좋아하는 마른오징어는 없고 싸구 려 쥐포만 있었다. “나는 정말 가능성이 없는 것인지, 내가 정말 남자로 ...
이파람, 2013
4
[세트] 동창생 (전2권/완결)
수정이 짧게 웃더니 몸을 바로 하고 앉아 비닐봉지를 부스럭거리며 쥐포를 하나 꺼냈다. “이런 거 먹는 게 좋아. 재밌잖아.” 쥐포를 쭉 찢어 현호에게 내밀며 수정이 방긋 웃었다. “야구도 안 좋아한다면서 그놈은 왜 자꾸 찾아?” “귀여워서. 야구도 잘하고 ...
주은영, 2014
5
하트리스 (Heartless) (개정판)
윤 희는 친구들의 말에 긴가민가하면서도 쥐포에 대한미련을 뿌리치 기가 어려웠다. 만약 그런 오빠들이 정말로 있다고 해도, 눈에 띄지 않고 금방살 것만 사서 것이 아닌가. “나는 샥 빠져나오면 될 갈래.” “윤희야! 진짜 그런 오빠들 있다니깐? 무섭지도 ...
조은애, 2013
6
동창생 2
현호는 수정이 준 쥐포를 질겅질겅 씹으며 말했다. “키가 190에 몸무게가 100이라지?” “헉. 정말? 그렇게 안 보이는데?” “야구선수들 그렇게 안 보여도 다 크고 덩치 좋아.” 현호처럼 쥐포를 씹으며 순진한 얼굴로 수정이 말했 다. “우리 현호는 거기 끼면 ...
주은영, 2015
7
기적 상인 5
승현으로부터 갈취한 쥐포를 품속에서 꺼낸 지현은 으적씹어 넘겼다. 육포를 좀더 좋아하지만 육포의 경우는 반찬으로 사용하기로 의견이 모아진 터라 간식으로 가질 수 있는 것은 쥐포 정도밖에 없었다. 사실상 쥐포도 조리만 잘한다면 반찬으로도 ...
하태준, 2015
8
[세트] 아티팩트 (전8권/완결)
순간, 드라이버 옆에서 있던 쥐포의 눈이 왕방울만 해졌다. 키가 작아서 땅콩으로 불리지만 싸움 실력은 뛰어난 편인 땅콩을 동 수가 한 방에 쓰러뜨리자 놀란 것이다. 쥐포가 한 발앞으로 나서면서 말했다. “이 자식, 감히 해운대파에 시비를 거는거냐?
박재학, 2012
9
해운대, 그 태양과 모래:
사내 가 쥐포를 하나 던져주자 검은 고양이는 살금살금 다가 와 그것을 덥석 물었다. 놈은 도망가지 않고 그의 눈치를 보면서 그것을 먹기 시작했다. 세상에서 제일 쓸쓸한 사 나이처럼 보이는 M은 비닐봉지에서 쥐포를 하나 또 꺼 내 무릎 위에 가만히 ...
김성종, 2015
10
오븐 요리: 오븐으로 밥 해 먹어요 - 239페이지
오징어와 쥐포구이 재료 마른오징어 1마리 쥐포 1마리 Cooking Tip 마른오징어와 쥐포에는 마요네즈와 고추냉이를 섞거나 마요네즈와 고추장을 섞어서 만든 소스를 곁들이면 좋아요. 오븐에 구워 간장이나 고추장 양념에 조리면 비린내가 나지 않는 ...
이미경, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «쥐포»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 쥐포 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'집밥백선생' 백종원, 기름 한숟갈로 쥐포조림 수술 성공
집밥백선생' 백종원, 기름 한숟갈로 쥐포조림 수술 성공 ... 이때 어느정도 졸은 뒤에는 쥐포가 졸면서 서로 붙지 않게 기름을 한숟갈 정도 넣어주는 게 팁이다. «YTN, oct 15»
2
[TV톡톡]'집밥백선생', 바짝 마른 건어물도 백종원을 거치면 살아숨쉰다
그런 그가 지난 13일 방송된 tvN 예능프로그램 '집밥 백선생'에서 냉동실 건어물의 환생이라는 주제로 멸치, 쥐포, 다시마, 김 등 밑반찬을 맛깔나게 요리하는 방법을 ... «중앙일보, oct 15»
3
'집밥 백선생' 말린 멸치·건새우·쥐포·말린 다시마…백종원 건어물 완전 …
13일 오후 9시 40분 방송될 tvN '집밥 백선생'에서 백종원은 건어물을 주제로, 냉동실에 보관된 채 잊고 지내던 말린 멸치, 건새우, 쥐포, 말린 다시마, 북어 등 다양한 ... «스포츠Q, oct 15»
4
[어린이책] '골목의 아이들' '쥐포스타일' '쓸모없어도 괜찮아' 外
쥐포스타일'은 제3회 스토리킹 수상작. '방귀사총사'로 불리는 쥐포(G4)의 좌충우돌 성장기를 그린 색다른 탐정소설이라는 평가를 받았다. 김지영 글·강경수 그림, 196 ... «뉴시스, août 15»
5
엉덩이에 붙은 자석, 이유는 방귀 때문?
어린이 위원들은 "책을 한 번 읽기 시작하니 엉덩이에 풀 붙은 것처럼 꼼짝도 못할 지경이 됐다" "주목받지 못했던 쥐포의 멤버들이 서로 도와 모두 주목받는 친구들이 ... «뉴스플러스, juil 15»
6
쥐포스타일·이제 그만 돌아와·생일 도둑
(서울=연합뉴스) 한혜원 기자 = △ 쥐포스타일 = 친구는 필요 없다고 외치던 소년 구인내가 우연한 사건으로 친구를 발견하고 우정을 키워나가는 과정을 그렸다. «연합뉴스, juil 15»
7
[어린이 책] 엉덩이에 붙은 자석, 이유는 방귀 때문? G4가 ...
어린이 위원들은 "책을 한 번 읽기 시작하니 엉덩이에 풀 붙은 것처럼 꼼짝도 못할 지경이 됐다" "주목받지 못했던 쥐포의 멤버들이 서로 도와 모두 주목받는 친구들이 ... «조선일보, juil 15»
8
해당 도서 포함 만원 이상 구매 시 무료
쥐포스타일』은 친구 같은 건 필요 없다고 외치던 '시크건방' 소년 구인내가 우연한 사건을 통해 친구라는 존재를 발견하고 우정을 키워 나가는 과정을 유쾌하게 그린 ... «예스24 채널예스, juil 15»
9
EXID 하니, '만화책+쥐포' 기상 반전 매력 (쇼타임)
겨우 일어난 후에도 침대 위의 쥐포를 뜯어 먹다가 다시 침대에 눕는 등 섹시한 이미지와는 상반된 면모를 드러냈다. 또, 이날 숙소 공개에서 솔지는 강아지와 함께 ... «중앙일보, juil 15»
10
졸음운전 예방법, 오징어·쥐포로 해결?
또 오징어나 쥐포와 같은 단백질의 함량이 많은 간식거리를 먹어도 되며, 껌이나 견과류를 섭취해도 좋다. 창문을 자주 열어 환기하고 휴게소나 졸음 쉼터에서 쉬는 ... «머니위크, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 쥐포 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jwipo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur