Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "칸돔블레" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 칸돔블레 EN CORÉEN

kandombeulle
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 칸돔블레 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «칸돔블레» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Candumbles

칸돔블레

Camondo est une religion apportée par les Africains qui sont venus au Brésil en tant qu'esclave. Les religions populaires africaines et les catholiques ont été combinés dans une forme unique. 칸돔블레는 노예 신분으로 브라질로 건너온 아프리카인들이 들여온 종교이다. 아프리카 민속 종교와 가톨릭이 합쳐져서 독특한 형태로 변형되었다.

définition de 칸돔블레 dans le dictionnaire coréen

Candumbles En tant qu'esclave des Amériques, \u0026 nbsp; Africains, \u0026 nbsp; Dans la religion populaire, il a été transformé en forme indigène brésilienne. 칸돔블레 아메리카로 노예 신분으로 건너온 아프리카인들이 들여온 종교로 아프리카 민속 종교에서 브라질 고유의 형태로 변형되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «칸돔블레» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 칸돔블레


알타블레
altabeulle
아상블레
asangbeulle
발데레디블레
baldeledibeulle
베이들레
beideulle
빌라마니스클레
billamaniseukeulle
부클레
bukeulle
둥글레
dung-geulle
개흘레
gaeheulle
개민들레
gaemindeulle
각시둥글레
gagsidung-geulle
고를레
goleulle
고무민들레
gomumindeulle
지블레
jibeulle
민들레
mindeulle
네슬레
neseulle
노베틀레
nobeteulle
파블레
pabeulle
파소도블레
pasodobeulle
트랑블레
teulangbeulle
예블레
yebeulle

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 칸돔블레

달락샤만
더강
더른
더슈테크
델라
델라리아
델라리오
델레다
델릴라왁스
두로
드와
들라
디다
디다검사법
디다검출법
디다반응
디다증
디다질염
디요히

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 칸돔블레

각진배알
각시둥굴
각시손톱물벌
갈잎거품벌
가랑잎벌
갈라파고스민고삐수염벌
갈색벼잎벌
갈색무늬거위벌
갈색무늬납작밑빠진벌
가루이무당벌
가루깍지벌
가문비거품벌
가는청동머리먼지벌
가는조롱박먼지벌
가는무늬밑빠진벌
가슴점박이먼지벌
가시다리큰벼잎벌
가시나무비단벌
가시수중다리잎벌

Synonymes et antonymes de 칸돔블레 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «칸돔블레»

Traducteur en ligne avec la traduction de 칸돔블레 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 칸돔블레

Découvrez la traduction de 칸돔블레 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 칸돔블레 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «칸돔블레» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Candomblé
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

candomblé
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Candumbles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Candomblé
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاندومبلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кандомбле
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

candomblé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Candomblé
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

candomblé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Candomblé
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Candomblé
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カンドンブレ
130 millions de locuteurs

coréen

칸돔블레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Candomblé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Candomblé
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Candomblé
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Candomblé
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Candomblé
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

candomblé
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Candomblé
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кандомбле
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Candomblé
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Candomblé
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Candomble
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Candomblé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

candomblé
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 칸돔블레

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «칸돔블레»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «칸돔블레» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 칸돔블레 en coréen

EXEMPLES

2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «칸돔블레»

Découvrez l'usage de 칸돔블레 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 칸돔블레 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
올라! 남미여행 100: 남미에서 꼭 가봐야 할 여행지100 - 43페이지
노예로 끌려 온 흑인들의 아프리카 무속 신앙과 심령술인 칸돔블레(Candomblé)가 브라질의 식민 문화와 만나 탄생한 것으로 이는 삼바(Samba), 보사 노바와, 카포에이라 등 새로운 장르를 만들었다. 전세계에 영향을 미치고 있는 이 문화는 사탕수수 ...
박명화, 2014
2
세계의한민족: 중남미 - 28페이지
또한 아이티 에서 전해지 는 부 두교 나 브라질 의 칸돔 블레 , 마 쿰바 등 은 아프리카 의 민속 종교 가 살아 낱아 있는 것으로 , 이 곳 에서는 유럽 의 가톨리시즘 도 변질 되었다 . 흑 인의 생활력 은 인디오 에 비하면 왕성 하고 , 정치 의식 이 아주 강하게 ...
Korea μρϟϝ 통일원, 1996

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «칸돔블레»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 칸돔블레 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[The New York Times] 지구촌 전쟁은 유일신 종교들이 문제다
아프리카에서 브라질로 이식된 종교 '칸돔블레'를 내세워 정복 전쟁을 시도한 사람이 없고 부두교에서 죽음의 신인 '바론 삼디'(Baron Samedi)가 신도들에게 바다를 ... «중앙일보, avril 15»
2
브라질 항구 도시로 아프리카 노예들이 들어와 퍼진 종교
브라질의 옛 수도인 항구 도시 살바도르. 평일 저녁 칸돔블레(candomble) 교회에 모인 사람들이 의식이 시작하기를 기다리고 있다. 교회는 평범한 주택가 건물에 있다 ... «조선일보, janv 15»
3
32개의 축구공, 하나의 꿈
... 인간'에서 브라질의 특색인 다양한 인종과 문화의 융화를 강조하는 퍼포먼스가 이어지던 중 아프리카 노예들이 건너와 가톨릭과 뒤섞여 발전시킨 종교 '칸돔블레'의 ... «서울신문, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 칸돔블레 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kandombeulle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur