Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "리모컨" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 리모컨 EN CORÉEN

limokeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 리모컨 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «리모컨» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
리모컨

Télécommande

리모컨

Une télécommande ou une télécommande est un appareil électronique utilisé pour le fonctionnement à distance d'une machine. Il est souvent utilisé pour contrôler la télévision, la radio et l'équipement audio, et le périphérique filaire qui gère l'équipement audio portable est appelé une télécommande. En 1893, Nikola Tesla a fourni l'un des premiers exemples d'une télécommande, comme décrit dans le brevet Tesla, brevet US 613 809. Le mot «télécommande» est le terme japonais pour la télécommande. 리모컨 또는 원격 조정기는 기계의 원격 운영에 쓰이는 전자 장치를 말한다. 텔레비전, 라디오, 오디오 장비를 조정하는 데 주로 쓰이며 휴대용 오디오 기기를 조작하는 유선 장치도 리모컨이라고 불린다. 1893년 니콜라 테슬라가 리모컨의 첫 본보기 가운데 하나를 제공하였음을 테슬라 특허, 곧 미국 특허 613,809에 서술되어 있다. ‘리모컨’이라는 낱말은 리모트 컨트롤의 일본어식 준말이다.

définition de 리모컨 dans le dictionnaire coréen

Un périphérique qui active à distance certaines fonctions du récepteur, y compris le démarrage et l'arrêt de la télécommande, la sélection de programmes, etc. 리모컨 시작과 멈춤, 프로그램 선택 등을 포함하여 수신기의 일부 기능을 원격으로 작동하는 장치.
Cliquez pour voir la définition originale de «리모컨» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 리모컨


앱시컨
aebsikeon
앰니컨
aemnikeon
애스컨
aeseukeon
베이컨
beikeon
벌컨
beolkeon
비컨
bikeon
덩컨
deongkeon
던컨
deonkeon
디컨
dikeon
호보컨
hobokeon
렉시컨
legsikeon
레이더비컨
leideobikeon
렁컨
leongkeon
링컨
lingkeon
린컨
linkeon
마커비컨
makeobikeon
메이컨
meikeon
밀리컨
millikeon
네퓨스컨
nepyuseukeon
서라운드제어에어컨
seolaundeujeeoeeokeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 리모컨

머배디
먼브라더스홀딩스
메스
메이라
메이크
멘뷔겔법
리모노이드
리모델링
리모
리모
목골천
무버블기억장치
무쟁주
무진
무진종
무타카산맥
무표

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 리모컨

헤이네
캘루
포트링

Synonymes et antonymes de 리모컨 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «리모컨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 리모컨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 리모컨

Découvrez la traduction de 리모컨 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 리모컨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «리모컨» en coréen.

Traducteur Français - chinois

遥控
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mando a distancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Remote control
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिमोट कंट्रोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحكم من بعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дистанционное управление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

controlo remoto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দূরবর্তী নিয়ন্ত্রণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

télécommande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kawalan jauh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fernsteuerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リモコン
130 millions de locuteurs

coréen

리모컨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

remot kontrol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều khiển từ xa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொலை கட்டுப்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिमोट कंट्रोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kumanda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

telecomando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdalne sterowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дистанційне керування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

telecomanda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηλεχειριστήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

remote control
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fjärrkontroll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fjernkontroll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 리모컨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «리모컨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «리모컨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 리모컨 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «리모컨»

Découvrez l'usage de 리모컨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 리모컨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
스마트 TV: - 54페이지
했고, 이는 한 손으로 공중에서 리모컨을 조작하는 기존 이용방식과 크게 달랐다. 구글 TV의 실패 사례는, 거실에 편하게 앉아 수동적으 로 TV를 이용하던 대부분의 시청자들을 능동적으로 행동 하도록 유도하는 것이 얼마나 어려운가를 보여 준다(한 국 ...
박성철, ‎이승엽, 2014
2
A.S.K.Y (안 생겨요)
리모컨, 리모컨! 야, 계서윤. 리모컨 어디 있어?” “왜 또 발작이야?” 녀석이 멸치를볶으며 물었다. 나는 두 손으로머리를 감싸쥐고 외 쳤다. “8시야! <불타는 사랑> 시작했다고! 리모컨 내놔, 계서윤!” “리모컨을 왜 나한테서 찾아. 네가어디다 던져놨겠지.
이정운, 2013
3
[묶음] 이정운 로맨스 명작선 (전3권)
이정운. 그리고 시간을 확인했는데 7시 45분이었다. 이럴 수가. 나는 손으로 소파 주변을 더듬거렸다. 없다. 안 돼! 나 는 자리에서 벌떡 일어났다. “리모컨, 리모컨! 야, 계서윤. 리모컨 어디 있어?” “왜 또 발작이야?” 녀석이 멸치를 볶으며 물었다. 나는두 ...
이정운, 2014
4
[세트] 골드 (전5권/완결)
PDA의 리모컨 프로그램을 띄워 버튼을 누르자 천장에 설치한 인치짜리 고휘도 스크린이 윙~ 소리와 함께 천천히 밑으로 펼쳐졌 다. 유진은 집에 있는 모든 리모컨들을 PDA의 만능 리모컨 프로그램으 로 대체시켰다. 리모컨이 한두 개라면 몰라도 TV, ...
김준용, 2013
5
당신이 칭찬해야 하는 이유:
80년대까지만 해도 텔레비전에 리모컨이 없었다. TV 채널은 '로터리 방 식'이라 불리는 완전수동 시스템. 손으로 돌려서 채널을 맞추는 방식이다. 멀 찌감치 앉아서 TV를 보다가 채널을 돌리고 싶으면 TV까지 가서 직접 돌려야 하는 불편한 방식이다.
전창욱, 2014
6
THE 모질게 실전 모의고사 1000제 LC+RC: - 114페이지
이튜브 디지털 어댑터 리모컨 환영합니다 이튜브 디지털 어댑터 리모컨은 이튜브 디지털 어댑터(DA)는 물 론 다중 연결된 텔레비전의 음향 및 전원을 조절합니다. (155)이 안내서의 설명을 이용하여 경량의 휴대용 이튜브 DA 리모컨을 설 치 및 사용 ...
최윤선, ‎안하나, 2014
7
골드 2
PDA의 리모컨 프로그램을 띄워 버튼을 누르자 천장에 설치한 인치짜리 고휘도 스크린이 윙~ 소리와 함께 천천히 밑으로 펼쳐졌 다. 유진은 집에 있는 모든 리모컨들을 PDA의 만능 리모컨 프로그램으 로 대체시켰다. 리모컨이 한두 개라면 몰라도 TV, ...
김준용, 2013
8
딥씽킹:
선택하고 볼륨을 조작하는 리모컨은 배워서 익히는 기 기가 아니다. 리모컨의 숫자 배열부터 조작의 결과 값 이 바로 화면에 나타나는 가장 강력한 UX의 수단이다. 그런데 TV가 디지털로 넘어가면서 서비스가 복잡해졌 고 덩달아 리모컨도 복잡해지기 ...
성열홍, 2014
9
당신의 경험을 지배하라: - 35페이지
리모컨 조작의 최종 목표는 '경험'을 얻기 위한 것으로 생각될 수 있습니다. '존재'와 '물질'을 조작의 원리는 '존재'로부터 나오는 것일 뿐, 알고 보면 리모컨 '경험'은 하지만, 변경시키는 것입니다. 리모컨으로 채널을 변경하는 행위는 리모컨을 조작하는 ...
모기룡, 2012
10
왜 나는 사업을 하는가: 2천만 원으로 세계시장을 개척한 젊은 사업가의 생각 기술
쿼티 리모컨12도 애프터마켓군에 속하는 제품이다. 이제는 스마트 TV 시대에 맞게 리모컨도 진화했다. 삼성 스마트TV도 많이 판매되지 만 리모컨 역시 소비자에게 필요한 물건이다. 그럼에도 여전히 많은 판매자들이 텔레비전에만 집중한다. 지금까지 ...
이상수, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «리모컨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 리모컨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
퇴근 후에도 쉴 틈 없는 아내… 리모컨 끼고 빈둥대는 남편
결혼 전 더없이 자상하던 남자가 돌변했다는 푸념은 아이를 낳고 육아에 본격적으로 뛰어들면서 그야말로 폭발 직전의 스트레스로 바뀐다. 퇴근 후 집안일, 아이 ... «한국일보, oct 15»
2
리모컨 누르면 벽면 열리고 도주로 나오는 불법 게임장
기사 대표 이미지:리모컨 누르면 벽면 열리고 도주로 나오는 불법 게임장 올해 4월 27일 부산 중구 남포동 번화가에 있는 4층짜리 건물 1층에 경찰관들이 들이닥쳤 ... «SBS뉴스, sept 15»
3
[애플 신제품 공개] 팀 쿡 "TV의 미래는 앱"...애플tv 음성명령· 터치 …
사용자는 신형 애플tv에 탑재된 시리를 통해 영화나 TV시리즈를 추천받고 별도의 리모컨 조작 없이도 TV를 제어할 수 있다. 애플은 지난달 언론에 배포한 행사 초대장 ... «조선일보, sept 15»
4
"야구 보다 리모컨으로 치킨 주문"...T커머스 '활짝'
앞으로 올레tv 시청자들은 연동형 T커머스 서비스를 통해 프로그램 시청 중에 리모컨이나 스마트폰으로 프로그램과 연동된 쇼핑 서비스를 동시에 이용할 수 있다. «ZD넷 코리아, août 15»
5
애플, 지문인식 리모컨 특허
애플이 지문인식과 망막 인증을 탑재한 리모컨 특허를 출원했다. ​. 23일(현지시간) 씨넷에 따르면, 애플은 리모컨에 지문인식기를 달아 원격으로 디바이스를 제어 ... «ZD넷 코리아, juil 15»
6
와사비망고, 39형 모니터용 매직리모컨 출시… TV·셋톱박스에도 사용
딴트공 매직 리모컨은 하이그로시 재질로 제작했으며, 라운드 디자인을 채택해 그립감이 뛰어나고 와사비망고 모니터 OSD를 손쉽게 사용할 수 있다. TV, 셋톱박스의 ... «중앙일보, juil 15»
7
KT 올레tv, 카카오톡 `플친` 출시···리모컨 기능 탑재
남규택 KT 마케팅부문장은 “모바일메신저를 활용한 신개념 TV리모컨 서비스”라며 “고객 만족도를 끌어 올릴 수 있는 다양한 스마트 서비스를 제공할 것”이라고 ... «전자신문, juin 15»
8
美 월스트리트저널 “LG전자 스마트 TV, UXㆍ리모컨 성능 최고 중 최고”
리모컨 성능에서는 LG의 울트라 올레드 TV가 최고 점수를 받았다. 신문은 “LG전자 스마트 TV의 리모컨은 홈 버튼이 정중앙에 있고 음성명령이나 검색을 인식할 수 ... «헤럴드경제, juin 15»
9
구글, 고개돌려 답하는 인형 특허…'지능형 리모컨'으로 쓴다
고개 돌려 대답하는 토끼·곰인형…구글 특허출원 (샌프란시스코=연합뉴스) 임화섭 특파원 = 세계 최대 인터넷 기업 구글이 사람을 보면 고개를 돌려 얘기를 듣고 대답 ... «연합뉴스, mai 15»
10
리모컨 추가한 티빙 스틱, "그래도 TV는 TV다워야"
김진석 CJ헬로비전 대표이사는 "스마트폰으로 TV를 제어하는 건 TV의 본원적 특성인 '린 백'을 거스른다"면서 "티빙 스틱에 하드웨어 리모컨을 지원해 TV로서 완성도 ... «오마이뉴스, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 리모컨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/limokeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur