Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "쿠션" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 쿠션 EN CORÉEN

kusyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 쿠션 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «쿠션» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
쿠션

Coussin

쿠션

Un coussin ou un coussin est un oreiller simple utilisé en position assise. En République de Corée, qui avait été un style de gauche, il était nécessaire d'avoir un coussin mou car il était peu pratique de s'asseoir sur un sol ou un plancher dur. Le coussin fonctionne également pour chauffer le corps. 쿠션 또는 방석은 앉을 때에 이용되는 간이 베개이다. 좌식생활을 해온 대한민국에선 딱딱한 마루나 바닥에 그대로 앉기가 불편했기 때문에 부드러운 방석이 필요했다. 방석은 몸을 따뜻하게 해주는 기능도 한다.

définition de 쿠션 dans le dictionnaire coréen

Coussin Petit coussin de style occidental fait de moelleux. 쿠션 푹신푹신하게 만든 서양식 작은 방석.
Cliquez pour voir la définition originale de «쿠션» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 쿠션


앱솔루션
aebsollusyeon
애틀랜타저널컨스티튜션
aeteullaentajeoneolkeonseutityusyeon
에볼루션
ebollusyeon
엘러큐션
elleokyusyeon
개발인플레이션
gaebal-inpeulleisyeon
개별주식옵션
gaebyeoljusig-obsyeon
가톨릭액션
gatollig-aegsyeon
그래주에이션
geulaejueisyeon
그랜드정크션
geulaendeujeongkeusyeon
그랜드포지션
geulaendeupojisyeon
그러데이션
geuleodeisyeon
국제커뮤니케이션
gugjekeomyunikeisyeon
군수인플레이션
gunsu-inpeulleisyeon
일루션
illusyeon
컨스티투션
keonseutitusyeon
프리엠프션
peuliempeusyeon
생크션
saengkeusyeon
서브스티튜션
seobeuseutityusyeon
스팅크션
seutingkeusyeon
솔루션
sollusyeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 쿠션

사와치
사워치강
샤다시
샤럼
샤짐
샤타
샨왕조
서와티강
세비츠키
세타
숨캉구루
쉬먼
슐라
스강
스마울호흡
스마케르

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 쿠션

댄스포지
대외단기포지
다큐멘테이
달러라이제이
단편애니메이
데먼스트레이
데모크라플레이
데스컬레이
글로컬리제이
내비게이
내레이
네거티브옵
네임드배리에이
네이
니액
노멀라이제이
농업인터그레이
논픽
뉴스코퍼레이
뉴웨이브패

Synonymes et antonymes de 쿠션 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쿠션»

Traducteur en ligne avec la traduction de 쿠션 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 쿠션

Découvrez la traduction de 쿠션 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 쿠션 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «쿠션» en coréen.

Traducteur Français - chinois

靠垫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cojín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cushion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तकिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وسادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

almofada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গদি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coussin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kusyen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cushion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クッション
130 millions de locuteurs

coréen

쿠션
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bantal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கையிருப்புடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

minder
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuscino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poduszka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Подушка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pernă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαξιλάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kussing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kudde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pute
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 쿠션

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «쿠션»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «쿠션» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 쿠션 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쿠션»

Découvrez l'usage de 쿠션 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 쿠션 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
아카데미 3쿠션
3쿠션 당구의 이론과 실기를 다룬 책. 우리나라 학원 당구의 대명사인 한국당구아카데미가 15년 동안 연구하고 지도해 온 당구 게임 실전 교과서로서, 당구 테크닉은 물론 레저 ...
손형복, 2007
2
[세트] 클럽 빌리어드 (전2권/완결)
<파워 빌>이 신성그룹과 손을 잡는 것을 기념하는 파티라면 <클럽 빌리어드>는 그 파티를 이용해 기존의 대 표종목이었던 쓰리쿠션에 포켓볼을 추가할 것임을 발표하는 자리 가 될 것이었다. 그 또한 파격적인 발표일 것이다. 지금껏 <클럽 빌리어드>는 ...
장소영, 2012
3
내 남자 만들기 1
마지막으로 한 듯 안 한 듯 연하게 화장을 한 뒤 머리를 길게 늘어뜨 린 모습으로 외출 준비를 마치고 전신 거울 앞에 서서 자신의 모습 을 이리저리 비춰보던 윤정의 시선에 화장대 한구석을 차지하고 있 는 주차쿠션이 눈에 들어왔다. 천천히 화장대 ...
최현자(허시사랑), 2012
4
[세트] 내 남자 만들기 (전2권/완결)
마지막으로 한듯 안한 듯 연하게 화장을 한뒤 머리를 길게 늘어뜨 린 모습으로 외출 준비를 마치고 전신 거울 앞에 서서 자신의 모습 을 이리저리 비춰보던 윤정의 시선에 화장대한구석을 차지하고 있 는 주차쿠션이 눈에 들어왔다. 천천히 화장대앞으로 ...
최현자(허시사랑), 2012
5
안드레아 1
차 마 주먹질은 못 하고, 또 황제의 얼굴에 상처를 낼 수 없었기에 싸움이 날 때면 미리 쿠션을 무언의 약속이 있었다. 가 온이 쿠션을 집어 들고 황제도 똑같이 달려들 었다. 수호 기사답게 가온이 거의 일방적으로 황제를 구타했지만 약이 바짝 오른 황제 ...
샨디라, 2013
6
트렌드 코리아 2015
김난도, 전미영, 이향은, 이준영, 김서영, 최지혜. 대 젊은 여성에서부터 중장년 여성에 이르기까지 고루 사랑받는 제품인 것으로 나타났다. 쿠션 화장품이 탄생하기까지의 배경을 살펴보면 , 쿠션류 화장품이 2014년을 대표하는 트렌드 상 품으로 선정된 ...
김난도, ‎전미영, ‎이향은, 2014
7
[세트] 걸작으로 노는 남자 (전2권/완결)
배 앞에는 커다 란 쿠션을 껴안고 퍼석퍼석한 머리를 하나로 높이올 려 돌돌 말아 묶고선 TV를 보며 스트레칭을 하고 있었 다. 오른 팔을 들어 왼쪽으로몸을 꺾어 쭉뻗자, 며칠움직 이지 않아 굳은 몸이 우드득했다. 으으, 하며 몸을푸는 와중, 배 앞에 ...
이윤미, 2014
8
[세트] 천공의 연 (전2권/완결)
옅은 바람결에 하 늘하늘 흔들리는 휘장 하며 바닥에까지 드리워져 있는 긴 시트, 갖 가지 색의 술이 달린 여러 개의 쿠션. 있는 장면이란 관능미까지 느껴질 정도로 나른해 보였다. 하지만 대 공궁 어디에서나 볼수 있는 모습이 딱히 이상한 건 아니었다.
조례진, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «쿠션»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 쿠션 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LG생활건강, '이자녹스 X 바르도 마이크로 폼 쿠션' 출시
LG생활건강은 3일 이자녹스 마이크로 폼 쿠션과 감각적인 입술 디자인으로 유명한 프리미엄 아이스크림 브랜드 '바르도(Bardot)'와의 콜라보레이션을 통해 '이자녹스 ... «경향신문, déc 15»
2
던킨도너츠 "내일부터 가스파드와 리사 쿠션 3천원에 판매"
지난해 '무민' 캐릭터를 이용한 '무민 쿠션'이 누리꾼들의 큰 사랑을 받은 만큼 '가스파드&리사' 쿠션 또한 캐릭터를 사랑하는 누리꾼들의 큰 인기를 끌 것으로 예상 ... «인사이트, nov 15»
3
강동궁, 2015 LG U+ 3쿠션 마스터스 우승.. “장염 투혼” 눈길
12일 '2015 LG U+ 3쿠션 마스터스'가 열린 가운데 강동궁이 토브욘 블롬달(스웨덴)과 딕 야스퍼스(네덜란드)를 꺾고 정상에 등극했다. 강동궁은 앞서 조별 예선에서 ... «텐아시아, nov 15»
4
화장품 '쿠션' 상표출원 급증 전년대비 196% 증가
특허청(청장 최동규)에 따르면 '쿠션' 관련 화장품의 상표출원은 아모레퍼시픽, LG생활건강, 더페이스샵, 에뛰드, 엔프라니 등 주요 화장품 회사를 중심으로 2014년 ... «전자신문, sept 15»
5
다니엘 산체스, '2015 구리세계3쿠션당구월드컵' 우승
[스포츠투데이 이상필 기자]스페인의 다니엘 산체스(세계랭킹 7위)가 13일(일) 경기도 구리시 구리체육관에서 막을 내린 '2015 구리세계3쿠션당구월드컵' 결승전에서 ... «스포츠투데이, sept 15»
6
[Biz Focus] `1.2초 쿠션` 힌트는 주차도장에서 나왔다
에어쿠션 주세요." 화장품 브랜드를 불문하고 어느 화장품 매장에서든 들을 수 있는 말이다. 사실 에어쿠션은 화장품 브랜드인 아모레퍼시픽 아이오페의 '쿠션 화장품' ... «매일경제, sept 15»
7
더페이스샵 “화사한 피부표현 CC 쿠션으로 완성하세요”
더페이스샵은 27일 CC 크림의 컬러 컨트롤 기능과 마이크로폼의 보습력이 결합해, 쿠션의 촉촉함으로 피부를 생기 있게 가꾸어주고, 바른 후엔 화사한 안색으로 밝혀 ... «경향신문, août 15»
8
실종 말레이기 발견지서 좌석쿠션·창유리 추가 발견(종합)
(쿠알라룸푸르·파리 AFP=연합뉴스) 1년 반 전 실종된 말레이시아항공 MH370편의 부품이 발견된 동아프리카 인근 인도양의 레위니옹 섬에서 여객기 좌석쿠션과 창문 ... «연합뉴스, août 15»
9
'뮤직뱅크' 소나무, 도발적인 그녀들 “쿠션
쿠션(Cushion)'은 초기 힙합 음악을 의미하는 '올드스쿨'에서 착안해 소나무의 미래지향적 음악과 스타일링의 야심찬 포부를 담은 '퓨처스쿨' 콘셉트로 기존 걸그룹들 ... «텐아시아, juil 15»
10
소나무, '쿠션' 쇼케이스 성료…음악적 성장 증명했다
소나무는 지난 20일 홍대 예스 24 무브홀에서 열린 쇼케이스에서 타이틀 곡 '쿠션'과 수록곡 '깊어'를 열창하며 일곱 소녀들의 음악적 성장을 증명했다. 이날 오후 3시, ... «텐아시아, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 쿠션 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kusyeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur