Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "라벤더유" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 라벤더유 EN CORÉEN

labendeoyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 라벤더유 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «라벤더유» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 라벤더유 dans le dictionnaire coréen

Huile de lavande C'est une huile essentielle obtenue par distillation à la vapeur dans la fleur de lavande, la feuille et le middot; C'est un liquide incolore ou jaunâtre avec un arôme spécifique de lavande. 라벤더유 라벤더의 꽃·잎·가지 등에서 수증기 증류에 의해서 얻어지는 정유(精油)이다. 수유율(收油率) 0.8%, 무색 또는 노란색을 띤 액체로서 라벤더 특유의 향기가 난다.

Cliquez pour voir la définition originale de «라벤더유» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 라벤더유


뱀장어유
baemjang-eoyu
버터유
beoteoyu
어유
eoyu
거유
geoyu
한여유
han-yeoyu
허유
heoyu
화택삼거유
hwataegsamgeoyu
저유
jeoyu
납저유
nabjeoyu
서유
seoyu
시더유
sideoyu
유별왕시어유
yubyeol-wangsieoyu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 라벤더유

베널
베노-몸벨로
베노네
베르돌리브
베르지호
베른
베른대학교
라벤
라벤
라벤더
라벤
라벤던스프링스
라벤듈란
라벤슈타인
라벤스부르크
라벤타유적
벨라네
벨로
벨약관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 라벤더유

가당연
가당분
가공
가공시
가황
감귤
감귤정
감람
감마원심성섬
가명
가는잎향
강간
강인
강천
강하회
가스경

Synonymes et antonymes de 라벤더유 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «라벤더유»

Traducteur en ligne avec la traduction de 라벤더유 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 라벤더유

Découvrez la traduction de 라벤더유 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 라벤더유 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «라벤더유» en coréen.

Traducteur Français - chinois

薰衣草精油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El aceite de lavanda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lavender oil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लैवेंडर का तेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيت اللافندر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

масло лаванды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

óleo de lavanda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ল্যাভেন্ডার তেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´huile de lavande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minyak Lavender
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lavendelöl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラベンダー油
130 millions de locuteurs

coréen

라벤더유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lenga Lavender
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầu hoa oải hương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கத்தரிப்பூ எண்ணெய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुवासिक फुलांची वनस्पती तेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lavanta yağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´olio di lavanda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

olejek lawendowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

масло лаванди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ulei de lavanda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λάδια λεβάντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laventel olie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lavendelolja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lavendel olje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 라벤더유

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «라벤더유»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «라벤더유» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 라벤더유 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «라벤더유»

Découvrez l'usage de 라벤더유 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 라벤더유 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
공간이 마음을 살린다: 행복한 공간을 위한 심리학
... 을 가리켰을 것 이다. 성서시대에 성유 holyoil,聖油 는 흔히 올리브유와 향기로운 향신료・몰약・유 향을 “향을 제조하는 방법대로” 섞어서 만든 ... 라벤더유는 마음을 진정시키는효과가 있는것으로 알려져 있고, 흔히 밤에 진정제로 사용된다. 플로렌스 ...
에스더 M. 스턴버그, 2013
2
[세트] 반왕 (전5권/완결)
자신이 알기에 라벤더 뮤리스는 레미 앙쥬의 편이었고, 자신들의 편이었 다. "라벤더 ... 그길을 통해 라벤더 가 힘겹게 들어오기 시작했다. ... 라벤더가 아저씨라고 칭한 인물은 바로 너크 총수이자 콘스탄틴 황제가 남긴 일종의 유산을 전할 이누였다.
대장정, 2014
3
반왕 5 (완결): 반왕
자신이 알기에 라벤더 뮤리스는 레미 앙쥬의 편이었고, 자신들의 편이었 다. "라벤더 ... 그길을 통해 라벤더 가 힘겹게 들어오기 시작했다. ... 라벤더가 아저씨라고 칭한 인물은 바로 너크 총수이자 콘스탄틴 황제가 남긴 일종의 유산을 전할 이누였다.
대장정, 2011
4
꽃비 내리는 쌍둥이 숲
라일락이 자신에게로 와락 달라붙은 라벤더의 얼굴을 절구통의 떡을 뭉개듯 마구 밀어댔다. “누나아앙, 잘못했어, 나 버리지 마, 누나아앙!” 나라라도 잃은 듯 통곡하며 라일락에게 꽁꽁 매달리는 라벤더가 안쓰럽기 그지없었다. 보통의 남매들보다야  ...
휘은서, 2015
5
반왕 3: 인페리움
손짐작으로 직사각형을 그리 는 것이었지만 그 비례만은 라벤더의 말과 다를 바가 없었다. "이런 형태로 만들더라도 연살 ... 연이 올라가고 내려 오는 것을쉽게 해주고, 센 바람을 흡수해 연을 잘 뜨게해주고, 조종도자 롭게 해주니. 일종의 양력(揚力)이 ...
대장정, 2011
6
最新外來語辞典 - 59페이지
라 懼 1c - 10avenderl t 식물 1 꼴풀 과 (科) 에 속 하는 향기로운 % 기니 - 무 . c 라벤더 유 (油) (- oil) 라 벤머 끗어 1 서 뽑은 향유 (香油) . 라 懼 Dabeo - 41 이블 . 라 보니 [ rabb0Di ] 유래 교 ( s 太敎) 의 셀법 (屢險) 학자 . 설법 자 . 올 법사 (律法師) .
李鍾極, 1984
7
치유 (治癒)
그녀의 노고를 알기에, 무뚝뚝한 사장의 말투엔 진심이 담겨 있었다. “아니에요. 그러는 당신이야말로 얼른 주무세요. 전 왠지 잠이 안 오네요.” “당신도 가슴에 묻어 버렸다. “라벤더 차 좀 갖다 드릴까요?” 지그시 누르며 사장 이 뒤로하고 사장은 ...
문정미(베아트리스), 2015
8
온리유 (Only You) (개정판)
그랬다면 좀 더 쉽게 잊히지 않았을까. 후회하 지 않으려고 했는데 갑자기 후회가 밀려들었다. 리유는 입술을 잘근 깨물고는 담요를 뒤집어썼다. 담요에서 은 은하게 풍기는 라벤더 향을 맡으며 리유는 잠이 들었다. 6. 밀고 당기기 리유가 떠난 지 사흘째.
남현서, 2015
9
걸어유 충남도보여행: 세상에서 가장 특별한 걷기여행 48곳 - 62페이지
캐모마일가든, 로즈가든, 보테니컬가든, 라벤더가든, 토피어리가든, 습지식물원 등 테마가든에서는 다양 한 종류의 허브식물과 심신을 편안케 하는 허브 향기를 마음껏 음미할 수 있다. 동화 속의 집 같은 펜션, 레스토랑과 빵집, 허브 숍 등의 부대시설을 ...
한국여행작가협회, 2013
10
너에게 달려가고 있어
어디선가 은 은한 라벤더 향이 느껴졌다. 소독약 냄새 가득했던 의무 실과는 전혀 어울리지 않는 꽃향기에 지혁은 다시 고개 를 돌려 혜윤이 있는 곳을 바라봤다. 혜윤의 책상 위, 리병에 담긴 하얀 초에 자그마한 불꽃이 일렁이고 있었 다. “그건 뭐예요 ...
유아나, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «라벤더유»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 라벤더유 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
화장품 비평가 폴라비가운이 알려주는 천연화장품 속의 숨겨진 비밀
폴라비가운은 반드시 피해야 할 성분으로 리날룰, 시트로넬올, 신남알, 리모넨, 라벤더유, 장미꽃 추출액, 베르가모트유, 일랑일랑유, 레몬, 라임, 오렌지, 탄제린을 제시 ... «Aving, juil 12»
2
흐릿해진 기억력 되살리는 비결 6가지
참가자 중 일부는 향이 없는 작은 방에서 일을 했고, 일부는 로즈메리에서 추출한 방향유를 흩뿌린 작은 방에서 일했으며, 또 나머지는 라벤더유 향이 나는 방에서 일 ... «코메디닷컴, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 라벤더유 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/labendeoyu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur