Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "리더크라이스" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 리더크라이스 EN CORÉEN

lideokeulaiseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 리더크라이스 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «리더크라이스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 리더크라이스 dans le dictionnaire coréen

Lecteur Crysis La chanson du compositeur allemand Schumann. 리더크라이스 독일의 작곡가 슈만의 가곡집.

Cliquez pour voir la définition originale de «리더크라이스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 리더크라이스


브라이스
beulaiseu
블라이스
beullaiseu
다이스
daiseu
다나이스
danaiseu
광디바이스
gwangdibaiseu
햄오믈렛라이스
haem-omeulleslaiseu
해시드라이스
haesideulaiseu
카레라이스
kalelaiseu
칼라이스
kallaiseu
라이스
laiseu
리바이스
libaiseu
낙원-파라다이스
nag-won-paladaiseu
닐라이스
nillaiseu
뉘와이스
nwiwaiseu
오므라이스
omeulaiseu
프라이스
peulaiseu
피허페이라이스
piheopeilaiseu
슬라이스
seullaiseu
와일드라이스
waildeulaiseu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 리더크라이스

리더
리더
리더데일
리더드폭포
리더
리더세포
리더스다이제스트
리더
리더십스코어
리더
리더취안
리더타펠
덕션
덕틸
덩후이
덴부르크
델갑상샘종
델엽
델워터
도강

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 리더크라이스

그랜드내셔널스티플체이스
그레이스
그린마운틴보이스
그린스페이스
글레이스
글로벌데이터베이스
글루코키네이스
글루코시데이스
기계레이스
골드컵레이스
골레이스
나투로스페이스
이스
네레이스
넛멕/메이스
니브레이스
니들포인트레이스
니팅레이스
이스
뉴플레이스

Synonymes et antonymes de 리더크라이스 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «리더크라이스»

Traducteur en ligne avec la traduction de 리더크라이스 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 리더크라이스

Découvrez la traduction de 리더크라이스 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 리더크라이스 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «리더크라이스» en coréen.

Traducteur Français - chinois

读者基督城
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lector de Christchurch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reader Crysis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रीडर क्राइस्टचर्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القارئ كرايستشيرش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Читатель Крайстчерч
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leitor de Christchurch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিডার ক্রাইস্টচার্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lecteur Christchurch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Reader Christchurch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reader Christchurch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リーダークライス
130 millions de locuteurs

coréen

리더크라이스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reader Langkawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đọc Christchurch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரீடர் கிறிஸ்ட்சர்ச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाचक क्राइस्टचरच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Okuyucu Christchurch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lettore di Christchurch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czytelnik Christchurch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

читач Крайстчерч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Reader Christchurch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Reader Christchurch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leser Christchurch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Reader Christchurch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reader Christchurch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 리더크라이스

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «리더크라이스»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «리더크라이스» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 리더크라이스 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «리더크라이스»

Découvrez l'usage de 리더크라이스 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 리더크라이스 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
문학의영혼 음악의 영감 - 120페이지
실제로 슈만 은 그 시기 에 쓰여진 리트 들을 피아노 로 가 아니라 서 있거나 걸 으면서 작곡 했다고 하여 , 어쩌면 텍스트 를 매우 즉흥적 이고 감정적 으로 만 이해 했을 거라는 추측 까지도 가 능하게 한다 . / 리더 크라이 스 > op. 39 도 이 점 에서 예외 는 ...
장미영, 2003
2
어떻게 미치지 않을 수 있겠니? : 김갑수의 살아있는 날의 클래식
슈만의 「리더크라이스」,「미르 테의 꽃」같은 가곡집과 리스트의 「죽음의 무도」,「초절기교 연습곡」 등의 피아노곡에는 같은 혈통의 피가 흐른다. 세련됨, 자아의 상승감, 약간의 난해함 뭐 그런 것이다. 집으로부터 멀리 떨어져 슈만, 리스트 같이 현란 ...
김갑수 저, 2014
3
혼자 뜨는 달 5(완결)
내가 보고 싶거든 극장을 찾고 힘들거든 동봉한 카세트 음악을 들으시오. 오페라 선기 20년 11월 1일 화요일 당신의 마리또* 그가 보낸 카세트에서 슈만의 가곡집 <리더크라이스> op.24를 들으며 그에게 첫 편지를 썼다. 사랑하는 당신! 당신을 떠나.
나상만, 2013
4
[세트] 드래곤하트(전12권/완결)
크라이스는 지난 10여년이 넘는 긴 시간 동안 자네들을 이끌어온 리더이네. 설마 그가 당신들과의 약속을 지키지 않을 것 같은가? 자 네들이 크라이스의 뜻에 따른다면 분명 그에 상응하는 보상이 있을 것이네.” 현성의 말에 무타이는 고민할 수밖에 ...
송치현, 2012
5
드래곤하트 3
크라이스는 지난 10여년이 넘는 긴 시간 동안 자네들을 이끌어온 리더이네. 설마 그가 당신들과의 약속을 지키지 않을 것 같은가? 자 네들이 크라이스의 뜻에 따른다면 분명 그에 상응하는 보상이 있을 것이네.” 현성의 말에 무타이는 고민할 수밖에 ...
송치현, 2012
6
라이프 크라이 2
소리를내면서 그대로 거대한 하샤 의 내리찍었다. 퍼억! 하고 단번에 살이 갈라지며 피가 튀었 다. 쉬아아아! ... 화살이 머리에 박혀 들자 녀석의 몸이 부르르 떨리더니 쿵 하고 쓰 몸을 러졌다. “좋아! 또 가자구!” 재빠르게 이빨을 회수했다. 껍질도 벗겼 ...
성상영, 2011
7
[세트] 라이프 크라이 (전8권/완결)
소리를내면서 그대로 거대한 하샤 의 내리찍었다. 퍼억! 하고 단번에 살이 갈라지며 피가튀었 다. 쉬아아아! ... 화살이 머리에 박혀 들자 녀석의 몸이 부르르 떨리더니 쿵 하고 쓰 몸을 러졌다. “좋아! 또 가자구!” 재빠르게 이빨을 회수했다. 껍질도 벗겼 ...
성상영, 2012
8
포란-리버스(포란 2부) 2
크라이가 발끈하며 소리쳤다. 한편 자칼의 리더인 실버는 무미건조한 시선으로 헬하 운드들과 그 앞에 쓰러져 있는 카시어를 담고 있었다. 헬 하운드 중 ... 사사키의 눈이 기이 하게 부풀 정도로 가슴이 들이마시며 금방이라도 킬을 쓸 준비를 했다.
크래커, 2015
9
유형의 땅
시대와 사회에 대한 비판적 인식과 예리한 시선, 매섭고 준엄한 글맛으로 1천 3백만 이상의 독자들을 감동시킨 대하소설 『태백산맥』『아리랑』『한강』의 작가 조정래. ...
조정래, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «리더크라이스»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 리더크라이스 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[공연] Accompanist 함지희 귀국 연주회 외 1
이번 공연에서는 슈베르트의 '아름다운 물레방앗간 아가씨 Op.25', 볼프의 '이탈리아 가곡집', 슈만의 '리더크라이스 Op.39' 등의 아름다운 가곡을 자신만의 깊이 있는 ... «대전일보, oct 15»
2
'독일가곡 표준' 괴르네…이번 들려줄 이야기는?
이번 콘서트에선 로베르트 슈만의 연가곡 <리더크라이스 Op.39>, 프란츠 슈베르트의 '하프주자의 노래' 등을 들려준다. 피아니스트 알렉산더 슈말츠가 협연한다. «한겨레, sept 15»
3
대규모 창극으로 만들어진 국립창극단 '적벽가'
성남아트센터 개관 10주년 기념으로 마련한 이번 콘서트에서 마티아스 괴르네는 슈만의 연가곡 '리더크라이스'와 슈베르트의 가곡을 들려줄 예정입니다. «SBS뉴스, sept 15»
4
지구촌 스타 성악가들 천상의 목소리로 '가을무대' 물들인다
요제프 폰 아이헨도르프의 시에 슈만이 곡을 쓴 '리더크라이스'와 슈베르트 '하프주자의 노래' 등이 선곡됐다. 따뜻하고 부드러운 음색의 소유자인 그는 1997년 영국 ... «국민일보, sept 15»
5
성남아트센터, 19일 바리톤 마티아스 괴르네 리사이틀
이번 19일, 성남아트센터 공연에서는 독일 낭만주의 대표 작곡가 로베르트 슈만의 아이헨도르프 시에 의한 연가곡 <리더크라이스 Op.39> (Liederkreis Op.39)와 빈 ... «중앙일보, sept 15»
6
가을에 만나는 해외 바리톤·소프라노의 정수
슈만의 아이헨도르프 시에 의한 연가곡 '리더크라이스'와 슈베르트의 '하프주자의 노래'다. 괴르네는 '하프주자의 노래'에 대해 “세 곡이 반복되는 연가곡으로 분산화음 ... «세계일보, août 15»
7
괴르네 "향후 20년도 성공적으로 무대 서는 게 목표"
이번 공연에서는 슈베르트의 '하프주자의 노래', 슈만의 '리더크라이스 Op.39' 등 독일 낭만주의 가곡의 정수를 들을 수 있다. "이번에 부를 슈만과 슈베르트의 곡은 ... «연합뉴스, août 15»
8
세계적 성악가 마티아스 괴르네 한국 온다…9월 19일 성남아트센터 …
이번 공연은 독일 낭만주의 대표 작곡가 로베르트 슈만의 아이헨도르프 시에 의한 연가곡 '리더크라이스 Op.39', 빈고전주의 마지막 작곡가 프란츠 슈베르트의 '하프 ... «메트로신문, juil 15»
9
테너 이안 보스트리지가 부르는 슈만의 연가곡
슈만의 작품 중 '리더크라이스'로 이름 붙여진 가곡집은 작품번호 24와 작품번호 39 두 종류가 있다. 이번 공연에서 연주되는 작품번호 24는 하이네의 '노래의 책'에 ... «아시아경제, avril 14»
10
소프라노 정은미 귀국독창회
이번 독창회에서는 모차르트의 '다윗의 회계', 슈만의 '리더크라이스', 볼프의 '은둔'과 '물요정의 딸', 슈트라우스의 '세레나데 아침', 리스트의'오! 꿈에 오소서', 포레의 ... «국제신문, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 리더크라이스 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/lideokeulaiseu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur