Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "려왕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 려왕 EN CORÉEN

lyeowang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 려왕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «려왕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 려왕 dans le dictionnaire coréen

Lee Wang En tant que dixième roi de la République populaire de Chine (Zhou), il a été chassé du trône par une émeute nationale, entraînant le déclin de Zhou. (Règne? BC ~ 841) 려왕 중국 주(周)의 제10대 왕으로 국인폭동(國人暴動)으로 왕위에서 쫓겨나 주(周)의 쇠락(衰落)을 가져왔다. (재위 ? ~ 기원전 841)

Cliquez pour voir la définition originale de «려왕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 려왕


비처왕
bicheowang
분서왕
bunseowang
천년여왕
cheonnyeon-yeowang
더왕
deowang
어왕
eowang
개로왕
gaelowang
감로왕
gamlowang
강거왕
gang-geowang
그리스도왕
geuliseudowang
근초고왕
geunchogowang
김수로왕
gimsulowang
고왕
gowang
국조왕
gugjowang
광개토왕
gwang-gaetowang
진덕여왕
jindeog-yeowang
진성여왕
jinseong-yeowang
리어왕
lieowang
선덕여왕
seondeog-yeowang
서왕
seowang
우거왕
ugeowang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 려왕

게이트
산송씨족보
파장강

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 려왕

가두패
각절
가자
가리
갈문
갈명
감자
감로반
간양편
강감찬-염라대
강연
강유
강덕
강명
강태
가실
가수

Synonymes et antonymes de 려왕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «려왕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 려왕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 려왕

Découvrez la traduction de 려왕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 려왕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «려왕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Ryeowang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ryeowang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lee Wang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ryeowang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ryeowang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ryeowang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ryeowang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ryeowang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ryeowang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lee Wang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ryeowang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リョワン
130 millions de locuteurs

coréen

려왕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ryeowang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ryeowang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ryeowang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ryeowang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lee Wang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ryeowang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ryeowang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ryeowang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ryeowang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ryeowang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ryeowang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ryeowang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ryeowang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 려왕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «려왕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «려왕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 려왕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «려왕»

Découvrez l'usage de 려왕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 려왕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
사마천의 사기열전 제4권: 사기시리즈 5
려왕의 이모부 조겸(趙兼)이 벽양후(辟陽侯) 심이기(審食其)를 통하여 여후(呂后)에게 고하게 했으나 질투가 심한 여후가 황제에 않았다. 게 말하지 않았고 벽양후 또한 애써 해결하려고 하지 이윽고 려왕의 모가 려왕을 낳았으나 아무도 거두는 사람이 ...
고종문, 2015
2
불혹과 유혹 사이: 마흔, 흔들려도 좋지 아니한가
역사를 살펴보면 주나라 려왕厲王은 다른 사람의 이 견이나 자신에 대한 합리적인 비판에 경기를 일으킨 인물로 유명하다. 그는 하의 걸왕桀王, 은의 주왕紂王,주 의 유왕幽王과 함께 고대 중국의 4대 폭군으로 알려져 있다.『국어』「주어周語」 상을 보면 ...
신정근, 2014
3
풍몽룡 춘추전국시대 역사소설 동주열국지 15회-16회
풍몽룡의 춘추전국시대 역사소설 동주열국지 15회 16회 8의 원문 및 한글번역 예시문 卻說管夷吾 管仲:가난했던 소년시절부터 평생토록 변함이 없었던 포숙아(鮑叔牙)와의 깊은 ...
풍몽룡, 2012
4
첫인상을 결정하는 셀프 매니지먼트
덩어. |. 롤. 얻었다. 겉보기. 에는. 돌. 같았. 지만. 그는. 진귀한. 옥의. 원석. 이. 틀림. 없다고. 생각. 하어. 려왕. 에게. 윽. 덩어리. 를. 선믈. 했고. 려왕. 은. 옥장이. 에게. 이들. 감정. 하게. 했는데. 옥장이. 는. “ 이것은. 돌입. 니다. ” 라는. 감정. 을. 해. 주었다.
정혜전, 2012
5
소설로 읽는 중국사 1 : 근대 이전, 열국지에서 라오찬 여행기까지
위대한 역사가 쓰마쳰司馬遷(사마천)은 『사 기』史記에서주나라 7대왕인 의왕懿王의 시대에 이르 러주나라왕실이 마침내쇠해 버렸다고 일갈했거니 와,10대왕인 려왕厲王은백성들의 뜻을 살피지않고 멋대로정사를 오로지하다급기야 백성들이 들고 ...
조관희, 2013
6
사기 열전 2
그 뒤 우곡려왕은 선우가 죽은 줄 알고 자리에 올라 선 우라고 하였다. 그러나 진짜 선우가 살아서 돌아와 다시 군 을 장악하자 우곡려왕은 선우라는 호칭을 버리고 다시 우 곡려왕이 되었다. 한나라 표기장군은 대군에서 출격하여 2000여 리를 나 와 ...
사마천, 2013
7
광개토태왕 03권
으로 도 려왕 이 원하는 일 이라면 무엇이 든지 다 들어 줄 것이 오 . 하니 려왕 은 짐 에게 더욱 충심 을 다하여 언제 까지나 짐을 오늘 처럼 만 기쁘게 하시 오 ! " " 황공 하옵니다 . 신 려왕 담덕 황제 폐하 께 가일층 충심 을 다 바칠 것을 하늘 을 우러 러 ...
임채영, 2007
8
원간섭하의 고려정치사 - 99페이지
당시 의 고려 왕 은 충렬 왕 이었으므로 원 은 충선왕 에게 고려 왕 을 제수 할 수 는 없는 형편 이었다 . 이에 제수 한 것이 심양 왕 이었으므로 원 에서 의 심양 왕 의 정치적 지위 는 고 려왕 을 능가 하는 것이었다 . 그러나 심양 왕 으로서의 충선왕 의 관심 ...
金塘澤, 1998
9
14세기고려의정치와사회 - 89페이지
臺安道·係守卿·複誠 쵸 ·李齊賢·槪有滄· 11 臣祐·拜往·王約·回回·王觀( 고려 왕 측근 ·元 중신 )息惠王( 고려 왕 ) 쌘 ,肅王( 고려 왕 ) 유청 신 · 오잠 ( 심왕 측근 세력 l 유청 신 · 오잠 ( 심왕 측근 세력 ) 독립 행성 독립 행성 고려 T 王 봄 3 차 충숙 IO. 1 ( 133 ) ...
14세기고려사회성격연구반, 1994
10
사랑과 낭만의 도시 춘천
이학주. 급하게 왕을 포위하였는데, 숭겸의 모습이 왕 을 닮았으므로 대신 왕의 수레를 타고 김낙과 더불어 힘을 다하여 싸우다 죽었다. 훤의 군 사는 그를 고려왕으로 알고 목을 베어 가지고 갔으며 고려왕은 겨우 몸만을 모면하였다. 훤 이 승리한 기세를 ...
이학주, 2011

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «려왕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 려왕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
천민민주주의(Ochlocracy)는 있다
공화(共和)'란 중국 주(周)의 려왕(厲王)이 국인폭동(國人暴動)으로 쫓겨나고 일부 제후와 재상이 왕을 대신하여 집정하던 시기를 뜻한다. '공화(共和)'는 '공(共)'이라는 ... «업코리아, janv 15»
2
'진짜사나이-여군특집' 윤보미 이력, "태권도 유단자+아육대 허들 50m …
윤보미 운동실력을 접한 네티즌들은 "윤보미 운동실력, 체려왕 되겠는데?", "윤보미 운동실력, 제2의 혜리 될 것 같다", "윤보미 운동실력, 빨리 진짜사나이 여군특집 ... «아시아투데이, janv 15»
3
[동영상] 박주민 변호사 "국정원 사태, 민주주의 훼손"
박 변호사는 "려왕이 내 마음대로 다스릴 수 있다고 자만했을 때 신하들이 '민중의 입은 막기가 어렵다'고 말했다"며 "하지만 려왕이 이를 무시하고 폭압적인 정치를 펴 ... «뉴스1, sept 13»
4
[인턴후기] "권리 위에 잠자는 자, 법은 보호해 주지 않는다"
18사략에 나오는 고사 周나라의 려왕은 함구령을 통해 독재를 하였는데 신하들이나 현자들이 간하기를 백성의 목소리나 말은 물과 같다고 하여, 물은 막으면 터지기 ... «참여연대, janv 13»
5
'방선문' 신광 사름간 경계선이렌덜 골읍주
경 고 이 꼭대기엔 곡 깨끗 물이 느량 궤영 잇인디 그듸가 선녀덜이 려왕 몸 는 듸라십주. 옥황상제는 신선덜신디 “선녀덜이 몸 을 때랑 시 자리를 피 시오”  ... «제민일보, avril 12»
6
깅이는 상방광 난간에서 어떵사 고망을 잘 찾는지
경 당 보문, 마당에 벨덜이 려왕 빙빙 도는 거라. 불란듸주기. 만이 셔져. 일어낭 심젠 문 우터레 아가부러. 경 민 놀레 불르멍 좇아댕기는 거주기. '불한지 청청 ... «제민일보, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 려왕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/lyeowang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur