Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "클람" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 클람 EN CORÉEN

keullam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 클람 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «클람» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 클람 dans le dictionnaire coréen

Palourdes 클람 대합조개.

Cliquez pour voir la définition originale de «클람» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 클람


아르달람
aleudallam
아마다블람
amadabeullam
안클람
ankeullam
아슐람
asyullam
발람
ballam
부부필람
bubupillam
다르에스살람
daleueseusallam
다룰이슬람
dalul-iseullam
엘람
ellam
에스타졸람
eseutajollam
이슬람
iseullam
라틀람
lateullam
밀람
millam
목과일람
moggwaillam
사레카트이슬람
salekateu-iseullam
셀람
sellam
스리카쿨람
seulikakullam
샤알람
syaallam
우다가만달람
udagamandallam
연희전문학교일람
yeonhuijeonmunhaggyoillam

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 클람

라키아
라킹
라페롱
라프
라핀
락스강
락스필드
락슨
락켄플립
락턴
클람
래드
래드강
래딩
래러파이
래런던
래런스
래런스강
래런스섬

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 클람

가례집
가례편
강바
강봉
가포덕가
건들바
겉사
고담요
고이부곡사
골바
공거유
국기복색소선및사절복색자장요
국학연구논저총
국조요
광례
규곤요

Synonymes et antonymes de 클람 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «클람»

Traducteur en ligne avec la traduction de 클람 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 클람

Découvrez la traduction de 클람 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 클람 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «클람» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Keulram
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Keulram
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Keulram
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Keulram
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Keulram
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Keulram
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Keulram
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Keulram
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Keulram
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keulram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Keulram
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クルラム
130 millions de locuteurs

coréen

클람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cleam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Keulram
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Keulram
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Keulram
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Keulram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Keulram
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Keulram
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Keulram
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Keulram
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Keulram
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Keulram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Keulram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Keulram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 클람

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «클람»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «클람» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 클람 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «클람»

Découvrez l'usage de 클람 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 클람 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
프란츠 카프카:
클람이 카의 침실에서 아주 생생하게 보여 주었던 권력은 클람이 카와 프리다의 사랑의 포옹과 공존하 고 있음을 보여 준다. 사실 카는 프리다와 사랑의 포옹 을 통해서 “프리다의 중재를 통해 거의 육체적인 관계 나 다름없는, 귓속말로 의사소통을 할 ...
빌헬름 엠리히, 2015
2
다시 카프카를 생각하며
이 모든 것을보아도 충분히 클람의 그림자가 드리워져있는 것처럼 느껴져요. ... 당신은 과거를 잊어버리려 고 노력하지도 않았을 것이고 몸을 돌보지 않고 일을 하지도 않았을 것이고 ... 또한 모든 것을 무시하더라도 클람은 당신에 게 병의 원인이 될 수 ...
박병화, 2011
3
성(펭귄)
카프카 만년의 미완성 대작 『성』. 1921년 경에 쓰여졌으나 그의 사후인 1926년에 유고로서 발표되었다. 이 작품은 절대적 관료주의의 상징인 성을 배경으로 지극히 실질적인 ...
프란츠카프카, 2008
4
단지 유령일 뿐
아버지는 너덜해진 레클람 책을 다시 이리저리 뒤적거렸 다. 나는 커피 잔을 꼭 잡았다. 나 역시 담배를 피우고 싶었 고, 지금 담배를 피울 수만 있다면 세상 모든 것을 다 줄 수 있을 것 같았지만, 베니스 남자와 동시에 피우고 싶지는 않 았다. 베니스 남자 ...
유디트 헤르만, 2014
5
초록 앵무새, 아나톨의망상:
이 책은 1970년 독일 레클람(Reclam)에서 발간한 ≪Anatol, Anatols Größenwahn, Der grüne Kakadu≫ 가운데 <Der grüne Kakadu>(111∼156 쪽)와 <Anatols Großenwahn>(89∼109쪽)을 원전 으로 사용했습니다. ∙ 이 작품은 원전의 분량이 많지 ...
아르투어 슈니츨러, 2015
6
한때 흑인이었던 남자의 자서전 (세계문학전집 028)
제임스 웰든 존슨. 르조 근힙 특정 게종 의 ː 즈 _l_ 자 다 . 식당 은 징꾸 / 꼭 내가 씩 는 것은 아마도 그런 이유 때문 이 이 /\′` 이다. 내서 나종 에 내가 단골 손님 으로 뭄 。 클람 에 대 게 된바 더 자세 데다 잘 되었다 그곳 을 1 사 0.
제임스 웰든 존슨, 2010
7
Jean Christophe 2 (영어로 읽는 세계문학 290)
<책소개> <장 크리스토프> 영문판. 1904~1912년에 발표된 로맹 롤랑의 대하소설. 1915년 노벨문학상 수상작. 전10부작 중 5~7부 (THE MARKE-PLACE, ANTOINETTE, THE HOUSE) 수록. 베토벤과 로맹 롤랑 ...
로맹 롤랑, 2014
8
페터 슐레밀의 기이한 이야기
<책소개> 작가 샤미소에 따르면, 슐레밀(Schlemihl, 또는 Schlemiel)은 히브리 인명으로, ‘신에게 사랑받는 자’라는 뜻인데, 유태인 은어로는 반어적으로 ‘서툴고 재수 없는 사람’을 ...
아델베르트 폰 샤미소, 2011
9
마하트마 간디
<책소개> 프랑스의 문호 로맹 롤랑의 <마하트마 간디>를 우리말로 옮긴 책. 로맹 롤랑은 이 책에서 세련된 표현과 예리한 통찰을 바탕으로 인간 간디와 그의 사상과 정신을 그리고 ...
로맹롤랑, 2001
10
축소지향의일본인 - 89페이지
그러나 일본 은 이미 반세기 전부터 그들이 모방 했덴 독일 의 레 클람 ( Redarnl 보다도 한술 더 뜨는 유행 을 가져 왔다 . 구미 에서 포겔 판이 나오 고 그것이 대중 에 보급 되기 시작한 것은 역시 제 2 차 세계 대전 후 의 일 이었지만 일본 에서는 이와 ...
李禦寧, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «클람»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 클람 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
베를린 장벽 무너뜨린 옛 동독 공산당 샤보프스키 사망
샤보프스키는 1929년 독일 북동부 안클람에서 태어났다. 노동조합 회보 만드는 일을 하다가 공산당 기관지 '노이에스 도이칠란트(새로운 독일)'로 옮겨갔고, 1978년 ... «경향신문, nov 15»
2
[세계의 왕실]쿠데타 15번에도…권력은 더 커진 국왕
싸릿은 1957년 피분 송클람 정권의 부정선거를 이유로 쿠데타를 일으켰다. 1963년 병으로 사망할때까지 권력을 행사했다. 1963년 타넘이 권력을 승계했지만 정치계 ... «헤럴드경제 미주판, sept 15»
3
[문화's 픽업] "프로-아마·장르·장소의 벽을 넘다"…세계인이 즐기는 …
문화시민운동중앙협의회에서 주최하고 무직클람머가 주관하며, 문화체육관광부와 서울특별시가 후원하는 '열린 음악의 날' 축제가 25일 서울시 주요 장소에서 ... «문화뉴스, juil 15»
4
"삼성의 나라에서 온 재즈, 유럽에서도 열광합니다"
공연을 찾은 독일 색소포니스트 게르트 앙클람(45)은 "가장 감명 받은 건 자신의 뿌리로부터 재즈를 발전시킨 것"이라며 "장구 등 한국의 변화무쌍한 리듬은 유럽의 ... «머니투데이, déc 14»
5
'손안의 책' 5백 호 첫 출간...문고본 부흥?
독자들은 독일 레클람의 만 호, 일본 이와나미의 5천 호, 프랑스 크세즈의 4천 호 기록을 얼른 따라잡기를 바랍니다. 문고본 호수는 그 나라의 문화 수준을 가늠하는 ... «YTN, nov 14»
6
[Art & Culture] 작고 가볍고 값도 싼 `문고본`의 세계
독일을 대표하는 '레클람 문고'는 1867년에 발간을 시작해 1만호를 훌쩍 넘겼다. 독일의 대문호 토마스 만이 “레크람이 독일의 정신적 자산임을 부정할 자 누구겠냐”고 ... «매일경제, oct 14»
7
'살림지식총서', 한국 문고 역사 최초 500호 달성
2003년 처음 발돋움 한 이래 12년 동안 달려온 「살림지식총서」는 프랑스의 끄세즈 문고나 독일의 레클람 문고, 일본의 이와나미 문고와 같이 4~5천 권 이상씩 문고를 ... «독서신문i, oct 14»
8
문고본 '살림지식총서' 총 500호 돌파
프랑스 크세주, 독일 레클람, 일본의 이와나미 문고 등 해외에서는 4000~5000권을 낸 문고본 총서가 적지 않다. '세상의 모든 지식'을 표어로 내건 살림지식총서는 ... «조선일보, oct 14»
9
죽어서라도 가려고 했던 그 문, 결코 닿을 수 없었네
... K의 문제에 대한 해결책을 갖고 있는 것으로 여겨지는 관리 클람은 좀처럼 만날 수 없고, 클람을 포함한 성의 사람들은 누구도 만날 수 없고, 클람의 애인이었던 술집 ... «프레시안뉴스, mai 14»
10
시험인증 기술규제 해소, 무역 활성화 일조
유럽 35개 국가 인정기구대표들의 의장인 Thomas Facklam(토마스 파클람)은 독일 등 유럽을 포함한 세계 시험인증시장의 동향을 발표하고 패널 토론을 통해 유럽의 ... «산업뉴스, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 클람 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/keullam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur