Signification de "쿨링오프" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 쿨링오프 EN CORÉEN

쿨	링	오	프
kul	ling	o	peu

QUE SIGNIFIE 쿨링오프 EN CORÉEN

définition de 쿨링오프 dans le dictionnaire coréen

Refroidissement Un système qui permet à un consommateur qui est conduit par une invitation à acheter un article qui n'a pas besoin d'être vendu en vente à tempérament ou par un vendeur pour annuler le contrat (retirer la demande de contrat) sans pénalité pendant une certaine période de refroidissement.

쿨링오프 할부판매 또는 세일즈맨에 의한 방문판매 등에서 권유에 이끌려 필요하지도 않은 물품의 구입계약을 하게 된 소비자가 일정한 냉각기간 안에는 위약금(違約金) 없이 계약을 해제(계약신청의 철회)할 수 있도록 한 제도.

TRADUCTION DE 쿨링오프

Découvrez la traduction de 쿨링오프 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 쿨링오프 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «쿨링오프» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 冷静
• Traducteur Français - espagnol: enfriamiento apagado
• Traducteur Français - anglais: Cooling off
• Traducteur Français - hindi: बंद ठंडा
• Traducteur Français - arabe: تهدئة
• Traducteur Français - russe: Охлаждение от
• Traducteur Français - portugais: Refrigerar fora
• Traducteur Français - bengali: ঠাণ্ডা হচ্ছে
• Traducteur Français - français: rafraîchir
• Traducteur Français - malaisien: bertenang
• Traducteur Français - allemand: Abkühlung
• Traducteur Français - japonais: クーリングオフ
• coréen: 쿨링오프
• Traducteur Français - javanais: cooling Off
• Traducteur Français - vietnamien: giảm nhiệt
• Traducteur Français - tamoul: குளித்து சூட்டைத்
• Traducteur Français - marathi: थंड बंद
• Traducteur Français - turc: Kapalı Soğutma
• Traducteur Français - italien: raffreddamento fuori
• Traducteur Français - polonais: ochłonięcie
• Traducteur Français - ukrainien: охолодження від
• Traducteur Français - roumain: gândire
• Traducteur Français - grec: υπαναχώρησης
• Traducteur Français - afrikaans: af te koel
• Traducteur Français - suédois: svalka dig
• Traducteur Français - norvégien: angrefrist

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쿨링오프»

Découvrez l'usage de 쿨링오프 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 쿨링오프 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

경제 상식 퀴즈: 살아있는 경제용어로 강해지는 경제두뇌! - 63페이지

다단계 판매, 전화 권유 판매, 전자상거래, 생명보험 상품 등 이 쿨링오프 제도를 이용할 수 있는 대상입니다. 머리를 식힌다고 마냥 앉아만 있어서는 안 됩니다. 청약철 회를 할 수 있는 기간이 정해져 있기 때문이죠. 일반적으로 충동구매를 한 뒤 상품이 ...

정재학, 2011

게임 포비아: - 87페이지

규제의 이름에서 알수 있듯이 '셧다운 shut down'이 나 '쿨링오프 cooling off '란 기호들은 대중들에게 상당한 공포심을 유발하 게 만드는 강력한 통제 용어들이다. 이 규제 방식은 실효성과 무관하게 해당 법적 규정이 작동되는 한에서는 어떠한 예외도 ...

강신규, 나보라, 박근서, 박상우, 윤태진, 이동연, 이설희, 조은하, 주재원, 허준석, 2013

디지털 게임의 재발견 - 모두를 위한 놀이

쿨링오프제(교과부)(주 석:***** '쿨링오프제'는 청소년의 게임 중독 예방을 위해 교육과학 기술부에서 만든 게임 제한 제도. 청소년 사용자가 게임을 시작한 지 두 시간이 지나면 자동으로 게임이 종료되며, 10분 후 1회에 한 하여재접속을 가능하게 하고 ...

김겸섭, 2014

디지털 게임과 현대사회:

20) 이러한 쿨링오프 이유로 쿨링오프제를 지적했다(≪문화일보 ≫, 2013.11.08). 그뿐만 아니라 2013년에는 게임중독 법이 또 한 번 게임 산업계에 이슈를 몰고 왔다. 게임 중독법은 '중독예방관리및치료를위한법률' 침체를 의 속에서 게 것을 중심 ...

노기영, 이영수, 2015

게임포비아

<책소개> 저자 인터뷰 게임 공포의 조종자들 호환마마보다 무서운 것은 바보가 되는 것이다. 그들은 텔레비전을 바보상자라고 부른다. 바보가 되는 것보다 더 무서운 것은 게임 ...

강신규, ‎나보라, 2013

던전 마제스티 10

쿨링오프Cooling Off라니. 우스타드 영지에 지구말 의 침투가 너무 심각하구나. “그나저나 무슨 일이야? 볼 일이 있어서 온 거 아냐?” 대답대신 볼리아가 쪽지를 내밀었다. 흠, 샤이드가 보낸 것이잖아. 주저 없이 펼쳐서 살펴보았다. 그 내용은 간단하다.

박제후, 2015

던전 마제스티 11권

쿨링오프(Cooling Off) 불가라니, 조건이 까다롭다. “그나저나 무슨 일이야? 볼일이 있어서 온 거 아냐?” 대답 대신 볼리아가 쪽지를 내밀었다. 샤이드가 보낸 것이잖아. 흠, 주저 없이 펼쳐서 살펴보았다. 그 내용은 간단하다. 어렵게, 머리에 대한 단서 ...

박제후, 2014

사회변동과 사법질서: - 55페이지

이와 같이 네트워크 상의 판매 에서 거래 한 디지털 정보 상품 을 다 운 로드 한 후에 쿨링 오프 에 의한 반품 을 무조건 인정 하는 것은 불합리 하기 때문에 불 반품 특약 등 조건 을 붙여 반품 요구 를 제한 해야 할 것이며 , 또한 개봉 확인 수속 을 거쳐 상품 ...

金亨培, ‎金亨培教授停年退任記念論文集刊行委員會, 2000

똑바로 일하라

열심히만 하지 말고 제대로 일하라! 『똑바로 일하라』는 업무에 대한 마인드와 태도에 있는 잘못된 점을 짚어내고, 이에 대한 오류를 수정함으로서 좀 더 효율적인 업무 처리와 ...

제인슨프라이드 데이비드하이네마이어, 2012

[세트] 투소울 (전8권/완결)

연금술사 길드에서 구입한 아이스 쿨링은 상당히 시원 했다. 판매원은 온오프 기능을 활용해서 마력석을 절약한다 면 오랫동안 사용할 수 있다는 것을 강조했지만 리덴은 그럴생각이 전혀 없었다. 설족의 특이체질 때문에 조금의 더위도 참을 수 없을 ...

영술사, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «쿨링오프»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 쿨링오프 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

웹보드 총한도 50만원 상향, `베팅·일한도는 그대로, 소액방 상대선택 …

웹보드 게임업계 의견 중 일부는 받아들이되 사행성, 과열 방지를 위한 '쿨링오프' 장치는 유지했다. 게임사 관계자는 “문화부가 규제 완화를 위해 고민한 흔적이 ... «전자신문, nov 15»

[이슈앤뉴스] 규제완화 정책 현황

2012년에는 교과부에서도 '쿨링오프제'를 도입하는 등 규제 기조는 매년 이어졌다. 쿨링오프제는 청소년 사용자가 게임을 시작한 지 2시간이 지나면 자동으로 게임을 ... «매일경제, nov 15»

"규제 일변도 벗어나야"…정부·협회·학계 게임산업 위기 논했다

[아시아경제 안하늘 기자] 정부가 '셧다운제', '쿨링오프제' 등 게임에 대한 규제 일변도 기조에서 벗어나 게임산업이 진흥할 수 있는 환경을 마련해야 한다는 주장이 ... «아시아경제, nov 15»

과도한 게임 규제, 산업 성장 발목 잡는다

2012년에는 교과부에서도 '쿨링오프제'를 도입하는 등 규제 기조는 매년 이어졌다. 쿨링오프제는 청소년 사용자가 게임을 시작한 지 2시간이 지나면 자동으로 게임을 ... «한국일보, oct 15»

NHN엔터발 `규제 불똥 또 튈까`..게임사들`전전긍긍`

지난 2006년 '바다이야기' 사건 이후 게임 중독, 게임에 대한 사행성 논란이 불거질 때마다 정부와 국회는 셧다운제, 쿨링오프제, 웹보드 게임 이용 시간 제한, 확률형 ... «이데일리, juil 15»

만연한 '게임 포비아' 정서... 이중잣대를 치워라

2012년 1월 26일, 교과부 이주호 장관은 학교 폭력의 주 원인 중 하나인 게임 중독을 해결하기 위해 게임을 2시간 이용하면 10분간 휴식하게 하는 소위 '쿨링오프제'를 ... «오마이뉴스, févr 15»

온주 온라인 도박사업 논란

일단 금액을 정하면 일주일의 '쿨링오프' 기간이 지나야 한계금액을 늘릴 수 있다. 또한 도박중독 증세가 있는 사람들은 스스로 자신을 온라인 게임사이트에 접속 ... «캐나다 한국일보, nov 14»

조선시대 '붕당'으로 풀어보는 게임규제

그 사이 북인 쪽에서 게임 쿨링오프제까지 언급하기에 이르렀다. 게임을 연속으로 이용할 수 있는 시간을 규제해 쉬는 시간을 갖도록 하자는 주장이다. 이 주장에 ... «블로터닷넷, juil 14»

셧다운제 위헌 여부 '촉각', 쿨링오프제 사례도 재조명

쿨링오프제는 청소년의 게임 중독 예방을 위해 교육과학기술부에서 만든 게임 제한 규제다. 청소년 사용자가 게임을 시작한 지 일정 시간이 지나면 게임이 자동 종료 ... «이데일리, avril 14»

게임은 문화다! ② “중독 유도? 고차원적 욕구 충족”

또, 셧다운제나 쿨링오프 등과 같은 규제는 중소 게임사의 경우 생존의 문제로 직결된다. 김 대표는 게임은 다양한 분야의 기초기술과 응용기술이 조립된 'IT 분야의 ... «디스이즈게임닷컴, déc 13»