Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "료" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CORÉEN

lyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «료» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ryo

Ryo est utilisé comme suit. Ryo (Ryo, 17 janvier 1973) est un acteur, mannequin et chanteur originaire de Saitama, au Japon. Ryo Nishikido (japonais: Nishiki Ryori, 3 novembre 1984) est un acteur et chanteur japonais. Mizuki Ryu (japonais: Suigetsu Ryō) est un compositeur et arrangeur de musique japonaise. ▪ Sakakibara Ryo (Sakakibara Ryoji, 4 août 1985) est un joueur de baseball professionnel japonais. ▪ Ryoshi Yoshimata (japonais: Yoshimata Ryori, 6 septembre 1959) est un musicien japonais. Ryo Ishihara (Ishihara Ryo, Ishihara Ryo, 31 mars 1931) est un acteur vocal japonais. Kase Ryo (Kase Ryo, 9 novembre 1974) est un acteur au Japon. Hirohashi Ryu (5 août 1977 ~) est un acteur vocal japonais. Hijiri Sawa Ryo (Hijiri Sawarou), 3 novembre 1985) est un joueur de baseball professionnel japonais. 는 다음 뜻으로 쓰인다. ▪ (りょう, 1973년 1월 17일 ~ )는 일본 사이타마 현 출신의 배우, 모델, 가수이다. ▪ 니시키도 료(일본어: 錦戸亮 (にしきどりょう), 1984년 11월 3일 ~ )는 일본의 배우이자, 가수이다. ▪ 미즈츠키 료(일본어: 水月陵)는 일본의 게임 음악 작곡가 및 편곡가이다. ▪ 사카키바라 료(일본어: 榊原 諒 (さかきばら りょう), 1985년 8월 4일 ~ )는 일본의 프로 야구 선수이다. ▪ 요시마타 료(일본어: 吉俣良, 1959년 9월 6일 ~) 는 일본의 음악가이다. ▪ 이시하라 료(石原 良, いしはら りょう, 1931년 3월 31일 ~ )는 일본의 남성 성우이다. ▪ 카세 료(加瀬亮, 1974년 11월 9일 ~)는 일본의 배우이다. ▪ 히로하시 료(広橋 涼, 1977년 8월 5일 ~ )는 일본의 성우이다. ▪ 히지리사와 료(일본어: 聖澤 諒 (ひじりさわ りょう), 1985년 11월 3일 ~ )는 일본의 프로 야구 선수이다....

définition de dans le dictionnaire coréen

Il est utilisé de la même manière qu'un tube (髖). ② Transfusion (forage) dans une région où un trou ou un espace est formé dans un os. Par exemple, le huit (八 髎) et le faux (居 髎) et ainsi de suite. ① 관(髖)과 같은 뜻으로 쓰인다.② 뼈에 구멍이나 틈이 생긴 부위에 있는 수혈(兪穴)들을 말한다. 예를 들면 팔료(八髎) · 거료(居髎) 등.
Cliquez pour voir la définition originale de «료» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME

안사
제가우라섬
젠지
젠현립자연공원
헤이대모벌

Synonymes et antonymes de 료 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «료»

Traducteur en ligne avec la traduction de 료 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 료 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «료» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ryo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ryo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रियो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ryo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ryo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ryo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ryo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ryo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ryo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ryo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ryo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ryo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ryo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ryo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ryo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ryo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ryo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ryo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ryo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ryo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ryo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 료

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «료»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «료» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 료 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «료»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
그랑크레스트 전기 1권 (상)
일본 판타지의 전설, 〈로도스도 전기〉의 미즈노 료 최신작! 소설, 게임, 만화, 애니메이션을 아우르는 ‘그랑크레스트 프로젝트’ 제1탄! 정통 판타지에 목말랐던 독자들의 갈증을 ...
미즈노 료, 2014
2
마트료시카, 모래섬에서 왈츠를!
옛날이야기를 좋아하던 ‘소심녀’는 러시아에서 공부의 꿈을 접었다. ‘무엇을 할 것인가?’ 고민 끝에 결정한 pd의 길. 그러나, 지금 그녀에게 pd의 자리는 최고의 선택이자 최선의 ...
김자현, 2011
3
원점에 서다
[도서소개] 책소개 자가용 주차를 위해 지하철을 탄다? 10년 뒤에도 살아남을 기업은 목적의식이 다르다! 삼성에서 세 번이나 사내 출간하고 사원들의 필독서로 지정했던 이 ...
사토 료, 2007
4
욕망산업 상권
거대 소비자금융의 실태를 철저하게 파헤친 문제작!! 일본 경제소설의 거장 ‘다카스기 료’가 일본 거대 소비자금융업체 ‘다케후지’를 모델로, 그 실상을 고발한 소설이다. ...
다카스기 료, 2014
5
살아남는 회사
[도서소개] 책소개 '살아남는 회사'는 원점으로 돌아가 일의 진정한 목적을 살펴보라고 이야기했던『원점에 서다』의 현장실천편으로, 주의를 소홀히 하였던 코스트 낭비 요인을 ...
사토 료, 2007
6
그랑크레스트 전기 1권 (중)
일본 판타지의 전설, 〈로도스도 전기〉의 미즈노 료 최신작! 소설, 게임, 만화, 애니메이션을 아우르는 ‘그랑크레스트 프로젝트’ 제1탄! 정통 판타지에 목말랐던 독자들의 갈증을 ...
미즈노 료, 2014
7
로도스도 전기 외전 - 암흑의 기사 (아슈람 연대기)
등 뒤로는 불타는 조국, 눈앞은 망망대해 불멸의 영혼 아슈람은 처절한 투쟁의 닻을 올린다!! 로도스 최고의 카리스마 아슈람이 『암흑의 기사』로 돌아왔다. 『암흑의 기사』는 ...
미즈노 료, 2014
8
로도스도 전기 외전 - 하이엘프의 숲 (디드리트 이야기)
“인간과 엘프의 사랑은 분명 어려운 일일지 몰라. 하지만 우리가 있다면 인간과 엘프 모두 언젠가는…….” 모든 엘프 여주인공의 원형, ‘영원의 처녀’ 디드리트가 『하이엘프의 ...
미즈노 료, 2014
9
로도스도 전기 5 - 왕들의 성전
아시아 판타지 소설의 전설!! 다시 한 번 모험을 떠나자 용사들이여!! 모든 모헙의 시작, 정통 판타지의 귀환!! 저주 받은 섬 《로도스》에서 펼쳐지는 검과 마법의 판타지 풋풋했던 ...
미즈노 료, 2014
10
로도스도 전기 2 - 불꽃의 마신
아시아 판타지 소설의 전설!! 다시 한 번 모험을 떠나자 용사들이여!! 모든 모헙의 시작, 정통 판타지의 귀환!! 저주 받은 섬 《로도스》에서 펼쳐지는 검과 마법의 판타지 풋풋했던 ...
미즈노 료, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «료»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
법원, 지상파 재송신 인상 또 제동
지상파 3사는 지난해 12월 CMB를 상대로 가입자당 280원이던 재송신를 400원으로 올려 달라고 요청했다. 재송신는 유료방송이 지상파 방송을 내보낼 때 ... «동아일보, oct 15»
2
신한카드, 10월 장기렌터카 이용고객에게 렌트 할인
31일까지 장기렌터카 구매 고객 선착순 88명에게는 첫번째 렌트를 최대 20만원까지 캐시백 해준다. 이외에 국산차를 이용하는 전 고객에게는 2채널 블랙박스와 측· ... «중앙일보, oct 15»
3
'최악의여자' 한예리-이와세 , 韓日연기파 로맨스 호흡
사랑에 관한 독보적인 감성과 감각적인 연출로 주목 받은 김종관 감독이 연출을 맡았으며 한예리, 이와세 , 이희준, 권율 등 충무로의 대세 배우들이 캐스팅돼 이목을 ... «중앙일보, sept 15»
4
케이블-IPTV 공동연대...“지상파, 무리한 재송신 인상 중단하라”
케이블TV협회와 IPTV협회는 8일 '지상파는 무리한 재송신 가격 인상을 중단 하라'는 성명서를 발표하고 "시청자를 볼모로 VOD 공급을 중단하는 등의 압박을 중지 ... «ZD넷 코리아, sept 15»
5
지상파, "울산 재송신 판결 불복" 항소 방침…소송 장기전 돌입
[아시아경제 강희종 기자]지상파방송사의 재송신 손해해상 청구를 기각한 울산지방법원의 판결에 지상파방송사들이 불복, 항소 입장을 밝혔다. 이에 따라 재송신 ... «아시아경제, sept 15»
6
[단독]변호 연체에도…말 못하는 국선변호사들
A씨처럼 법원에서 국선변호를 제때 지급받지 못하는 사례가 1,000건을 넘고 있다. 28일 대한변호사협회의 '국선변호 연체 현황' 조사에 따르면 전국적으로 1,042 ... «한국일보, août 15»
7
아베, 15일 야스쿠니 신사에 공물 납부…참배는 보류할 듯
아베 총리는 이날 측근인 하기우다 고이치(萩生田光一) 자민당 총재 특별보좌관을 통해 '자민당 총재 아베 신조' 명의로 공물의 일종인 다마구시(玉串)를 냈다고 ... «조선일보, août 15»
8
지상파 재송신 갈등 중재기구 가동
지상파 방송사와 유료방송 사업자 간 재송신 갈등이 최고조에 이른 가운데 갈등을 중재할 협의체가 ... 재송신 갈등을 이번엔 해결하겠다는 정부의 의지를 보였다. «전자신문, août 15»
9
"아베, 패전70주년에 야스쿠니 참배 대신 공물 낼 듯"
아베 총리는 대신 자민당 총재 명의로 공물의 일종인 다마구시(玉串·물푸레나무 가지에 흰 종이를 단 것)를 개인 돈으로 낼 전망이라고 교도는 전했다. 전체기사 ... «연합뉴스, août 15»
10
지상파-유료방송 재송신 갈등 어쩌나
지난 2일 정부는 재송신 협의체 킥오프 회의를 열고 30일 각 업계가 추천한 전문가들과 함께 본격적으로 재송신 문제를 논의할 예정이었지만, 협의체 인원 구성에 ... «ZD넷 코리아, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/lyo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur