Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "컵케이크" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 컵케이크 EN CORÉEN

keobkeikeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 컵케이크 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «컵케이크» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
컵케이크

Gâteau de tasse

컵케이크

Cupcakes, en d'autres termes Fairy Cakes, sont de petits gâteaux qui servent les autres. Comme le grand gâteau habituel, les cupcakes d'aujourd'hui sont décorés de gâteaux comme des pépites et se caractérisent par le gel. Les muffins sont une sorte de petits gâteaux, et à l'Ouest, les petits gâteaux apparaissent généralement dans des célébrations comme les fêtes d'anniversaire de classe pour enfants. En outre, il est accompagné de voiture dans l'après-midi l'heure du thé. Contrairement aux grands gâteaux ordinaires, il est de petite taille, donc il est facile de manger, pas besoin de couper avec un appareil de cuisine, et pas besoin de fendre finement. Un simple gobelet est fait du même matériau qu'un gros gâteau normal. Beurre, sucre, oeufs et farine. Les muffins et les cupcakes sont de forme similaire, mais différents. Un muffin est un type de cupcake, avec des fruits secs tels que des noix et des raisins secs, ou de la confiture ou des pépites de chocolat dans la pâte et cuit ensemble. 컵케이크, 다른 말로 페어리 케이크는 다른 사람에게 대접하는 조그마한 케이크이다. 보통의 큰 케이크와 마찬가지로, 오늘날의 컵케이크는 스프링클 같은 케이크 장식으로 장식되며 냉동되는 것이 특징이다. 머핀은 컵케이크의 일종이며, 서구에서는, 컵케이크는 보통 아이들의 학급 생일 파티 등의 축하 의식에 내놓는다. 또한, 오후 차 마시는 시간에 차와 곁들여 먹기도 한다. 보통의 큰 케이크와는 달리 크기가 작으므로, 한 사람이 먹기 좋고, 주방 기기를 가지고 자를 필요가 없으며 더 잘게 쪼갤 필요가 없으므로, 먹기에 간편하다. 간단한 컵케이크는 보통의 큰 케이크와 같은 재료로 만든다. 버터, 설탕, 달걀, 밀가루 등으로 말이다. 비슷한 형태이지만 머핀과 컵케이크는 다른 음식이다. 머핀은 컵케이크의 일종이나, 반죽에 견과류나 건포도와 같이 건조된 과일류, 혹은 잼이나 초콜렛 칩을 넣고 함께 굽는다.

définition de 컵케이크 dans le dictionnaire coréen

Cup cake Il est généralement le même que les ingrédients pour faire le gâteau, mais ce n'est pas une grosse boule, mais une tasse qui est cuite dans des tasses pour une personne. 컵케이크 보통 케이크를 만드는 재료와 방법은 같으나, 큰 덩어리가 아닌 1인분량으로 컵형에 담아 굽는 케이크.
Cliquez pour voir la définition originale de «컵케이크» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 컵케이크


아몬드케이크
amondeukeikeu
버터케이크
beoteokeikeu
데커레이션케이크
dekeoleisyeonkeikeu
고구마떡케이크
gogumatteogkeikeu
롤드케이크
loldeukeikeu
마블케이크
mabeulkeikeu
무지개떡케이크
mujigaetteogkeikeu
무스케이크
museukeikeu
옥수수쌀팬케이크
ogsusussalpaenkeikeu
오트케이크
oteukeikeu
생크림케이크
saengkeulimkeikeu
사과케이크
sagwakeikeu
스펀지케이크
seupeonjikeikeu
시폰케이크
siponkeikeu
딸기쇼트케이크
ttalgisyoteukeikeu
웨딩케이크
wedingkeikeu
옐로케이크
yellokeikeu
옐로레이어케이크
yelloleieokeikeu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 컵케이크

구름버섯
스카우트
자리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 컵케이크

치즈케이크
이크
다이렉트스파이크
닭고기연근스테이크
드레이크
드럼브레이크
디스크브레이크
두부셰이크
그랜드레이크
그레이트다이크
고베모자이크
공기브레이크
관통브레이크
케이크
러키스트라이크
나이아가라온더레이크
노스레이크
케이크
파운드케이크
티라미수케이크

Synonymes et antonymes de 컵케이크 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «컵케이크»

Traducteur en ligne avec la traduction de 컵케이크 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 컵케이크

Découvrez la traduction de 컵케이크 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 컵케이크 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «컵케이크» en coréen.

Traducteur Français - chinois

蛋糕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

magdalenas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cup cake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपकेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكعك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кексы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cupcakes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাপ পিষ্টক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Petits gâteaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cupcakes
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cupcakes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カップケーキ
130 millions de locuteurs

coréen

컵케이크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cupcakes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cupcakes
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோப்பை கேக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cupcakes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapkekleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cupcakes
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cupcakes
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кекси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prajiturele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cupcakes
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kolwyntjies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cupcakes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cupcakes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 컵케이크

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «컵케이크»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «컵케이크» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 컵케이크 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «컵케이크»

Découvrez l'usage de 컵케이크 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 컵케이크 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
컵케이크&디저트
<책소개> 최고 인기 컵케이크부터 영양 만점 쿠키와 다양한 스위트 디저트까지 달콤한 레시피 가득! 언제 어디서나 가볍게 즐길 수 있는 컵케이크는 요즘 가장 유행하는 베이킹 ...
김정은, 2011
2
서울 스위트 여행: 홈베이킹 달인 슬픈하품과 밍깅의 달콤한 카페 탐험
쇼트케이크의 주인장이신 건장한 청년이 케이크를 굽고 크림을 바 르고 하나하나 직접 만들었다는 사실이 베이킹을 하는 나로서는 참으로 놀랍고 신 기했다. 케이크를 먹을 때 윗면에 올라간 크림이 너무 두꺼우면 먹기가 좀 거북 한데 쇼트케이크 컵 ...
이지혜, ‎민경랑, 2011
3
펭귄과 컵케이크
Most penguins are happy to eat fish every day, but not Penguin.
애슐리스파이어스, 2011
4
작아서 만들기 쉬운 미니케이크 2/2
[도서소개] ※ 이 책은 작아서 만들기 쉬운 미니케이크(김정은 저)을 2권의 전자책으로 분권 판매하는 책입니다. 책소개 유명 베이커리 인기 아이템 ‘미니케이크&컵케이크’, 이젠 ...
김정은, 2008
5
오후 4시 홍차에 빠지다
서래마을에는 딱 있을 법한 장소에 자 리를 잡고 있다면 이태원은 비밀스러운 장소를 찾아가는 기분이 든다고나 할까. 일상에서는 찾아볼 수 없는 공간에서 하나씩 다 맛봐야 직성이 풀릴 것 같은 촉 촉한 컵케이크에 커피 혹은 홍차를 곁들이며 느긋한 ...
이유진, 2013
6
위험한 계약 1 (19금)
보면 모르나? 컵케이크잖아.」「그러니까 이걸 왜.......」「[무슨 그런 악담을 하세요? 외모, 학벌, 집안, 능력까지 다 갖췄어 도 성격이 저 모양이면 저한테는 재고의 가치도 없이 탈락이거든 요.] 라고, 말하는 여자는 모르겠지만 내가 한 인기 하는 남자거든.
한은성(새벽별), 2014
7
[세트] 위험한 계약 (전2권/완결)
보면 모르나? 컵케이크잖아.」「그러니까 이걸 왜.......」「[무슨 그런 악담을 하세요? 외모, 학벌, 집안, 능력까지 다갖췄어 도 성격이 저 모양이면 저한테는 재고의 가치도 없이 탈락이거든 요.] 라고, 말하는 여자는 모르겠지만 내가 한 인기 하는 남자거든.
한은성(새벽별), 2014
8
위험한 계약 1
보면 모르나? 컵케이크잖아.」「그러니까 이걸 왜.......」「[무슨 그런 악담을 하세요? 외모, 학벌, 집안, 능력까지 다갖췄어 도 성격이 저 모양이면 저한테는 재고의 가치도 없이 탈락이거든 요.] 라고, 말하는 여자는 모르겠지만 내가 한 인기 하는 남자거든.
한은성(새벽별), 2014
9
쉽게 따라하는 밀키의 빵빵한 홈베이킹
<책소개> 특별한 날에 솜씨를 뽑내고 마음을 전하는 홈베이킹 레시피를 담은 이 책은 네이버 파워블로거 '밀키'가 소개하는 홈베이킹의 방법이 사진과 함께 자세하게 소개되어 있다.
박민경(밀키), 2011
10
변정수의 탐나는 하우스 파티: 매일 시끌벅적한 정수제비네 홈파티 이야기
예쁜 케이크와 아기자기한 컵케이크는 피크닉 분위기에 더없이 잘 어울렸고, 나의 패션 메이트이자 센스쟁이 동생 소영이가 준 비한 곰돌이 풍선 인형이 파티장으로 변신한 거실을 가득 채웠다(차도 없이 광주까지 풍선을 들고 온 너의 용기와 노고에 ...
변정수, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «컵케이크»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 컵케이크 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
JW 메리어트 동대문, 할로윈데이 시그니처 컵케이크 선봬
또 서울 베이킹 컴퍼니에서는 오는 30일까지 특별하게 제작한 할로윈 컵케이크 8종을 선보인다. 호박, 유령 등 할로윈 상징물들을 초콜릿 공예로 표현했으며, 모든 ... «헤럴드경제, oct 15»
2
JW 메리어트 동대문 스퀘어 서울, 할로윈데이 시그니처 칵테일,
JW 메리어트 동대문 스퀘어 서울의 루프탑 '그리핀 바'와 페이스트리 숍 '서울 베이킹 컴퍼니'가 할로윈을 기념해 특별 제작한 시그니처 칵테일과 컵케이크 8종을 ... «디지털타임스, oct 15»
3
[삼시세평(三視世評)] '판교맘' 몰리는 美食 각축장, 소문은 ...
컵케이크 파는 '매그놀리아', 옥수수빵으로 유명한 '삼송빵집', 부산어묵 전문점 '삼진어묵'. 개점 5분이 채 안 돼 줄이 꼬리를 물더니 11시를 넘자 식품관 전체가 인파로 ... «조선일보, oct 15»
4
명품의 향기 '섹스 앤 더 시티' 그 컵케이크, 한입 베어물면 나도 뉴요커
컵케이크 하나를 맛보기 위해 사람들이 두 시간 이상 줄을 서는 곳이 있다. 현대백화점 판교점에 문을 연 '매그놀리아(Magnolia)' 얘기다. 미국 드라마 '섹스 앤 더 시티' ... «한국경제, sept 15»
5
뉴욕 컵케이크·청담동 한식·부산 어묵…맛집 입점에 백화점 매출 '쑥쑥'
뉴욕 컵케이크, 브런치 가게, 부산 어묵, 대구 유명 빵집 등 다양한 맛집을 유치했다. 이탈리아 식료품점인 '이탈리(EATALY)'도 입점했다. 쇼핑 전후의 허기를 달래기 ... «한국경제, sept 15»
6
2시간 줄서 사는 컵케이크 `매그놀리아`…현대百 판교점 연일 장사진
바로 판교점에 입점한 미국 컵케이크 전문점 '매그놀리아 베이커리'의 케이크를 사기 위해 몰려든 사람들이다. 백화점 입구는 정문 외에도 총 10개인데 입구마다 ... «매일경제, sept 15»
7
대한항공, 인하공전서 컵케이크·커피 300인분 무료 제공
대한항공이 쏜다' 이벤트는 대한항공 페이스북 포스팅에 최다 응원 댓글을 받은 학교에 대한항공이 직접 찾아가 컵케이크와 커피를 제공하는 행사다. 인하공전은 지난 ... «디오데오, sept 15»
8
당신의 꿈을 실현해줄 '스시 컵케이크'(사진, 동영상)
스시와 부리또의 합작, '스시리또'를 기억하는가? 이를 뛰어넘을 걸작이 탄생했다. 바로 '스시 컵케이크'다. 컵케이크 종이는 먹을 수 있는 '김'으로 만들었다. 초밥은 한 ... «허핑턴포스트, août 15»
9
하라롤, 1인 고객 겨냥 컵케이크 6종 출시
하라롤은 지난달 31일 컵케이크 신상 6종을 출시했다. 플레인, 녹차, 크림치즈, 블루베리, 커피, 티라미스 등 총 6가지 맛의 컵케이크는 하라롤 1인 고객을 위해 마련된 ... «헤럴드경제, août 15»
10
성신제 “피자헛에서 지지스 컵케이크까지, 왜 도전했나”
그러나 그 모든 순간 '도전자' 성신제는 멈추지 않는다. 끊임없이 다음을 준비했고 이곳, 지지스 컵케이크까지 왔다. 또, 다시 도전하겠다는 생각은 다음과 같은 물음 ... «예스24 채널예스, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 컵케이크 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/keobkeikeu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur