Signification de "러닝머신" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 러닝머신 EN CORÉEN
러
닝
머
신
leo
ning
meo
sin
QUE SIGNIFIE 러닝머신 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «러닝머신» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tapis de course
트레드밀
Le tapis de course est un appareil de fitness pour la course et la marche à l'intérieur. La machine coréenne s'appelle un tapis roulant. 트레드밀은 실내에서 달리기와 걷기를 위한 운동 기구이다. 한국어식 영어로 러닝머신이라고 한다.
Tapis roulant Tapis roulant Le tapis roulant peut ajuster la vitesse en fonction de votre niveau de forme physique, comme marcher lentement, faire du jogging, ainsi vous pouvez améliorer votre rythme et vos compétences, ainsi que travailler en toute sécurité et confortablement selon vos objectifs. En outre, vous pouvez contrôler la pente à volonté, de sorte que vous pouvez obtenir des effets d'escalade comme l'escalade devant la salle et l'escalade de la montagne arrière. Les accidents de sécurité qui peuvent se produire à l'extérieur, comme les conditions météorologiques ou l'environnement, ne sont pas préoccupants, et l'impact sur le corps est moins important que sur les routes réelles. 러닝머신 러닝머신은 천천히 걷기, 조깅 달리기 등 자신의 체력수준에 따라 속도를 임의로 조정할 수 있기 때문에 페이스나 기술향상은 물론, 설정된 목표에 알맞게 가장 안전하고 편안하게 운동할 수 있다. 또한 경사를 마음대로 조절할 수 있어 실내에서 앞산, 뒷산을 오르는 것과 같은 등산 효과도 얻을 수 있다. 날씨나 환경 등 실외에서 일어날 수 있는 안전사고에 대한 염려가 없고 실제 도로에서보다 신체가 받는 충격이 적다.
Cliquez pour voir la définition originale de «러닝머신» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 러닝머신 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «러닝머신» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «러닝머신» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 러닝머신 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «러닝머신»
Découvrez l'usage de 러닝머신 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 러닝머신 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 선생님 출근했다 (전7권/완결)
까 한 달 동안은 헬스클럽에 오면 런닝머신 45분. 사이클 45분 이렇게 타 주면 돼. 아마 효과는 확실히 느낄 수 있 을 거야.” 두 사람을 런닝머신 앞으로 데려온 경태가 자신감 어 린 미소를 지어 보였다. 다른 많은 이들도 런닝머신을 뛰다가 경호를 발견 ...
류시한, 2013
2
[세트] 눈물아 멈춰줘(전2권/완결)
런닝머신.” “런닝머신?” “전기가 필요 없는 수동식 런닝머신이라고 생각하면 돼. 저기에 올 라가기만 하면 아무리 게으른 사람이라도 열심히 발을 놀리게 돼 있 거든.” “해 봤어?” “아니. 움직이는 거별로 안 좋아해.” “하긴. 너 운동하는 거 한 번도 못 봤다.
최은경, 2012
3
선생님 출근했다 7 (완결)
트리이닝을 하다가 힘 태민이 녀석이 여자 심리를 오른쪽 런닝머신 위로 열심히 뛰고 있었다. 거 같아?” 잠시 생각하던 그녀가 활짝 보면서 운동에 집중했고, 경호가 의외라는 표정이다. 놈이 어딨냐.' 나눴고, 이내 태민이 다시 결정적으로 착한 남자!
류시한, 2012
4
[합본] 실연 (전2권/완결): - 109페이지
속 하지 않을까 싶었다 런닝머신이 배송되고 첫날은 좋았다 나는 . . 런닝머신을 흐뭇한 미소로 보며 를 보았다 달리지 않아도 달리는 TV . 기분이었다. 그렇게 일주일이 지난 다음에야 실전에 돌입했다. 처음부터 강도 높게 하면 안 된다고 “ .” 민승은 런닝 ...
정서아, 2014
5
눈물아 멈춰줘 1
... 제가 아는 상식을 고스란히 전 달했다. “런닝머신.” “런닝머신?” “전기가 필요없는 수동식 런닝머신이라고 생각하면 돼. 저기에올 라가기만 하면 아무리 게으른 사람이라도 열심히 발을 놀리게 돼 있 거든.” “해 봤어?” “아니. 움직이는 거 별로 안 좋아해.
최은경, 2012
6
실연 2 (완결): - 20페이지
속 하지 않을까 싶었다 런닝머신이 배송되고 첫날은 좋았다 나는 . . 런닝머신을 흐뭇한 미소로 보며 를 보았다 달리지 않아도 달리는 TV . 기분이었다. 그렇게 일주일이 지난 다음에야 실전에 돌입했다. 처음부터 강도 높게 하면 안 된다고 “ .” 민승은 런닝 ...
정서아, 2014
7
공간을 지배하는 자 1
지호는 그렇게 몸에 난 땀을 닦으며, 런닝머신 위에 올라 갔다. “경치 좋은데? 나중에는 밖에서 뛰어야겠다.” 런닝머신 앞에는 통유리로 되어 있어서 헬스장 밖의 전 경이 잘 보였다. 그리고 그곳에 있는 넓은 숲이 그대로 보였다. 그 모습에, 저곳을 직접 ...
문지기, 2015
8
엘리트 대작전 5
그렇게 윤아를 말린 윤민은 한숨을 푹 내쉬며 런닝머신으로 올라갔 다. 아침이라 그런지 언제나 꽉 차 있는 런닝머신 자리가 드문드문 비어 있었다. "훅훅훅훅!" 마나를 이용하지 않고 전력질주를 하자 땀이 줄줄 흘렀다.땀이 흐 르자 몸의 노폐물이 전부 ...
정은호, 2013
9
[무료] 리얼 1: 새로운 도전
한참 런닝머신 위에서 달리며 TV를 보고 있던 정현의 귓가에 트레이너 인 준석의 목소리가 스쳤다. 물끄러미 옆을 바라보자, 멋쩍은 미소를 지으며 준석이 말했다. “정현이가 리얼에 관심이 있는 줄 몰랐는데?” “.......” 딱히 게임에 빠져 있다는 것이 자랑 ...
제로베이스, 2012
10
허락되지 않은 관계
예쁘게 보이려고 한 화장이 걱정됐지만 운동을 너무안 하는것도 속이빤히 보이는 일이라 어쩔 수없이 런닝머신부터 시작했다. 트레이너가 이것저것 물었지만 그녀는 목소리를 죽이고 신경질적 으로 혼자서 할 테니 신경 끄라며, 쏘아붙였다. 천천히 ...
마승리, 2013
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «러닝머신»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 러닝머신 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[한뼘다이어트] '러닝머신' 꿀팁+생수병 이용한 상체 라인 만들기
러닝머신을 통해 하체를 단련시키려면 런닝머신의 경사각을 최대로 높이고 6~7 레벨 ... 반면 러닝머신 위에서 휴대전화를 보며 걷는 케이스가 많은데, 이는 척추 각이 ... «아시아투데이, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 러닝머신 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/leoningmeosin>. Mai 2024 ».
