Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "꽈리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 꽈리 EN CORÉEN

kkwali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 꽈리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «꽈리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
꽈리

Gland

꽈리

Chrysanthemum est une plante vivace appartenant à la branche. 꽈리는 가지과에 속하는 여러해살이풀이다.

définition de 꽈리 dans le dictionnaire coréen

Gland Plante dicotylédone plante monétaire dicotylédone plante vivace. 꽈리 쌍떡잎식물 통화식물목 가지과의 여러해살이풀.
Cliquez pour voir la définition originale de «꽈리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 꽈리


애기땅꽈리
aegittangkkwali
알꽈리
alkkwali
개화리
gaehwali
가화리
gahwali
가좌리
gajwali
갈화리
galhwali
가시꽈리
gasikkwali
건지화리
geonjihwali
고와리
gowali
구화리
guhwali
구와리
guwali
광화리
gwanghwali
관화리
gwanhwali
계화리
gyehwali
허파꽈리
heopakkwali
마노콰리
manokwali
남색꽈리
namsaegkkwali
페루꽈리
pelukkwali
산꽈리
sankkwali
땅꽈리
ttangkkwali

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 꽈리

꽈리고추
꽈리고추멸치볶음
꽈리고추무침
꽈리불기
꽈리풋고추산적
꽈리허리노린재
배기
배기모자반
배기장수

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 꽈리

히드라술관해파
히든밸
히어
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
히라즈쿠
힐빌
힐러
히말라야직박구
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히스테
히운출

Synonymes et antonymes de 꽈리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «꽈리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 꽈리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 꽈리

Découvrez la traduction de 꽈리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 꽈리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «꽈리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

地面樱桃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Planta de cerezo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ground cherry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्राउंड चेरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرز الأرض.
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Первый вишня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cereja -do-chão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রাউন্ড চেরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cerise de terre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ceri Ground
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Boden Kirsche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ほおずき
130 millions de locuteurs

coréen

꽈리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ground Cherry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đất anh đào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மைதானம் செர்ரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्राउंड चेरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zemin kiraz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciliegia a terra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiśnia ziemi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перший вишня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sol cires
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ισόγειο κεράσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grond kersie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mark körsbär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ground kirsebær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 꽈리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «꽈리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «꽈리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 꽈리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «꽈리»

Découvrez l'usage de 꽈리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 꽈리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
손에 잡히는 과학 교과서 07 인체: - 138페이지
꽈리'라는 식물을 본적 있나요? 요즘 도시에서는 아파트 단지가 많이 들어서 고 마당이나 정원을 찾아보기 힘들어 자취를 감춘 식물입니다. 하지만 옛날에는 마당이나 뒤뜰에서 자주 볼 수 있는 식물 가운데 하나였지요. 가을이 가까워 오면 꽈리에 빨간 ...
권오길, ‎이유나, 2013
2
쯔모2 엄지학교
레몬그라스 교장선생님과 수리취 아저씨는 들 것에 꽈리를 싣고 보건실로 갔다. 보건실에는 꽈 리의 어머니가 와 계셨다. 보건실의 마조람 선생 님은 병에 든 짙은 밤색 물약을 꽈리에게 먹였다. 그리고 몸에도 발랐다. 마조람 선생님과 꽈리의 어머니가 ...
손혜주, 2009
3
훔친 책 빌린 책 내 책:
윤택수. 리 열매의 우산받침이 있고, 뺨이 움푹 꺼지고 인중이 묘하게 패이고 턱이 파르스름하게 각진 왜소한 몸피의 에곤 쉴레가 있다. 장 주네의 《장미의 기적》 한국어 판 표지에 에곤 쉴레의 <꽈리가 있는 자화상>을 사용 한 것은 편집자의 혜안 ...
윤택수, 2014
4
화월(華月) 3 (완결)
륜은 증거물인 꽈리를 안 장관에게 넘겨주었다. 그런데 꽈리의 선명 한 붉은 색이 그의 시선을 잡고 늘어졌다. '붉은 색, 붉은......!' “잠깐! 이리 달라.” “예? 예.” 륜은 장관의 손바닥 위에 올려져있는 꽈리를 수리처럼 낚아챘다. 그 의 낯빛이 하얗게 바라났다 ...
최은경, 2013
5
[세트] 화월(華月) (전3권/완결)
륜은 증거물인 꽈리를 안 장관에게 넘겨주었다. 그런데 꽈리의 선명 한 붉은 색이 그의 시선을 잡고 늘어졌다. '붉은 색, 붉은......!' “잠깐! 이리 달라.” “예? 예.” 륜은 장관의 손바닥 위에 올려져있는 꽈리를 수리처럼 낚아챘다. 그 의 낯빛이 하얗게 바라났다 ...
최은경, 2013
6
달콤한 것들 (The Sweet life)
문뜩 강희는 아담하게 자란 꽈리나무에서 멈춰 섰다. “아, 이거 정말 오랜만이네. 꽈리 불줄 알아요?” “아니. 실물도 처음 보는데.” 그녀는 빨갛게 잘 익은 꽈리를 몇 개 따서 건형에게 내밀었다. “쯧쯧 어떻게 도시 사람들은 할줄 아는 게 없다니까.
이기린, 2012
7
아들아 아빠는 꿈을 꾼단다 2: - 26페이지
바로 꽈리고추만을 전문으로 파는 트럭 행상 이었는데, 예전부터 종종 만나곤 했던 꽈리 고추 아저씨는 독특한 발음으로 재미있게 외치며 장사를 하고 있었던 것이다. "꽈리나 고추나, 꼬으리 꼬오추우~" 트럭 행상을 다닌 듣는 사람이 절로 웃음을 ...
차승현, 2012
8
한국의 전통과자: 나는 한과의 유네스코 세계유산 등재를 꿈꾼다
반죽을 찐 후에는 꽈리치기를 한다. 이 과정은 사람이 할 경우 힘 을 상당히 소요한다. 그래서 혼자 하기는 한 사람은 치고 한 사람은 반죽을 뒤집어 꽈리를 치는 협동 어렵고 보통 두 사람이 짝 하는데 요즘은 기계가 대신하는 경우가 많다. 기계로 할 경 ...
김규흔, 2015
9
강마을에 한번 와 볼라요? (제4회 문학동네어린이문학상 수상작)
그낱 저녁 에는 갑자 거 불쑥 와서 묻는 것 “ 아줌니 , 마당 에 꽈리 는 언제 멸 린다 요한 “ 꽈리 야 ? 감홍시 가 익을 때는 도 | 0 | : 제 . ” “ 오머 | , 그럴거 | 늦다 요 ? ” 우리 마당 가 에 있는 꽈리 틀 마들 아그들 은 참말 로 부러워 혔 단다 . 가들 이든 꽈리 멸매 ...
고재은, 2004
10
요즘요리 1: 국민 요리 백과 365 - 28페이지
시간이 꽈리고추 조림 설컹거리는 감자볶음을 만들어요. 조려 먹을 때는 꽈리고추를 넣어야 훨씬 맛있는 것 같아요. 짭조름하여 밥맛을 부르는 감자조림이에요. 2접시 요리 시간 25분 주재료 감자(중간 것) 3개(250g) 꽈리고추 20개 양파(중간 것) 1/2개 ...
문성실, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «꽈리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 꽈리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[제철 힐링푸드] 신진대사 촉진 '꽈리고추'
생긴 건 그래도 맛과 영양은 최고이다. 신진대사를 활발하게 해주는 꽈리고추는 비타민A와 비타민C 그리고 철과 인이 많이 함유돼 있어 혈압을 낮춰주고 모세혈관을 ... «천지일보, déc 15»
2
수험생 도시락 반찬, 수험생에 부담 주는 '이것'만은 반드시 피해라
꽈리고추 소고기 장조림도 좋은 수험생 도시락 반찬이다. 일반 고추와는 다르게 표면이 쭈글쭈글한 꽈리고추는 조림이나 볶음 요리에 자주 이용된다. 매운맛이 ... «JTBC, nov 15»
3
최석근 교수 "뇌동맥류 부모 있으면 자녀 발병 가능성 60~70%"
이맘때쯤이면 뇌신경외과 의사의 손길이 바빠진다. 뇌동맥류 환자가 증가하기 때문이다. 뇌동맥류란 큰 혈관인 동맥의 어느 한 부분이 꽈리처럼 부풀어오르는 질환 ... «중앙일보 라이프, sept 15»
4
'집밥 백선생' 백종원, 한 번에 3종 멸치볶음 뚝딱 '설탕-간장-고춧가루'
청양고추나 꽈리 고추를 넣으면 된다”고 설명했다. 이어 백종원은 초벌로 볶은 멸치에 “약간 살짝 바삭하면 된다. 멸치 양에 따라 만능간장을 조절한다”고 말했다. «텐아시아, juil 15»
5
'집밥 백선생' 백종원 꽁치통조림, 꽈리고추가 '특급 레시피?'
또 '집밥 백선생' 백종원은 생강과 설탕과 간장, 맛술, 물을 베이스로 꽁치를 졸인 후 꽈리고추로 풍미를 더한 근사한 일식 스타일 꽁치조림을 완성했다. «중앙일보, juil 15»
6
실검보고서, '집밥백선생' 백종원, 꽁치통조림레시피 공개…통조림의 …
이어 백종원은 준비된 캔꽁치를 넣고 조리기 시작했고, 이어 청양고추와 윤기를 위한 식용유 한 큰술, 꽈리고추 등을 첨가했다. 백종원은 여기서 꽈리고추가 없으면 ... «텐아시아, juil 15»
7
진주시 신선농산물 수출 지속 성장
주요 수출품목 중 딸기의 경우 시설현대화 및 재배기술 향상으로 수출금액이 전년 동월 대비 1.6% 증가를 보였으나, 파프리카, 꽈리고추 등 일본 수출 품목은 엔화 ... «뉴스경남, juin 15»
8
[영상] '집밥 백선생' 백종원 만능간장으로 만든 두부 조림·꽈리고추 …
특히 이 만능간장을 활용해 만든 밑반찬 두부 조림, 꽈리고추 볶음, 달래 간장, 마늘종 볶음 레시피가 눈길을 끌고 있다. ▷'집밥 백선생' 백종원 만능간장 활용한 '두부 ... «ajunews, juin 15»
9
'삼시세끼' 나영석 PD, 옥택연 맛 표현에 면박 “대체 언제…”
옥택연은 꽈리 고추를 입에 넣은 뒤 한창 동안 아무 반응도 하지 않았다. 이를 지켜보던 나영석 PD는 “바로 말 좀 하면 안 되나. 대체 언제 그런 음식을 만들거냐”고 해 ... «배국남닷컴, juin 15»
10
외식업계, 원기 회복 '건강 신메뉴' 출시 봇물
살얼음 동동 띄운 새콤달콤 냉소면에 쫄깃한 식감을 자랑하는 영양만점 낙지와 바삭하게 튀긴 제철 꽈리고추를 얹어낸 이색 신메뉴다. 알싸한 특제육수에 매콤한 청양 ... «조세일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 꽈리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kkwali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur