Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "코선반" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 코선반 EN CORÉEN

koseonban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 코선반 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «코선반» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 코선반 dans le dictionnaire coréen

Tablette de nez C'est une cendre horizontale dans la paroi externe de la cavité nasale, divisée en parties supérieure et inférieure, et partie inférieure plus grande. Les filets veineux sont bien développés sur le bord de l'étagère de Chuko ou sur la membrane muqueuse de l'étagère de Jacobi, et quand congestionné, l'étagère de nez se développe et cause l'obstruction nasale ou la sinusite. Les animaux olfactifs sensibles sont bien développés, beaucoup sont nombreux et de forme complexe. 코선반 비강 외측벽에 있는 수평으로 된 차양과 같은 융기를 말하는데 상·중·하코선반으로 구분하며, 아래쪽 것일수록 크다. 중코선반의 가장자리나 하코선반의 점막에는 정맥망이 잘 발달되어 있어, 충혈이 되면 코선반이 팽창되어 코가 막히거나 부비강염을 유발한다. 후각이 예민한 동물은 잘 발달되어 있고 그 수도 많으며 모양도 복잡하다.

Cliquez pour voir la définition originale de «코선반» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 코선반


배전반
baejeonban
분전반
bunjeonban
별자리조견반
byeoljalijogyeonban
척추사이원반
cheogchusaiwonban
취건반
chwigeonban
응축원반
eungchug-wonban
갱내운반
gaengnaeunban
간반
ganban
건반
geonban
권반
gwonban
허리척추원반
heolicheogchuwonban
회전반
hoejeonban
혼반
honban
혼돈반
hondonban
면반
myeonban
나사절삭선반
nasajeolsagseonban
온반
onban
선반
seonban
스피닝선반
seupiningseonban
원반
wonban

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 코선반

사기섬
사르
사멧
사무이섬
사인법칙
사크여우
사토강
살라
성형수술
센버그
센차
센타이나
셔소금
소골호
소보

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 코선반

개다리소
각막백
강력3
검열
거미상모
건칠
고백
고르
격시등
결합조직모
결절성홍
경홍
경로위
경성백

Synonymes et antonymes de 코선반 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «코선반»

Traducteur en ligne avec la traduction de 코선반 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 코선반

Découvrez la traduction de 코선반 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 코선반 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «코선반» en coréen.

Traducteur Français - chinois

鼻架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estante de la nariz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nose shelf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाक शेल्फ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجرف الأنف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нос полка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prateleira nariz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাক বালুচর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étagère nez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rak hidung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nose Regal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鼻の棚
130 millions de locuteurs

coréen

코선반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

irung beting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kệ mũi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூக்கு அடுக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाक शेल्फ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Burun raf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mensola nose
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nos półka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ніс полку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nasului raft
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μύτη ράφι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neus rak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nose hylla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nose hylle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 코선반

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «코선반»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «코선반» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 코선반 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «코선반»

Découvrez l'usage de 코선반 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 코선반 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
휘메일 리스크: 여자를 아는 것은 이제 생존의 문제다
코 선반(비갑개)에 흘러든 눈물이 틈새를 메우게 되면 비강의 공명 공간이 줄어 코맹맹이 소리가 난다. 코맹 맹이 소리는 어린애의 목소리처럼 듣는 이의 보호본 능을 자극, 판단력과 사고력에 영향을 미친다. 많은 여성이 어린 시절부터 거듭된 경험을 ...
한상복, ‎박현찬, 2013
2
첫봉화: 중편소설 - 107페이지
생산 과장 이야 선반 기를 그만두 자는 사람 인데 무슨 소린 들 못 하겠소 . x 리 형태 는 고무 비옷 의 고깔 모자 틀 밀어 제끼 ... 그 렇게 해서라도 우 리 손 으로 기어 코 선반 기를 만들어 내 구야 말 겠소 ! y 김매천 은 두 부모 베듯 딱 잘라 말하고 돌아다 .
황용국・, 1986
3
기찻길 옆동네 2(창비아동문고 213): - 122페이지
점점 멸 어지는 은성 이 의 뒷모습 을 조금 이라도 더 보려고 창가 에 비스듬히 품 을 기율 이다 가 두심 잡은 선반 이 떨 어지 면서 선학 이 도 함께 굴러 떨어 지고 만 것이었다 . 운 이 나빴는 지 그 선반 은 규민 이가 애씨 조립 한 전차 들을 올려 놓은 ...
김남중, 2004
4
용이 피우는 꽃
아이의 가 막혔다. 두 번째 선반에 도라지 뿌리가 있 을 테니 가져와라.” “아, 네.” 그의 말에 채원은 몸을 움직였고, 도선은 약을 만드는 데 시간이 걸릴 뿐 더러 며칠은 여기서 아이의 상태를 지 켜봐야 한다고 말하며 어미에게 집으로 돌아가 이불을 좀 ...
글쟁이 소녀, 2012
5
김유신의 머리일까?
법민은 손수건으로 를 막았다. 벽 삼면에는 나무로 틀을 짠 5단짜리 유리선반을 천장까지 높게 세워 두었다. 선반 위에는 깨진 그릇이 담긴 바구니들이 잔뜩 쌓여 있고, 맞은편 선반에는 돌부처의 머리와 녹슨 철제 해부실과 다를 것이 없었다. 유키오 ...
차무진, 2010
6
세계추리소설걸작선 1
일단 고스타 성서에서 나를 분석에까지 이끌어준 열쇠라고 한다면 가노 씨, 실은 당신의 눈이었습니다. ... 그러자면 물론 그 빛의 광원이 유리 선반 부근에 있 었다면 사실 그 방에 인간이 잠복해 있었든지, 그게 아니라면 초자연적인 요괴 현상이 ...
에드거 앨런 포 등저, ‎한국추리작가협회 편, 2013
7
정글 서베이어
그런데 하필 우리 좌석 근처 의 한 한국인 아주머니 가 를 킁킁 거리며 " 무슨 가스 냄 새 가 나는데 ... ... " 하는 게 아닌가 . ' 어이쿠 , 기어이 일 이 터지는 구나 ' 하고 바짝 긴장 했다 . 그나마 다행 인 점 은 비행기 가 흔들려서 선반 의 뚜껑 이 들쩍 거릴 ...
한동천, 2012
8
[세트] 러브 알레르기 (전2권/완결)
어째서 이토록 마 접시를 선반 꺼내기 위해 발돋 깊숙이 진열된 접시 를 꺼내기가 여의치 않았다. '에이, 씨'를 연발하며 손끝으로 선반을 움했다. 162센티면 그리 작은 음의 상태도 ... 나를 “아니면 빨간 대야라고 할까? 눈, , 입을 제외하곤 전부 빨간색이.
김수희, 2013
9
러브 알레르기 2 (완결)
어째서 이토록 마 접시를 선반 꺼내기 위해 발돋 깊숙이 진열된 접시 를 꺼내기가 여의치 않았다. '에이, 씨'를 연발하며 손끝으로 선반을 움했다. 162센티면 그리 작은 음의 상태도 ... 나를 “아니면 빨간 대야라고 할까? 눈, , 입을 제외하곤 전부 빨간색이.
김수희, 2013
10
페넘브라의 24시 서점:
오렌지색 불빛이 화면을 가로질렀고, 임버 트는 입도 뻥긋하지 않았는데 나는 그가 2번 통로 중간 선반에 꽂힌 책을 요청할 거라는 사실을 알았다. 책 제 목은? “프로로프.” 그가 색색거리며 말했다. “프로로프가 다음 책이야.” 사다리를 반 정도 ...
로빈 슬로언, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «코선반»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 코선반 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
감기, 비염-축농증과 반드시 구별해야
특히 코선반 (하비갑개) 비후를 동반한 비염의 경우 잘못된 치료 (비강 분무제의 장기 사용, 봉침, 대침 등 이물질 삽입)를 지속하는 경우 비가역적인 코선반 비후 (만성 ... «이투데이, oct 15»
2
환절기 불청객 비염, '쾌비고'로 간편하게 치료한다
이어 "비강 점막의 비갑개(코선반·코의 기도 내로 돌출되어 있는 길고 좁은 구부러진 뼈) 부종이 코를 완전히 막았거나 위축성비염으로 비갑개의 위축이 심한 경우라면 ... «뉴시스, oct 13»
3
남자를 약하게 만드는 여성 눈물의 비밀
3층으로 된 비갑개(鼻甲介, 코선반)에 흘러든 눈물이 비갑개 사이의 틈새를 메우게 되면 비강의 공명 공간이 줄어들어서 코맹맹이 소리가 나게 된다. 유아의 목소리 ... «헬스조선, mars 12»
4
환절기 알레르기 비염, 생활 속 치료법
감기 기운은 있는데 열이 없고, 머리가 아프거나 냄새를 잘 맡지 못하고 집중력이 떨어지면서 콧속의 코선반(비갑개) 부분이 창백하게 부어 있을 경우 알레르기 비염을 ... «헬스코리아뉴스, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 코선반 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/koseonban>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur