Signification de "큰네잎갈퀴" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 큰네잎갈퀴 EN CORÉEN

큰	네	잎	갈	퀴
keun	ne	ip	gal	kwi

QUE SIGNIFIE 큰네잎갈퀴 EN CORÉEN

définition de 큰네잎갈퀴 dans le dictionnaire coréen

Le gros râteau à quatre feuilles a une hauteur de 30 à 60 cm, la tige est carrée, la branche est très fendue et une épine se trouve sur le côté. Les feuilles sont longues de 4 ~ 6 morceaux, forme elliptique ovale ou renversée avec la longueur de 1.5 ~ 3.5cm et la largeur de 5 ~ 8mm. Les feuilles ont des poils des deux côtés et les bords sont séchés vers l'arrière. Les fleurs fleurissent de mai à juin avec des fleurs vert clair et courent sur la pointe des branches ou sur l'aisselle. Il y a 4 corolles et 4 étamines. Le fruit est divisé en deux branches et les poils ressemblant à des poils sont denses.

큰네잎갈퀴 높이 30~60cm이고 줄기가 네모지고 밑부분에서 가지가 많이 갈라지고 옆을 향한 가시가 있다. 잎은 4~6장씩 돌려나며 길이 1.5~3.5cm, 너비 5~8mm의 긴 타원모양 또는 거꾸로 된 타원모양으로 끝이 뾰족하고 밑부분으로 갈수록 더욱 짧아진다. 잎의 양면에 털이 있고 가장자리가 뒤로 말린다. 꽃은 5~6월에 연한 녹색의 취산화서로 피고 가지의 끝부분이나 잎겨드랑이에 달린다. 4갈래로 갈라지는 화관이 있고 수술은 4개이다. 열매는 분열과로 2개가 붙어 있고 가시 같은 털이 밀생한다.

TRADUCTION DE 큰네잎갈퀴

Découvrez la traduction de 큰네잎갈퀴 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 큰네잎갈퀴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «큰네잎갈퀴» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 四大叶耙
• Traducteur Français - espagnol: Big Four Leaf Rake
• Traducteur Français - anglais: Big Four Leaf Rake
• Traducteur Français - hindi: बिग फोर पत्ता रेक
• Traducteur Français - arabe: الأربعة الكبار ليف الخليع
• Traducteur Français - russe: Большой Four Leaf грабли
• Traducteur Français - portugais: Rake Big Four Leaf
• Traducteur Français - bengali: বিগ চার পাতার Rake
• Traducteur Français - français: Big Four Leaf Rake
• Traducteur Français - malaisien: Rake Big Four Leaf
• Traducteur Français - allemand: Big Four Leaf Rake
• Traducteur Français - japonais: 大きな四つ熊手
• coréen: 큰네잎갈퀴
• Traducteur Français - javanais: Big Four Leaf Rake
• Traducteur Français - vietnamien: Big Four Leaf Rake
• Traducteur Français - tamoul: நான்கு பெரிய இலை ரேக்
• Traducteur Français - marathi: बिग चार पानांची दंताळे
• Traducteur Français - turc: Büyük dört yapraklı tırmık
• Traducteur Français - italien: Big Four Leaf Rake
• Traducteur Français - polonais: Big Four Leaf Rake
• Traducteur Français - ukrainien: Великий Four Leaf граблі
• Traducteur Français - roumain: Big Four Leaf Rake
• Traducteur Français - grec: Big Four Leaf Rake
• Traducteur Français - afrikaans: Big Four Leaf Rake
• Traducteur Français - suédois: Big Four Leaf Rake
• Traducteur Français - norvégien: Big Four Leaf Rake

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «큰네잎갈퀴»

Découvrez l'usage de 큰네잎갈퀴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 큰네잎갈퀴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

Korean name (Romanization) 큰꾸러미풀 (Keun-kku-reo-mi-pul) 큰꿩의다리 (Keun-kkwong-ui-da-ri) 큰꿩의비름 (Keun-kkwong-ui-bi-reum) 큰끈끈이여뀌 (Keun-kkeun-kkeun-i-yeo-kkwi) 큰나비나물 (Keun-na-bi-na-mul) 큰네잎갈퀴 ...

국립수목원, 2015

韓國双子葉植物誌(草本篇) - 239페이지

각 은 잎 이 모양 인 피침 헝 인 것을 연리 갈퀴 fida peposa l[fax/rn. twr. trnlde71010kna Kornarofw. 남 , 중 북부 . 전주 에 털이 없고 , 작은 잎 이 크고 2 개인 것을 ' 큰 네잎 갈퀴 l/ida eeytarn Maxim. mr. baicalewtsis l[fasirn. 전국 - 만주 . 4. 작은 잎 이 2 ...

朴萬奎, 1974

Haksurwŏn nonmunjip - 28권,파트 2 -29권,파트 2 - 115페이지

Merrill 봄 ( Makino ) Nakai 민산 갈퀴 맞 . ... ad , hb0ryskchBung 까 底( Waur , ) Hayek 갈굴 L. clethroides Duby 큰 까치 수영 4, G. trif/odfor77,e Kornarov 개선 갈퀴 ... cobroBungevar, buernerii / 0bresce71 , Kitaawa 큰 꼭두서니 ( MigueoMaxirn . ... F ,館尋雌% [ Koehne 백당 나무 pt,772 Nakai 큰 네잎 갈 il, M, sorne72M Koehne for, pubernltlrn Ko- 4,G. ho,rsd,otk., 8teller .ar, i,rer- marov 털 백당 나무 77,edi.

Taehan Min'guk Haksurwŏn, 1989

한국어식물이름의연구 - 89페이지

< 긴 > ( Lu ) [ 꼬리 ] 풀 / < 넓은 > (山) [ 꼬리 ] 풀 / < 큰 > ( LU ) [ 꼬리 ] 풀 P. < 산동 > ( 쥐 ) [ 똥 ] 나무 자료 ( 79 ) 에서 o ) 은 1 단계 ... { 털 둥근 갈퀴 } 는 [ 동물 ] 의 부분 이 반영 되었고 , { 가는 개수염 } 은 [ 굵기 ] , { 좀 네잎 갈퀴 } 는 [ 크기 ] 가 반영 되었다 .

임소영, 1997

韓国植物의生態: 벗은산과들을또벗긴다 - 85페이지

므로 작은 자갈 과 큰 자갈 이 多角形 으로 배열 되어 多角士(polygon soil ) 를 형성 한다 . ... 식 물 이 침입 하는 양상 을 조사한 기록 에 의하면 거친 자갈 위 에 먼저 이끼 (解類) 가 나고 그 뒤에 벼과 의 풀 이나 점 나도 나물 , 네잎 갈퀴 등 이 나타난다 .

金遵敏, 1973

나는 나를 파괴할 권리가 있다

1995년 계간지 '리뷰'에 단편소설 을 발표하면서 문단에 등단한 이후, 지금 세대를 대표해온 소설가 김영하의 『나는 나를 파괴할 권리가 있다』. 죽음의 미학을 매혹적으로 탁월하게 ...

김영하, 2010

나는 누구인가:

독일 통일 후 최근 20여년간 가장 성공한 대중 철학서 - 전 세계 13개국에서 번역 출간된 화제작! “나는 누구인가-이미 알고 계시다고요? 그럼 얼마나 알고 계신지요?” -그 오래된 ...

리하르트 다비트 프레히트, 2015