Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "꽃구름속에" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 꽃구름속에 EN CORÉEN

kkochguleumsoge
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 꽃구름속에 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «꽃구름속에» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 꽃구름속에 dans le dictionnaire coréen

Les paroles de Park Doo-jin et Lee Heung-ryul dans les nuages ​​de fleurs. 꽃구름속에 박두진(朴斗鎭) 작사, 이흥렬(李興烈) 작곡의 가곡.

Cliquez pour voir la définition originale de «꽃구름속에» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 꽃구름속에


개미허리꽃등에
gaemiheolikkochdeung-e
개미꽃등에
gaemikkochdeung-e
갈로이스등에
galloiseudeung-e
가로무늬꽃등에
galomunuikkochdeung-e
가는줄납작꽃등에
ganeunjulnabjagkkochdeung-e
거둥멍에
geodungmeong-e
검은혹등에
geom-eunhogdeung-e
검정대모꽃등에
geomjeongdaemokkochdeung-e
검정날개재니등에
geomjeongnalgaejaenideung-e
검정넓적꽃등에
geomjeongneolbjeogkkochdeung-e
김우규-동령에
gim-ugyu-donglyeong-e
김진태-벽상에
gimjintae-byeogsang-e
김중설-한중에
gimjungseol-hanjung-e
긴허리꽃등에
ginheolikkochdeung-e
고려등에
golyeodeung-e
고물큰멍에
gomulkeunmeong-e
구마모토장구등에
gumamotojang-gudeung-e
광꽃등에
gwangkkochdeung-e
광릉등에
gwangleungdeung-e
저녁에
jeonyeog-e

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 꽃구름속에

게탕
겟과
고랑따개비
고랑딱개비
고비
고비과
공양물
꽃구름
꽃구름버섯
꽃구름버섯류
꽃구멍장이버섯
그물왕응애
기린
꼬마밤나방
꽂이
꿩의다리
나루공원
나무

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 꽃구름속에

개미누
가라시아
가니
가와고
검은누
그대있음
그로탈리
기름누
기미추이
김삼현-송단
김성기-강호
김성기-옥분
고코노
고마
고마아
고노
고노메아
고티
권덕중-역산
규베

Synonymes et antonymes de 꽃구름속에 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «꽃구름속에»

Traducteur en ligne avec la traduction de 꽃구름속에 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 꽃구름속에

Découvrez la traduction de 꽃구름속에 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 꽃구름속에 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «꽃구름속에» en coréen.

Traducteur Français - chinois

鲜花的云
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flores en las nubes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In the flower cloud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बादल में फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزهور في الغيوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цветы в облаках
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Flores nas nuvens
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেঘের মধ্যে ফুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fleurs dans les nuages
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bunga di Awan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blumen in den Wolken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

花の雲の中に
130 millions de locuteurs

coréen

꽃구름속에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kembang ing Clouds
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flowers in the Clouds
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேகங்களில் மலர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ढग फुले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bulutların Çiçekler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fiori tra le nuvole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kwiaty w chmurach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Квіти в хмарах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Flori în nori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λουλούδια στα σύννεφα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blomme in die wolke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blommor i molnen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blomster i skyene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 꽃구름속에

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «꽃구름속에»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «꽃구름속에» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 꽃구름속에 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «꽃구름속에»

Découvrez l'usage de 꽃구름속에 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 꽃구름속에 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
남편이 돌아왔다 1
꽃구름. 속에. 꽃 향에 꽃 향에 취하여 아득하니 꽃구름 속에 쓰러지게 하여라 이연의 결혼식 날은 화창했다. 이연은 지난밤 단잠을 잤다. 계속되 던 악몽도 꾸지 않았고 가위에도 눌리지 않았다. 그저 평온하게 잠 속에 빠져들었다. 믿을 수 없는 기이한 ...
문지효, 2013
2
[세트] 남편이 돌아왔다 (전2권/완결)
꽃구름. 속에. 꽃 향에 꽃 향에 취하여 아득하니 꽃구름 속에 쓰러지게 하여라 이연의 결혼식 날은 화창했다. 이연은 지난밤 단잠을 잤다. 계속되 던 악몽도 꾸지 않았고 가위에도 눌리지 않았다. 그저 평온하게 잠 속에 빠져들었다. 믿을 수 없는 기이한 ...
문지효, 2013
3
조대현 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 86) - 57페이지
순간 할머니의 몸이 공중으로 붕 떠오르며 무지개 같은 꽃구름이 둥실 날아와 할머니를 감쌌습니다. 그 꽃구름 속에 안기자 어느덧 추위도 사라지고 사뭇 아늑한 기운이 할머니의 온몸을 따뜻하게 녹였습니다. 옆에는 어느 결에 왔는지 할아버지가 생시 ...
조대현, 2013
4
너의 입술이 사랑을 말할 때
제일 예쁜 계절, 그래서 5월을 가장 좋아하긴 하지만 안타깝게도 한 가하게 꽃구경을 하기엔5월의 사과밭은 많은 손길을필요로 한다. 그래도 꽃 속에 파묻혀 일을 하다 보면 피곤한 줄을 몰랐다. 한창 꽃 솎기를 하다 주변을 둘러보면 꽃구름 속에 서 있는 ...
르비쥬, 2014
5
운우(雲雨) 2 (개정판) (완결)
하얗게 피 어나는 솜구름처럼 그의 가슴이 온통 행복으로 넘실거리고 있었다. *** 20년 후. 풀이 무성하게 돋은 수한의 무덤가를 찾은 소희는 ... 뭉게뭉게 피어 나는 구름 속에 그의 모습이 가득 어렸다. “당신이 주신 그 말 한마디로 여태 살아왔습니다.
김채하, 2013
6
[세트] 운우(雲雨) (개정판) (전2권/완결)
하얗게 피 어나는 솜구름처럼 그의 가슴이 온통 행복으로 넘실거리고 있었다. *** 20년 후. 풀이 무성하게 돋은 수한의 무덤가를 찾은 소희는 ... 뭉게뭉게 피어 나는 구름 속에 그의 모습이 가득 어렸다. “당신이 주신 그 말 한마디로 여태 살아왔습니다.
김채하, 2013
7
한국의꽃문화 - 155페이지
속에 > 로 시작 되는 제 3 부는 다시 처음 의 악상 으로 되돌아 가 곡 의 통 일성 을 이룬다 . ... ( 제 1 부 ) 꽃바람 꽃바람 마을 마다 훈훈 히 불어 오라 / 복사꽃 살구 환한 속에 / 구름 처럼 꽃 구름 꽃 구릍 환한 속에 / 가루 홑 뿌리 어 마을 마다 진한  ...
송홍선, 1996
8
뇌신혈 2
그러나 암흑 속에 빠져 있던 강일위는 한가닥 섬광이 비 추어지는 것을 느꼈다. 그리고 순식간에 그 섬광은 거대한 광휘로 변하여 그의 몸을 오색 꽃구름 속에 파묻히게 하였다. 얼마 후, 그의 체내에서 들끓던 불덩이가 무엇인가 강렬 한 흡인력에 의하여 ...
내가위, 1999
9
운우(개정판) 2/2
하늘을 말이 소희의 귓전에 했던 그 피어나는 꽃구름 속에 그 한마디로 여태 살아왔습니다. 힘들 때마다....... 주신 그 말 제가 그 곳에 가면 제일 먼저 저를 만나 주 실는지요? 세상 그 누구보다 가장 먼저.......” 허공 가득 어리는 그리운 얼굴을 밤. 수한이 ...
김채하, 2009
10
운우 2권 완결
수한이 마지막으로 제게 했던 그 말이 소희의 귓전 에 파문을 그려왔다. 소희는 두둥실 구름이 떠가는 하늘 을 한번 올려다보았다. 뭉게뭉게 피어나는 꽃구름 속에 그의 모습이 가득 어렸다. “당신이 주신 그 말 한마디로여태 살아왔습니다. 힘들 때마다.
김채하, 2012

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «꽃구름속에»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 꽃구름속에 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
오케스트라와 합창단의 하모니
1부 공연은 대구레이디스싱어즈의 무대로 허걸재의 '꽃타령', 이순교의 '꽃', 박정선의 ... ti scordar di me'(나를 잊지마세요)와 이흥렬 작곡의 '꽃구름속에'를 열창한다. «로컬세계, oct 15»
2
전통의 MBC '가을맞이 가곡의 밤', 27- 28일 이틀간 세종문화회관 대극장
... 목련화', '꽃구름속에', ' 내맘의 강물', '저 구름 흘러가는 곳' 등 한국인들이 가장 사랑하는 한국 대표 가곡을 연주하여 관객들에게 그리움과 애절함을 선사한다. «스포츠조선, oct 14»
3
깊어가는 가을밤 가곡의 향연을…
... 한경미 등이 함께해, '산아' '비목' '명태' '그리운 금강산' '목련화' '꽃구름속에' ' 내맘의 강물' '저 구름 흘러가는 곳' 등 한국인들이 사랑하는 대표 가곡을 연주해 관객 ... «doctorsnews, oct 14»
4
MBC<가을맞이 가곡의 밤>-'새로운 희망으로' 주제 '가곡의 미래' 향연
... 한경미 등이 함께 하여, '산아' '비목' '명태' '그리운 금강산' '목련화' '꽃구름속에' ' 내맘의 강물' '저 구름 흘러가는 곳' 등 한국인들이 가장 사랑하는 한국 대표 가곡을 ... «대한일보, oct 14»
5
가을밤 구절초 꽃밭에서 펼쳐지는 자연의 하모니
가을밤 달빛을 받아 환하게 빛나는 구절초 꽃과 함께하는 '꽃밭 음악회'가 열린다. ... Precious Day ' 등 국화향 같은 피아노 연주와 소프라노 채미영의 '꽃구름속에', ... «조이뉴스24, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 꽃구름속에 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kkochguleumsog-e>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur