Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "쿠시나가라" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 쿠시나가라 EN CORÉEN

kusinagala
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 쿠시나가라 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «쿠시나가라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
쿠시나가라

Kushinagar

쿠시나가르

Kushinagar est une ville de l'Uttar Pradesh, en Inde avec une population de 17.982. C'était le centre du royaume de Malaya dans l'Inde antique et est maintenant près du village de Cassia. C'est l'un des quatre principaux temples bouddhistes du bouddhisme qui est censé être l'endroit où Shakyamuni a été détruit. On dit que le Bouddha de Shakyamuni a mangé des champignons et a été détruit par une intoxication alimentaire. 쿠시나가르는 인도 우타르프라데시 주에 위치한 마을로 인구는 17,982명이다. 고대 인도에 있던 말라 왕국의 중심지였고 현재 카시아 마을 부근에 있다. 석가모니가 입멸한 곳으로 추측되는 불교의 4대 성지 중 한 곳이다. 석가모니가 버섯죽를 먹었다가 식중독에 걸려 입멸했다고 한다.. 5세기 석가모니의 열반상을 모신 사원이 들어섰고 19세기에 발견됐다.

définition de 쿠시나가라 dans le dictionnaire coréen

Kushinagara La bouche du Bouddha. 쿠시나가라 석가(釋迦)의 입적지.
Cliquez pour voir la définition originale de «쿠시나가라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 쿠시나가라


베르가라
beleugala
비자야나가라
bijayanagala
보가라
bogala
보특가라
boteuggala
부가라
bugala
볏꼬리물가라
byeoskkolimulgala
담마가라
dammagala
가라
gala
갈라가라
gallagala
구시나가라
gusinagala
카타사리트사가라
katasaliteusagala
메가라
megala
메투셀라로돌아가라
metusellalodol-agala
나가라
nagala
낫꼴갈라가라
naskkolgallagala
사가라
sagala
따가라
ttagala

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 쿠시나가라

스마케르
스코
스코?쿠스코
스코큄강
스쿠스
스키아
스타나이
스턴
스투
스트리차
쿠시나가
쿠시
쿠시라빌
쿠시르샤토오프리크
쿠시
쿠시만스
쿠시
쿠시트제족
쿠시티아

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 쿠시나가라

가라
붓꼬리물가라
가비
가비마
가금콜레
가구
가라
가르바유엘
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가말
가나다
가성소아콜레
가스미가우
가스트
신희문-논밧가라
시오가라
와디알무가라

Synonymes et antonymes de 쿠시나가라 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쿠시나가라»

Traducteur en ligne avec la traduction de 쿠시나가라 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 쿠시나가라

Découvrez la traduction de 쿠시나가라 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 쿠시나가라 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «쿠시나가라» en coréen.

Traducteur Français - chinois

采取kusina
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tome Kusina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Take kusina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लो रसोई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأخذ kusina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Примите Kusina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Faça Kusina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিন kusina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prenez Kusina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Take Dapur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Take Kusina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クシナ取る
130 millions de locuteurs

coréen

쿠시나가라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Take kusina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đưa kusina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டேக் kusina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घ्या kusina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Al Kusina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prendere Kusina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Weź udział Kusina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прийміть Kusina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ia kusina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάρε kusina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Neem kusina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

take Kusina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

take Kusina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 쿠시나가라

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «쿠시나가라»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «쿠시나가라» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 쿠시나가라 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쿠시나가라»

Découvrez l'usage de 쿠시나가라 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 쿠시나가라 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대반 열반경 - 169페이지
또 알라 카파 의 부리 족도 ' 세존 께서 쿠시나 가라 에서 열반 에 드셨 다 ' 는 소식 을 듣고 사신 을 파견 하여 마찬가지로 제 의 하였다 . 또 라마 마을 의 콜리야 족도 ' 세존 께서 쿠시나 가라 에서 열 반 에 드셨 다 ' 는 소식 을 듣고 쿠시나 가라 의 말라 족 ...
강기희, 1994
2
동굴 속의 코끼리 나라 - 혜초
역사와 인물의 비밀을 찾아 떠나는 통쾌한 모험! 역사를 이끌고 가는 것은 인물이다. 역사를 이로운 길로 이끈 인물이건 나쁜 길로 이끈 인물이건 역사에서 인물이란 빼놓을 수 없는 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2010
3
아름다운 장례 문화
쿠시나 가라 의 말라 족 에게 세존 이 돌아가신 부고 ( 과 告) 를 전하고 · 문상 하라 . · 는 말 을 전해 줄 것을 부탁 兎 다 . 아 난타 존자 로부터 이와 같은 통보 를 받은 말라 족 사람들 은 그의 아들 , 부 인 , 딸 과 함께 모두 똑같이 깊은 슬픔 에 젖어 가슴 ...
김무조, 2003
4
(개정판)하룻밤에 읽는 불교: - 38페이지
석존 의 입멸 은 마가 다 의 라자 그라 하에서 쿠시나 가라 ( Kusinigara ) 로 향하는 최후 의 여행 길 에서 이루어 졌다 . 석존 은 쿠시나 가라 근처 파마 마을 에 있는 춘 다라 는 사람 이 소유 한 망고 원 (德高國) 에 머물 때 공양 받은 버섯 의 일종 인 수카 ...
김수아, 2014
5
알기쉽게풀어쓴불교입문 - 231페이지
이에 대한 경전 은 팔리 어 , 산스크리트 어 , 티베트 어 등과 다섯 종 류 의 한역본 이 있는데 마가 다 의 라자 가 하 로부터 쿠시나 가라 에 이르 는 부처님 최후 의 유행 과 열반 에 대한 사실 들이 소상히 묘사 되어 있 으므로 역사적 사실 에 가까운 것으로 ...
柳晸薰, 1997
6
석가모니부처님: 불교청소년포교교재 - 281페이지
먼동 이 터 오자 , 아난다 는 부처님 의 열반 소식 을 쿠시나 가라 사람들 에게 알 렸습니다 . 시민들 은 슬픔 속에서도 경건히 부처님 의 장례 를 준비 하였 습니 다 . 그들은 향 과 꽃다발 과 온갖 악기 와 오백 겹 의 천을 가지고 사라 쌍수 주위 로 모여 , 음악 ...
곽영석, 2004
7
만화로 보는 불교이야기 3
0 2 릇 ( A 흐 그 뒤 사밧 티 , 카필라 밧투 , 쿠시나 가라 , 바라나 시 베 살리 , 과 耐 리풋 트라 를 지나 보드 가야 에 이르렀다 . 마칭 내 원하던 유식 의 대가 인 실라 바드라 스닝 에게 공부 하게 됐는데 急 실라 바드라 스님 은 유식학 의 대가 로서 당시 wd ...
김정빈, 1996
8
소승불교와대승불교 - 17페이지
기대어 천천히 걸으 셨습니다 . 참 으로 애처로운 모습 이었어요 . 그리고 는 이곳 쿠시나 가라 의 사라 쌍수 아래 에 조용하게 누우 셨지요 . 이제는 한 걸음 움직 일 수 있는 힘 조차 남아 있지 않았습니다 . ' 나는 그 입심 좋은 인도인 에게 빠져 들고 말았다 ...
ひろさちや, 1991
9
불교미술기행 - 138페이지
부처님 의 열반 을 표현한 가장 멋진 작품 은 쿠시나 가라 열반 당 에 봉안 된 열반상 이다 .「 마하 파리 닛 바나 숫 탄타 」 에 의하면 쿠시나 가라 외곽 의 사라 숲 에 도착한 부처님 은 “ 자 , 아난다 야 ! 이 한 쌍 의 사라 나무 사이 에 머리 가 북쪽 이 되도록 ...
조병활, 2005
10
깨침을 향하여(상권) - 155페이지
부처님 께서 열반 에 드신 후 장례 는 부처님 의 유훈 대로 재가 불자 들의 주관 아래 쿠시나 가라 의 들판 에서 다비 (茶凰) 를 했다고 전해 집니다 . 지금도 그곳에 는 그 터 가 남아 있습니다 . 다비 를 마친 후 부처님 의 유골 은 당시 부처님 과 인연 이 ...
강건기, 1997

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «쿠시나가라»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 쿠시나가라 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“부처님 가르침 따라 '더불어 사는 지혜' 깨달아”
혜자 스님은 2008년 인도 쿠시나가라에서 부처님 진신사리를 얻어 같은해 9월 백담사 순례(25차) 길에 기증했는데, 그때도 하늘에 상서로운 무지개가 떴다고 한다. «세계일보, oct 15»
2
[사설] 연등 하나에 수십만원, 부처의 정신은 없다
이후 인도의 여러 지방을 다니며 교화에 힘썼고 쿠시나가라에서 80세로 입멸했다. 석가모니는 육적으로는 부족함 없는 왕자였으나 생로병사에 대한 하늘의 뜻을 알고 ... «천지일보, mai 15»
3
네팔 종교, 부처가 열반에 오른 곳은 네팔?
녹야원에서 최초의 설법을 하였으며, 쿠시나가라(Kusinagara)에서 열반하였다. 부처 제자들은 부처의 말씀을 대장경, 아함경, 반야경, 법화경, 화엄경, 열반경, 밀선, ... «중앙일보, avril 15»
4
최재목의 종횡무진 최재목 시인·영남대 철학과 교수
석가가 쿠시나가라의 사라쌍수 아래서 입멸하자, 입관(入棺)하였다. 가섭(迦葉)이 다른 지방에서 그 소식을 듣고 달려와 슬피 울자, 관의 한쪽이 터지면서 석가는 두 ... «경북일보, avril 15»
5
"세계 최초로 다이어트 가르친건 붓다"
붓다가 열반한 쿠시나가라 지방의 2월은 춥기 때문에 나무 사이에 그물침대를 걸어둘 수 없다. 붓다가 열반할 때 사라수가 꽃을 피웠다는 기록도 있다. 두 사실을 ... «조선일보, mai 14»
6
옛 그림, 불교에 빠지다
팔상도는 도솔천에서 호명보살 로 있던 석가모니 부처가 지상에 내려온 '도솔래의상兜率來儀相'에서부터 쿠시나가라 의 사라쌍수 아래에서 열반에 드신 '쌍림열반상 ... «예스24 채널예스, avril 14»
7
불탑의 나라, 신라
석가모니가 쿠시나가라에서 입적하자 석가모니의 시신을 말라족이 다른 인도인들처럼 다비에 붙였다. 그런데 놀랍게도 시신에서 영롱한 사리가 나오자 인도의 여덟 ... «동아사이언스, oct 13»
8
2500년전 붓다가 '깨달음' 얻은 보리수 아직 건강
붓다가 깨달음을 얻은 보드가야는 붓다가 태어난 룸비니, 최초로 설법했던 사르나트, 열반에 든 쿠시나가라와 함께 불교의 4대 성지로 꼽힌다. 특히 보드가야는 보리수 ... «조선일보, juil 12»
9
쿠시나가라 열반당에 모셔진 열반상
그러한 부분을 가장 은밀한 구석에다 감추어 놓고 아무나 범접하지 못하도록 하는 것은 인간 영혼의 분명한 본능이다. 오로지 영적인 열망을 가진 사람만이 접근할 수 ... «동대신문, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 쿠시나가라 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kusinagala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur