Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "깜라인만" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 깜라인만 EN CORÉEN

kkamlainman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 깜라인만 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «깜라인만» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 깜라인만 dans le dictionnaire coréen

Seulement pour toi Seulement sur la côte sud du Vietnam. 깜라인만 베트남 남부 해안에 있는 만.

Cliquez pour voir la définition originale de «깜라인만» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 깜라인만


배핀만
baepinman
블루스킨만
beulluseukinman
비인만
biinman
청진만
cheongjinman
갤버스턴만
gaelbeoseuteonman
가정분만
gajeongbunman
갈인만
gal-inman
강진만
gangjinman
간만
ganman
그린만
geulinman
김진만
gimjinman
겸자분만
gyeomjabunman
이진만
ijinman
조진만
jojinman
메인만
meinman
나진만
najinman
옹진만
ongjinman
성진만
seongjinman
신만
sinman
유진만
yujinman

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 깜라인만

둥긴노린재
둥이자루맵시벌
둥이창나방
보라노린재
부기병
브라스
장각시고둥
장북방대합
장짜부락고둥
장하루살이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 깜라인만

가베스
가비라
각기종
각기심복창
갈륵
갈률
가로림
가막
강화
강재
강식
거제
고광
계지향
경기
경추전
경포
경사
경성

Synonymes et antonymes de 깜라인만 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «깜라인만»

Traducteur en ligne avec la traduction de 깜라인만 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 깜라인만

Découvrez la traduction de 깜라인만 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 깜라인만 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «깜라인만» en coréen.

Traducteur Français - chinois

我只是忘了线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

He olvidado la línea única
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Karmen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं लाइन केवल भूल गया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لقد نسيت خط فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я забыл только линию
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Esqueci-me apenas a linha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি লাইনে শুধুমাত্র ভুলে গেছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´ai oublié la ligne seulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya terlupa garis sahaja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich habe vergessen, die Linie nur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私は忘れラインのみ
130 millions de locuteurs

coréen

깜라인만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku kelalen line mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi quên dòng chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் மட்டும் வரி மறந்துவிட்டேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी फक्त ओळ विसरले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece çizgi unuttum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ho dimenticato solo la linea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zapomniałam tylko linię
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я забув тільки лінію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am uitat doar linia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ξέχασα μόνο τη γραμμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek het vergeet net die lyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag glömde linjen endast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg glemte bare linjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 깜라인만

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «깜라인만»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «깜라인만» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 깜라인만 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «깜라인만»

Découvrez l'usage de 깜라인만 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 깜라인만 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
덩샤오핑 평전
베트남은 미국이 다낭과 깜라인 만에 남겨 놓은 현대적인 군항을 소련이 사용하는 것을 허락했으며, 이는 소련의 군함이 인도양에서 태평양 전 지역을 자유롭게 출 입항할 수 있음을 의미하는 것이었다. 베트남은 미사일 기 지를 건설하여 중국을 겨냥한 ...
에즈라 보걸, 2014
2
우리들의사랑우리들의분노: 박노해의삶의철학・ - 48페이지
대우 전자 생산 2 라인 노동자 가 한 달 에 요요 3 대 를 생산 했다 요요 1 대 에 3 만원 씩 팔아 9 억원 을 벌었 다 건물 , 기계 유지비 와 감가 상각비 및 부품 , 원자재 값 4 억원 들었다 노동자 2 백명 의 임금 을 일인당 20 만원 씩 지불 했다 4 ...
박노해, 1989
3
하프라인
그렇지 그대로 돌아나오기가 왠지 찜찜했다. 꿀물은 아니더라 도 컨디션이라도 마시게 해야 할 것 같았다. 냉장고 문 맨 위 칸에 컨디션이 쫙 늘어서 있었다. 맨 처음 감독님 방에 들어와서 냉장고를 열어보고 짝 놀랐다. 냉장고는편의점 진열장처럼 ...
김경해, 2012
4
실버라인 2
한 달 넘게 같이 있던 저도 쪽같이 속았습니다.” 케니스 역시 서운한 표정을 말했다. “별거 아니에요. 겨우 이런 것 가지고 놀라시다니. 제 능력의 아주 일부분 보였습니다. 하하.” 타일러는 조금은 건방지게 들리는 말을 하면서 크 게 웃었다. 다른 때 ...
정상훈, 2012
5
[세트] 나의 뮤즈에게 (전2권/완결)
리플라인. 면 지금이 꿈인 건가. 도대체 어떡해야 하는 걸까. 거짓말이었나? 아직은 때가 아니라고 했으면서. 포기한 게 아니라 ... 눈앞이 깜 깜해졌다. ... 그에게 자신은 아무것도 아니 었단 걸알게 된것 같아, 금방이라도 '안녕'이라고 말할 것 같아 서.
리플라인, 2013
6
나의 뮤즈에게 2 (완결)
리플라인. 면 지금이 꿈인 건가. 도대체 어떡해야 하는 걸까. 거짓말이었나? 아직은 때가 아니라고 했으면서. 포기한 게 아니라 ... 눈앞이 깜 깜해졌다. ... 그에게 자신은 아무것도 아니 었단 걸알게 된것 같아, 금방이라도 '안녕'이라고 말할 것 같아 서.
리플라인, 2012
7
차카게 살자 17(완결)
그에 반하여 저희 강용섭 회장님이 38%를 획득해서 여기에 노재인 대표 힘을 보태면 48%가 됩니다.” 노재인은 강용섭이 무려 38%를 사들였다는 사실에 짝 놀랐다. “무리를 하셨군요!” “상하라인을 차지하는데, 그 정도 무리는 해야지. 아암.
감글동그림, 2013
8
3차대전 2 - 하
조금 전까지 해도 한국이라면 치를 떨던 나카야마 외상이 언제 그 랬냐는 듯 음흉한 웃음을 흘려가며 대답했다. ... 자라보고 놀란 가슴 솥뚜껑보고도 놀란다는 말이 있듯이이젠 인터폰소리 울려도 짝깜짝 놀랄 정도로 스트레스가 쌓인 상태였다. “무슨 일입니까.” “외교통상부 ... 한 것인가.' 지금 같은 상황에서 외교라인을 총괄하는.
정우식, 2012
9
[세트] 3차대전 (전7권/완결)
조금 전까지 해도 한국이라면 치를 떨던 나카야마 외상이 언제 그 랬냐는 듯 음흉한 웃음을 흘려가며 대답했다. ... 자라보고 놀란 가슴 솥뚜껑보고도 놀란다는 말이 있듯이 이젠 인터폰소리 울려도 짝깜짝 놀랄 정도로 스트레스가 쌓인 상태였다. “무슨 일입니까.” “외교통상부 ... 한 것인가.' 지금 같은 상황에서 외교라인을 총괄하는.
정우식, 2013
10
[세트] 마왕전생 RED (전10권/완결)
그림리퍼들은 황제가 자신들에게 등을 돌렸다는 사실을 깨닫고 짝 놀랐지 일단 움직이기 시작한 황제는 즉시 주문을 퍼부어 ... 아무리 슈라인의 메일스트롬에 대항한다지만 지금 히스칼과 황제가 벌인 일은 사람들에게 사술을 걸고 그 결과 제도의 ...
홍정훈, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «깜라인만»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 깜라인만 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日방위상, 2년만에 베트남 방문 추진…남중국해 중국 견제 공조
나카타니 방위상은 남중국해의 난사군도(南沙群島·스프래틀리 제도)를 멀리서 볼 수 있는 베트남 중부의 깜라인만에 있는 해군 기지 시찰도 검토하고 있다. «연합뉴스, oct 15»
2
러시아 5세대 잠수함용 특수통신장비 개발
LINEで送る. 00. 관련기사; 인도… 러시아 '공격형' 핵잠수함 임차 · 베트남 깜라인만 항구에 오늘 러시아 잠수함 '바르샤뱐카' 도착 · 러시아 통합조선공사 '아르미야 ... «Sputnik 코리아, août 15»
3
미국, 베트남 깜라인만서 러시아 퇴출시키기 위해 분주히 움직여
미국 군사전문가들은 깜라인만에 갈수록 더 관심을 보이고 있다. 깜라인만은 영토 분쟁 중에 있는 남중국해에 지리적으로 근접하고 물이 깊어 항공모함이나 잠수함 ... «Sputnik 코리아, juil 15»
4
베트남 깜라인만 항구에 오늘 러시아 잠수함 '바르샤뱐카' 도착
베트남이 러시아에 발주한 여섯척의 잠수함 가운데 네번째 잠수함 '바르샤뱐카(나토명 개량형 킬로급)'가 베트남 중부 지역인 깜라인만 항구에 오늘 도착했다. «Sputnik 코리아, juin 15»
5
美, 베트남에 "러시아 공중급유기 허용 중단하라"
AP통신은 미 국무부 소식통의 말을 빌려 아시아 태평양 지역 순찰 비행에 나선 폭격기 등 러시아 군용기들에 대해 깜라인만 기지에서 발진하는 러시아의 IL-78 공중 ... «연합뉴스, mars 15»
6
러시아, 베트남에 군용기 거점 확보…美 '주변지역 긴장 고조' 비난
빈센트 브룩스 미국 태평양 육군사령관(육군 대장)은 로이터통신에 러시아군 항공기가 깜라인만 기지에서 발진한 항공기의 공중 급유를 받으면서 미군 기지가 소재한 ... «Kyodo News Korean, mars 15»
7
'푸틴 지렛대'로 고립 탈피 나선 북한
러시아 함대가 주둔 여부를 타진 중인 북한의 나진항은 냉전 시절 소련이 설정한 블라디보스톡-베트남 깜라인만 군사축(軸)의 중간 기점이다. '러시아의 소리' 인터넷 ... «세계일보, nov 14»
8
“미군은 우리 장병을 개·돼지로 생각하나”
이를 위해서 백마부대의 1개 연대를 대대 단위로 분할하여 미군들이 가지고 있는 나짱(나트랑), 깜라인만(캄란베이), 판랑 등의 전략기지의 시설경계 임무를 맡기고, ... «한겨레, juin 14»
9
삼성重, 베트남 조선소 인수설로 곤혹
28일 현지 외신에 따르면 베트남 정부는 최근 국영 조선소인 베트남조선산업총공사(SBIC) 산하 자회사인 깜라인만(Cam Ranh Bay) 소재 조선소의 지분 최대 50%를 ... «아시아경제, mai 14»
10
중국은 오버했나
당시 소련이 베트남 깜라인만(캄란만) 기지를 조차하려 하는 등 동남아에 세력을 확장하려 하자, 단호한 대응을 한 것이다. 정의길 국제부 선임기자. 소련은 중월전쟁 ... «한겨레, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 깜라인만 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kkamlainman>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur