Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "레디메이드" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 레디메이드 EN CORÉEN

ledimeideu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 레디메이드 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «레디메이드» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 레디메이드 dans le dictionnaire coréen

Prêt à l'emploi «Oeuvre du produit prêt à l'emploi» signifie le concept artistique créé pour la première fois par M. Duchamp. 레디메이드 '기성품의 미술작품'이라는 의미이며 M.뒤샹이 처음으로 창조한 미술 개념.

Cliquez pour voir la définition originale de «레디메이드» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 레디메이드


브린스메이드
beulinseumeideu
댄서페이드
daenseopeideu
개스커네이드
gaeseukeoneideu
글레이드
geulleideu
랭글레이드
laeng-geulleideu
래스웨이드
laeseuweideu
레치레이드
lechileideu
레이드
leideu
레모네이드
lemoneideu
레니게이드
lenigeideu
린슬레이드
linseulleideu
룸메이드
lummeideu
마리네이드
malineideu
마말레이드
mamalleideu
나이프블레이드
naipeubeulleideu
네레이드
neleideu
뉴욕코리안퍼레이드
nyuyogkolianpeoleideu
오더메이드
odeomeideu
사우스메이드
sauseumeideu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 레디메이드

드힐
드힐강
드힐스
드힐패트릭헨리국립기념지
득토
들대령
들리키아
들린
레디고스
레디메이드인생
레디믹스트콘크리트
레디스강
레디스톱영화제
레디
레디어드
레디움아트센터
딩대학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 레디메이드

다이메틸폼아마이드
다이테르펜알칼로이드
이드
강글리오사이드
가역콜로이드
겔세미움알칼로이드
글라이드
글리세르알데하이드
글루티마이드
관광가이드
나이아신아마이드
나이트로아마이드
나이트록사이드
나트륨아마이드
네펠로메트리-트리글리세라이드
네프로이드
니그로이드
니코틴산아마이드
노사이드
노스타인사이드

Synonymes et antonymes de 레디메이드 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «레디메이드»

Traducteur en ligne avec la traduction de 레디메이드 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 레디메이드

Découvrez la traduction de 레디메이드 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 레디메이드 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «레디메이드» en coréen.

Traducteur Français - chinois

现成
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ready Made
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ready Made
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तैयार किए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جاهزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Готовые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ready Made
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তৈরি পোশাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ready Made
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Readymade
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fertigpäckchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レディメイド
130 millions de locuteurs

coréen

레디메이드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

readymade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ready Made
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तयार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hazır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ready Made
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gotowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

готові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gata făcute
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έτοιμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gereed gemaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ready Made
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ready Made
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 레디메이드

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «레디메이드»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «레디메이드» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 레디메이드 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «레디메이드»

Découvrez l'usage de 레디메이드 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 레디메이드 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
레디메이드인생: 채만식단편선
그럴 다고 부르 즈와 지 기성 문화 기관 에 들어가 자니 그곳 에서는 수요 를 찾지 아니한 [ 레디 메이드 로 된 존재 들이니 아무 때라도 저편 에서 필요 해야 딘 몇씩 사 들여 간다 . “ 그러면 관허 ( 탑 름누 ) ' 머 | 이 데 0 | ' 로 구만 . ” “ 그래 관허 도 좋아 .
채만식, ‎한형구, 2004
2
레디메이드 인생: 채만식 대표작품집 2 (한국문학을 권하다 12)
레디메이드. 인생. 1. “머 어데 빈자리가 있어야지.” K 사장은 안락의자에 푹신 파묻힌 몸을 뒤로 벌—떡 제 치며 하품을 한다. 미상불 그 는 대답을 하듯이 신어붓잖게1 것을 겨우 싶은 두 팔을 쭉— 내뻗고 기지개라도 한 번 쓰고 참는 눈치다. 1 마음에 ...
채만식, 2014
3
51. 레디메이드 인생: - vii페이지
레디메이드 인생'이란 사람의 삶을 팔리기만 기 이 책은 1930년대 지식인의 삶을 다리는 상품에 비유한 말이다. 당시 나라에서는 학교를 세우고 교육을 받으라고 했다. 모두가 학교에 갔다. 대학을 졸업한 수많은 지 식인들이 생겨났다. 그러나 사회는 ...
한국어읽기연구회, 2013
4
레디메이드 퀸 2 - 블랙 라벨 클럽 010
어도담. “오필리어....... 오필리어!” “전하.” “오필리어를 지키던 기사들을 불러오라!” “전하.” “빌뇌브경, 오필리어가 없다. 오필리어가, 여기 있었던 오필리어가 없다.” “전하께서도 보시지 않았습니까.” 마치 아무것도 들리지 않는 듯, 왕자는 정신병자처럼 ...
어도담, 2014
5
레디메이드 퀸 1 - 블랙 라벨 클럽 010
어도담. 다. “공작 각하.” 마침 카일이 문을 열고 들어왔다. 라키엘은 제 대답을 잠깐 기다리지도 못한 수하의 성급하고도 감히 그 주제와 분수를 잊은 자세에 무어라 쏘아붙이려다가 그 다급한 표정 에 입을 다물었다. 라키엘이 의아한 듯카일을 바라 ...
어도담, 2014
6
(한국문학산책06 중·단편소설) 레디메이드 인생 외:
채만식. 즐 알거 이 」 그것이 모두 그 와 갈린 아내 의 조종 끙는 대로 하면 어린 느 |_ 때문에 더구나 심청 이 났다 화가 나 거 「 아이 가입 고온 앙 복도 벗겨 내 던지고 싶었 으나 꿀 11 아 탯목 에서 색색 잠들 케이 가 도착 효 낱밤 . 창선 이 는 ^ |_ 낸 터전 0 ...
채만식, 2013
7
레디메이드 퀸 3 (완결) - 블랙 라벨 클럽 010
어도담. 본국에서 어떤 대단한 말로 포장하든, 결국 그녀가 지금 들을 수 있는 말은 '화병 대신 네가 있어 다행이다' 수준의 말이었다. 비올레타는 문득 제가 그 테이블에서 다섯 마디 는커녕 단 한마디도 하지 못했음을 깨달았다. 자신은 장식품과 다를 바 ...
어도담, 2014
8
레디메이드 인생, 치숙(痴叔), 미스터 방
고전은 왜 읽어야 하는가? 학과 공부에 시달려서인지 요즘 학생들은 도무지 책을 읽지 않는다. 성인이라고 별반 다르지 않다. 2013년 문체부 통계에 의하면, 우리나라 학생의 연평균 ...
채만식, 2015
9
한국 근현대 소설 모음집: 레디메이드 인생
색다른 읽기의 즐거움, 한국 근현대 소설
채만식, 2013
10
레디메이드 인생 - 청소년이 읽어야 할 대한민국 대표소설
청소년이 읽어야 할 대한민국 대표소설
채만식, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «레디메이드»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 레디메이드 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[IPO출사표]안트로젠 "日·美 진출 가시화…내년 흑자전환"
이 기술을 이용해 시트에 살아 있는 줄기세포를 함유시켜 피부에 부착할 수 있는 제형(가칭 레디메이드, ready-made)을 만들었다. 이를 통해 2차원 방식의 배양에서 ... «이데일리, nov 15»
2
[칼럼] 임희순의 노닥노답(2)-신(新) 레디메이드 인생
꼭 80년 전에 쓰인 소설 채만식의 '레디메이드 인생(人生)'. 즉 '기성품' 인생이란 뜻이다. 만들어 놓고 팔리기를 기다리는 기성품처럼 직업을 기다리는 실업자를 ... «Newsprime, nov 15»
3
⑤ 온오프 융합, 맞춤형 주문형 콘텐츠
MBC 예능 마이리틀텔레비전(마리텔)처럼 실시간으로 시청자의 반응을 확인하여 이를 적극적으로 반영하는 레디메이드 콘텐츠(서비스 주체가 만드는 콘텐츠)와 웹툰 ... «조선비즈닷컴, nov 15»
4
선생님은 왜 망친 그림을 좋다고 하세요?
뒤샹은 그렇게 레디메이드, 패러디, 개념미술, 설치미술 등 현대미술 기법을 총정리해버렸습니다. 마르셀 뒤샹, 샘(1917). 이제 유럽은, 적어도 제가 경험한 독일은 ... «Slownews, oct 15»
5
샘표 공장과 조영남 예술의 만남
조영남은 일상 도처에 있는 모든 사물들이 미술이라는 철학을 갖고 화투, 태극기 등 대중에게 친근한 소재들을 레디메이드 혹은 주요 소재로 적극 수용해 독특한 화풍 ... «환경미디어, oct 15»
6
[새책]비주얼 문화사의 모든 것…'눈의 황홀'
다양한 '개념' '형태' '방법' 중에서도 '쌍'이라는 관념, 속도, 원근법, 나선, 추상 표현, 스트라이프, 콜라주, 레디메이드, 데포르메, 오브제 등 인간의 눈을 현혹해 온 18 ... «뉴시스, juil 15»
7
[책]예술과 상품은 무엇이 다른가
레디메이드를 이용한 마르셀 뒤샹의 '샘'에서 시작된 예술의 탈선(?)이 앤디 워홀 이후 공장식 복제를 통해 일상과의 경계가 사라진 마당에 새삼 예술과 상품의 차이를 ... «헤럴드경제, juin 15»
8
백년 전 입시 / 권보드래
<레디메이드 인생>식 실업 지식인의 우울에까지 신경 쓸 겨를이 없다. 덕분에 한국전쟁 후 대학은 더 기세 좋게 뻗어나갔다. 고교 입시 시스템을 지나, 본고사와 학력 ... «한겨레, mai 15»
9
모든 도시가 나쁘진 않다 모든 꿈이 다 악몽이 아닌 것처럼
대량생산된 레디메이드의 단조로움을 보이는 마천루에 팝아트 거장들의 인물 초상 광고가 비친다. '2015 예감'전(2015년 2월25일~3월17일, 선갤러리)에 출품된 ... «한겨레, avril 15»
10
윤정원작가 아트콜라보 '화이트데이 바비' 한정판 파격가 판매
공장에서 대량생산된 똑같은 모습의 바비 인형들은 이를 통해 저마다의 개성을 가진 레디메이드 작품으로 다시 태어났다. 윤 작가는 2000년 독일 쿤스트페어라인에서 ... «디오데오, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 레디메이드 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ledimeideu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur