Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "코타바토" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 코타바토 EN CORÉEN

kotabato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 코타바토 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «코타바토» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
코타바토

Kotabata

코타바토

Kotabato est une ville sur l'île de Mindanao aux Philippines avec une superficie de 176.00㎢ et une population de 259.153. C'est le centre administratif de la région autonome musulmane de Mindanao, mais dans les limites de l'État de Margida Nao, le propriétaire de la province de Suksar Zhen, et n'a rien à voir avec Kota Bhato. 코타바토는 필리핀 민다나오 섬에 위치한 도시로, 면적은 176.00㎢, 인구는 259,153명이다. 무슬림 민다나오 자치구의 행정 중심지이지만 소크사르젠 지방에 속하는 주인 마긴다나오 주의 경계 안에 있으며 코타바토 주와는 아무런 관련이 없는 도시이다.

définition de 코타바토 dans le dictionnaire coréen

Kotabata Une ville dans le sud des Philippines. 코타바토 필리핀 남부에 있는 도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «코타바토» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 코타바토


암바토
ambato
바토
bato
베스코바토
beseukobato
다토
dato
음마바토
eummabato
가미사토
gamisato
가토
gato
기요사토
giyosato
고하토
gohato
과나후아토
gwanahuato
지지바토
jijibato
콜바토
kolbato
로바토
lobato
루바토
lubato
나가토
nagato
나무토마토
namutomato
나토
nato
닌자토
ninjato
노바토
nobato
눌라토
nullato

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 코타바토

키지피
키토스
키프랭컬린
킴보
킴보주
킹법
킹재
코타
코타구뎀
코타르증후군
코타바하루
코타
코타출판사
코타카라시마
코타코타니호
코타키나발루
코타키나발루국제공항
코타투에로폭포
코타
탕탱반도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 코타바토

갈색점
갈색산림
갈색
감적
감탄고
간울구
간목승비
가와모
게츠/질베르
게야노오
고이
고령
경격
경래음식후즉
경래구
경래관구
경송

Synonymes et antonymes de 코타바토 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «코타바토»

Traducteur en ligne avec la traduction de 코타바토 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 코타바토

Découvrez la traduction de 코타바토 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 코타바토 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «코타바토» en coréen.

Traducteur Français - chinois

哥打巴托
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cotabato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kotabato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cotabato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوتاباتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Котабато
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cotabato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cotabato,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cotabato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kotabato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cotabato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コタバト
130 millions de locuteurs

coréen

코타바토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cotabato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cotabato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிலிப்பீன்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cotabato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cotabato
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cotabato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cotabato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Котабато
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cotabato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοταμπάτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cotabato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cotabato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cotabato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 코타바토

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «코타바토»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «코타바토» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 코타바토 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «코타바토»

Découvrez l'usage de 코타바토 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 코타바토 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
뉴스통신사: - 331페이지
Oro 일리간 , Iligan 코타바토 , Cotabato 부투안 , Butuan 다바오 , Davao 및 제너럴 산토스시티 General Santos City 에권역센터및지국을두고있었다 또 . PNA 통신은도쿄 자카르타 쿠알라룸푸르 부쿠레슈티 , , , Bucharest 시드니 토론 , , 토 하와이 ...
뉴스통신진흥회, 2009
2
세계 분쟁 해결 과 NGO 네트워크 - 125페이지
62 활동 지역 은 마닐라 , 다바오 시 및 지역 , 코타 바토 시 , 마 긴다 나오 , 코타 바토 북방 지역 , 술탄 쿠다 라트 지역 에 해당함 . l 12< l M 3 장 아 . i 아 w 분쩽 과 NCO T 동 사 31 ( Notre Darne Universify Peace Center, NDU ) ND0 는 l 역 에서 재건 과 ...
배진수, 2008
3
민족무용학 - 181페이지
그들은 약 2000 년 동안 남 (南) 코타 바토 에 있는 습한 고 지대 열대 우림 에서 지리적 으로나 문화적 으로 완벽한 고립 상태 에서 Ah - 온 부족 이었다 . 게다가 그때 까지 그들은 그들 이외 의 다른 사람들 이 존재 한다 는 것도 모르고 있었다 . 없어져 ...
허영일, 1999
4
외래어표기용례집: 지명・인명 - 138페이지
Cotabato. 코타 바토 : M 리펀 CPhihppines ] > 민다나오 Mindanao ] ) 섭 에 있는 주 . cr.iova. 크라이 오바 : 루마니아 CRurnaniaa 남서부 에 있 - h 상공업 중심지 . creta. 크레타 : 그리스 % reece3 납부 에 었는 섬 . Croatia. 코로 아티아 : 유고 슬라비아 ...
국어연구소 (Korea), 1986
5
아・태 지역 여성 사회 교육 비교 연구 - 147페이지
... 기구 , 자선 기관 협의회 ( NEndanao ) , 코타 바토 시 그리고 본 제도 는 기능 교육 , 문해 교육 그리고 사회 교육 의 계속 교육 프로그램 을 이행 하고 있다 . 여성 사회 교육 기관 유형 으로 는 다음 과 같은 기구 들이 있다 ( Rosalio J. De Guman, 1998).
김재인, 1998
6
韓國을움직이는人物들 - 1권 - 938페이지
86 년 - 97 년 남광 토건 ( 주 ) , 필리핀 코타 바토 항만 건설 ( 토목 ) , 필리핀 마닐 라 N'EW l.P.O Dear 건 설 토목 ) , 국내 동호 대교 건셜 , 90 년 ( 주 ) 동명 기술 공단 상무 이사 , 경부 고속철도 제 4 감리 단장 ( 현 ) , 95 년 - 96 년 아주 산업 ( 주 ) 품질 ...
중앙일보사, 1997
7
조선 과 몽골: 최 덕중, 박 지원, 서 호수 의 여행기 에 나타난 몽골 인식
청조 는 망고 스 Mangus 의 손자 인 만조 시 리 Maniusin (滿林書禮) 를 자사 크 도로이 바토 군왕 jasag Doro-i Batu Gyun ... 그러나 강희 4 년 ( 165 ) 아들 인 코타 Khota (和) 가 계승 에 따라 다르 칸 Darkhan (達德漢) 제 3 장 몽골 부족 • 307 기 , 즉 ...
박원길, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «코타바토»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 코타바토 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
필리핀 퀘베도 추기경, 무슬
【외신종합】필리핀 코타바토대교구장 올랜도 퀘베도 추기경은 필리핀 민다나오에 ... 퀘베도 추기경이 교구장을 맡고 있는 코타바토시는 필리핀에서 무슬림이 가장 ... «가톨릭신문, oct 15»
2
박원순 서울시장 外
... 와 오후 4시 강원도의회 본회의장에서 개회하는 제248회 도의회 임시회에 참석한 뒤 오후 5시30분에 강원도청 통상상담실에서 필리핀 북(北)코타바토주 대표단과 ... «ajunews, sept 15»
3
【아시안 스타일】필리핀, 이슬람 지역서 '돼지고기' 통구이 번창...“터부 …
코타바토 주변의 농촌 지대는 이슬람교도가 인구의 90%를 차지하지만 시내는 약 50%가 기독교도다. “조리 보조로 고용하는 사람 중에는 이슬람교도도 있으며 몰래 ... «Kyodo News Korean, juil 15»
4
필리핀 반정부세력, “무장 해제” 착수
코타바토 교도】필리핀 정부와 포괄 평화협정을 체결한 반정부 이슬람 무장세력 모로이슬람해방전선(MILF)이 16일, 무장해제 절차에 처음으로 응해 총기와 화기 75정 ... «Kyodo News Korean, juin 15»
5
[엘니뇨 공습]②亞 가뭄 심각할듯…애그플레이션 주의보
필리핀 남부 노스코타바토에서 농사를 짓고 있는 베니 로마스씨는 “우리는 벌써 석 달째 가뭄을 겪고 있으며 올 1월 이후 어떤 농작도 하지 못하고 있다”며 “우리는 비 ... «이데일리, mai 15»
6
6년만의 때이른 엘니뇨 징조…'아시아 곡물 대란' 우려
필리핀 남부 북코타바토에서 쌀농사를 짓는 베니 라모스는 "이미 가뭄 피해가 3개월째 계속돼 지난 1월부터 아무 것도 심지 못하고 있다"며 "주민 모두가 비가 내리기 ... «디오데오, mai 15»
7
'워너비 IS' 외치는 나쁜 놈들 전성시대
이 소년은 필리핀 남부 코타바토 지역의 사립학교에 다니다 다른 학생 9명과 함께 MILF 조직원으로 합류했다. 체포된 소년의 진술 중 놀라운 사실이 있었다. “MILF의 ... «시사IN, mars 15»
8
“가난한 자 위해 싸우는 것은 공산주의 아닌 가톨릭교회 의무”
앞서 무라드는 바티칸 측에 서한을 보내 교황이 필리핀 방문기간에 남부 이슬람 도시 코타바토를 방문해 달라고 요청한 것으로 알려졌다. 교황 방문과 관련해 필리핀 ... «천지일보, janv 15»
9
필리핀 정부군, 반군과 교전…12명 사망
필리핀 정부군은 이슬람 반군조직 '방사모르 자유전사단'(BIFF)이 오늘(11일) 남부 민다나오의 노스 코타바토 지역에서 정부군과 교전을 벌였다고 밝혔습니다. «미국의 소리 - 한국어, sept 14»
10
필리핀 미인대회 우승자 '원숭이가 던진 돌 맞아 즉사'
사우스 코타바토 주 경찰 관계자는 5일 오후 3시 레이크세부의 관광지인 세븐폴스를 관람하던 아야나 양(23)이 폭포 230여미터 위에서 떨어진 돌에 맞아 현장에서 ... «아시아뉴스통신, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 코타바토 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kotabato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur